Examples of using Hard at work in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hard at work?
Father's hard at work.
Hard at work.
Father's hard at work.
Táta teď velmi tvrdě pracuje.Hard at work?
People also translate
Our tax dollars, hard at work.
Naše daně tvrdě makaj.Hard at work, Andrew?
That's our tax dollars hard at work.
Naše daně tvrdě makaj.Hard at work, I see!
Our tax dollars hard at work.
Hard at work, I see.
Koukám, že tvrdě makáš.A decoy? Hey, hard at work?
Hej, pracujete pořádně? Návnada?Hard at work as ever.
Těžká práce jako dříve.
I know you have been hard at work.
Hard at work, gentlemen?
Těžká práce, pánové?Well, well, kiddies, hard at work?
Tak co, dětičky? Těžká práce?Hard at work, I see.
Well, well, Dallas pd hard at work.
Dallaská policie tvrdě pracuje.Hard at work, I trust.
Tvrdě pracuje, jak věřím.Your leader is hard at work, Duchess.
Váš předák už tvrdě pracuje, vévodkyně.Hard at work, Mr Rackham?
Moc práce, pane Rackhame?How are you? I see you have been hard at work.
Vidím, že jste tvrdě pracoval.Hard at work, on the case.
Even the chimney sweeps are hard at work.
Dokonce i kominíci mají tvrdou práci.Oh, hard at work, I see.
Oh, těžce pracuješ, jak vidím.Look at you, hard at work.
Podívejme se na tebe, jak tvrdě pracuješ.Hey, hard at work? A decoy?
Hej, pracujete pořádně? Návnada?Sorry to interrupt you all so hard at work.
Omlouvám se, že vás tak tvrdě pracující, ruším.Still hard at work so late?
I tak pozdě stále tvrdě pracuješ?Let me guess,our tax dollars hard at work.
Nech mě hádat,naše daňové dolary tvrdě pracují.
