Какво е " ANNUL " на Български - превод на Български

• отмяна
• анулира
• отмени
• анулиране
• анулират

Примери за използване на Annul на Английски и техните преводи на Български

Annul their Charter.
Отмени Устава им.

He will annul our marriage.
Той ще анулира брака ни.

Annul Decision C.
Да отмени Решение C.

Accept it and annul the marriage.
Раздели се с него и отмени сватбата.

Annul the Decision;
Да отмени Решението.

If I told you that Ellen Andrews will annul her marriage?
Ако ти кажа, че Елън Андрюс ще анулира брака си?

Annul that decision.
Да отмени това решение.

The parliament will annul all documents signed against its will.
Парламентът ще анулира всички документи, подписани против волята му.

Annul the disputed decision;
Да отмени спорното решение.

You may appeal against the decision to refuse/annul/revoke a visa.
Можете да обжалвате решението за отказ/анулиране/отмяна на визата.

Annul the Council decision;
Да отмени решението на Съвета.

In the alternative, annul Article 4 of the contested decision;
При условията на евентуалност, да бъде отменен член 4 от обжалваното решение.

Annul the disputed decision;
Да отмени оспорваното решение;

On the 16th of January the parliament will most probably annul this decision.
Утре(16 януари) най-вероятно парламентът ще отмени това решение.

Annul this magic, let it be.
И нека таз магия бъде отменена.

The extremists demanded that Castelo Branco annul the results, but he refused.
Непреклонните офицери настояват Кастелу Бранку да анулира резултатите, но той отказва.

Annul the contested decision.
Да отмени обжалваното решение.

Iii five years from the last decision to refuse, revoke or annul the travel authorisation in accordance with Articles 31, 34 and 35.
За срок от пет години от последното решение за отказ, отмяна или отнемане на разрешение за пътуване съгласно членове 31, 34 и 35.

Annul the contested regulation;
Да отмени спорния регламент.

The Commission sent today a formal request urging four countries to take the necessary actions to ensure that appeals against a decision to refuse, annul or revoke a visa include access to a judicial body.
Днес Комисията изпрати официално искане до четири държави, с което ги призовава да предприемат необходимите действия, за да гарантират, че обжалването на решение за отказ, анулиране или отмяна на виза включва достъп до съдебен орган.

Annul the contested decision and.
Да отмени спорното решение и.

Urging Libyan authorities"to take the necessary measures to review and annul the death sentence," the MEPs said this would help meet the requirements for the continuation of the common policy of engagement with the oil-rich country.
Призовавайки либийските власти"да предприемат необходимите стъпки за преразглеждане и анулиране на смъртните присъди," евродепутатите посочиха, че това ще отговори на изискванията за продължаване на общата политика към богатата на нефт страна.

Annul the contested provisions;
Да отмени оспорваните разпоредби.

The things which annul the prayers were mentioned before me.
Нещата, които анулират молитвите са споменати преди мен.

Annul all the orders and.
Отменя всички предхождащи го правилници и.

It may, however, annul or suspend clearly illegal decisions.
Той обаче може да отмени или да спре очевидно незаконосъобразни решения.

Annul the first contested decision;
Да отмени първото обжалвано решение.

Also annul those decisions dated 7 September 2009;
Да се отменят и посочените решения от 7 септември 2009 г..

Annul the judgment in Case T-168/04;
Да отмени съдебното решение по дело T-168/04.

Citizens can annul legislation passed by their representatives in Bern.
Гражданите могат да отменят законодателството, прието от техните представители в Берн.