Какво е " HARD AT WORK " на Български - превод на Български

• работили усилено
• трудно на работа
• труден на работа
• работим усърдно
• трудят усилено
• тежка работа

Примери за използване на Hard at work на Английски и техните преводи на Български

Hard at work?
Много работа?

I see you're hard at work.
Виждам, че си се захванал здраво за работа.

Hard at work?
Много работа напоследък?

And his mobile was hard at work.
И мобилният му телефон беше труден на работа.

Hard at work, are we?
Усърдно ли се трудим?

Fusco says the missus is hard at work too.
Фъско казва, че и жена му е тежка работа.

You hard at work, Jerry?
Трудиш се усилено, Джери?

But elsewhere other hands were hard at work.
Но други ръце се захванали здраво за работа.

Hard at work, I see.
Работим усърдно, както виждам.

The good news: Scientists are hard at work on how to prevent them.
Добрата новина е, че изследователите работят усилено как да се справят с нея.

Oh, hard at work, I see.
O, тежка работа, разбирам.

However, ophthalmologists have been hard at work looking for ways to fix it.
Въпреки това, офталмолозите са работили усилено, търсейки начини да го поправят.

Hard at work on his branch line!
Който работи усилено по своите направления!

You might not realize it, but your body is actually hard at work while you're off in dreamland.
Може да не го осъзнаете, но тялото ви всъщност е трудно на работа, докато сте в страната на мечтите.

Who's hard at work getting ready for the big event.
Който се готви усърдно за голямата нощ.

The 27-year-old genius would be arrested and executed, but was still hard at work on mathematical equations while he sat in prison.
Годишният гений ще бъде арестуван и екзекутиран, но все още е труден на работа по математически уравнения, докато е в затвора.

(Laughter) Hard at work, that sloth, very hard at work.
(Смях) Усилено работещ, този ленивец, много усилено.

Much less likely would be a recital of contemporary researchers hard at work shaping the work in which we will live.
Много по-малко вероятно би било изложение на съвременни изследователи, които работят усилено върху оформянето на работата, в която ще живеем.

Hard at work to ensure our Alpha version is ready! Tweet.
Работим усърдно, за да гарантираме, че версията Алфа е готова! Tweet.

Development on 4.0.0 continues, with the team hard at work on content that wasn't shown in the ExileCon Act One Demo.
Разработката на 4.0.0 продължава, като екипът работи усилено по съдържание, което не беше показано в демото, представено по време на ExileCon.

The girls are hard at work, and their headmistress is rehearsing the role of a lifetime.
Момичетата се трудят усилено, и тяхната учителка преглежда ролите на живота.

While all this high-stakes maneuvering between the US and Russia over Ukraine was unfolding, the DOJ and FBI were hard at work to prevent the Sater-Trump story from becoming widely known.
Докато се разгръщат всички тези маневри с висок залог между САЩ и Русия по повод на Украйна, Министерството на правосъдието и ФБР са работили усилено за да предотвратят оповестяването на историята със Сейтър и Тръмп.

We're hard at work, guys.
Трудете се усилено момчета.

The faculty at Concordia University can be found hard at work in the fields they teach-specialties in kinesiology and sports studies.
Факултетът в университета"Конкордия" може да се намери трудно на работа в областите, в които преподават специалности в кинезиологията и спорта.

If it is very hard at work, then maybe it is worth reviewing the relationship with colleagues, asking for help or moving to another schedule.
Ако това е много трудно на работа, тогава може би си струва да прегледате връзката с колегите, да помолите за помощ или да преминете към друг график.

It's here that James Dyson and his team of engineers are hard at work every day, constantly finding ways to makes things work better.
Тук James Dyson и неговият екип от инженери се трудят усилено всеки ден, постоянно откривайки нови начини да направят всичко да работи по-добре.

The Kremlin is hard at work to create a sphere of influence along its periphery and a“pole” in the perceived multi-polar world, which would stand up to Washington.
Кремъл усилено се стреми да създаде сфера на влияние в периферията си и да стане„полюс“ в многополюсния свят, противопоставящ се на Вашингтон.

Your body is hard at work in the beginning of your pregnancy.
Вашето тяло е трудно на работа в началото на бременността.

The Ingress team is hard at work imagining what the next version of Ingress is going to be.
Екипът на Ingress е труден на работа, като си представя как ще бъде следващата версия на Ingress.

While you meditate your mind is hard at work, aligning your conscious and subconscious thoughts and bringing your mind back to a balanced state.
Докато медитирате ума си, е трудно на работа, подравнявайки вашите съзнателни и подсъзнателни мисли и връщайки ума си в балансирано състояние.