What is the translation of " HARD AT WORK " in Hebrew?

• עובד קשה
• קשה בעבודה
• לעבוד קשה
• עובדים קשה
• קשה ב עבודה

Examples of using Hard at work in English and their translations into Hebrew

Hard at work.
עובד קשה.

Lastborn hard at work.
מאומנת בעבודה קשה.

Hard at work.
קשה בעבודה.

Tuesdays: Hard at work.
רגע לפני שבת: בעבודה קשה.

Hard at work.
עובדים קשה.

That's me, hard at work.
זאת אני, חייבת לעבוד קשה.

Hard at work?
אתה עובד קשה?

Look at you, hard at work.
תראה אותך, עובד קשה.

Hard at work, good.
לעבוד קשה, בסדר.

Wordless Wednesday~ hard at work.
רגע לפני שבת: בעבודה קשה.

Hard at work as ever?
עובד קשה, רגיל?

Hair and Make-Up hard at work.
עושים תספורות ועובדים קשה בזה.

Hard at work, I see.
עובד קשה, אני רואה.

It's your tax dollars hard at work.
זה כספי המסים שלך בעבודה קשה.

Hard at work, I see.
עובדת קשה, אני רואה.

Well, it's your tax dollars hard at work.
ובכן, אלו המיסים שלך שעובדים קשה.

Hard at work, I see.
קשה בעבודה, אני רואה.

Our tax dollars hard at work, I see.
כספי המיסים שלנו בעבודה קשה, אני רואה.

Hard at work all evening.
קשה בעבודה כל הערב.

Dolly stays hard at work for her fans.
ג'סטין מוכן לעבוד קשה בשביל המעריצים שלו.

Hard at work in a haunted house.
קשוח בעבודה בבית רדוף.

Nine heads out of ten will think on this computer, hard at work.
תשעה ראשים מתוך עשרה יחשוב על המחשב הזה, עובד קשה.

Still hard at work, I see.
עדיין עובד קשה, אני רואה.

So, before the morning mist had cleared, everyone was hard at work.
אז, לפני שערפל הבוקר מסומן, כולם היה קשה בעבודה.

Hard at work investigating, I see.
שקועים בעבודת חקירה, אני רואה.

Coach Taylor and the Panthers have been hard at work all week, folks.
המאמן טיילור והפנתרים עבדו קשה כל השבוע, חברים.

Ah, hard at work, Mr. Matthew Saracen.
אהה, עובד קשה, מר מאת'יו סראסן.

Hard at work ensuring my safety, I see.
קשיח בעבודה להבטיח הבטיחות שלי, אני רואה.

Seeds, hard at work, sprout their first tiny pair of leaves.
זרעים, בעבודתם הקשה, מנביטים את זוג עליהם הקטנים הראשונים.

Work hard at work and enjoy life after work" is what Taiji pursues.
תעבוד קשה בעבודה ותהנה מהחיים אחרי העבודה" זה מה שטאיג'י ארנקים.