Какво е " HAS BEEN HAPPENING " на Български - превод на Български

• се случва
• се случи
• става
• се е случило
• стана
• случващото се
• се случиха
• се случват
• се случваше
• случилото се

Примери за използване на Has been happening на Английски и техните преводи на Български

What has been happening here?
Какво става тук?

Something interesting has been happening.
Нещо интересно се случва в момента.

What has been happening in the Amazon?
Какво се случва в Amazon?

Explain to the child what has been happening.
Обяснете на детето какво се е случило.

Something has been happening in his heart.
Нещо става в сърцето му.

I need to know precisely what has been happening.
Трябва да знам точно какво се случи.

And that has been happening since 1947.
Така се случи през 1947 година.

What exactly did Sydney say has been happening?
Какво точно каза Сид, че се е случило?

This has been happening all my life!
Това се случва през целия ми живот!

Pretty much the same thing has been happening in Sweden.
Почти същото се е случило и в Швеция.

What has been happening to you since then?
Какво се случва с теб оттогава?

It's just that everything has been happening so fast.
Просто всичко се случваше толкова бързо.

This has been happening a lot lately!
Това се случва доста често напоследък!

How can we summarize what has been happening in the market?
Как може да си обясним случващото се на пазара?

What has been happening in the world lately?
Но какво става по света напоследък?

Of course, none of this has been happening in a vacuum.
Разбира се, никой от това се случи във вакуум.

This has been happening since just before she turned 3.
На нея й се случва преди да навърши 3.

This is exactly what has been happening for centuries.
Всъщност именно това става от векове.

This has been happening periodically for several months.
Това периодично става през няколко месеца.

For the last five or six years a strange thing has been happening to me.
Преди 5-6 години ми се случи нещо странно.

A lot has been happening since 2007.
Много неща се случиха от 2007 година насам.

Only the power of thought could explain what has been happening.
Единствено мисловната енергия може да обясни случилото се.

What has been happening needs to stop.
Това, което се случва трябва да бъде спряно.

More significant, though, is what has been happening in China recently.
Но по-важен е въпросът какво стана в Китай.

What has been happening is historic.
Това, което се случва е историческо.

Probably we should contemplate more on what has been happening.
Навярно ще ни е важно да обърнем повече внимание на случилото се.

Everything that has been happening is real.
Всичко, което се случва е истинско.

What has been happening in Bahrain it is not even close to the Arab Spring.
Така че случващото се в Саудитска Арабия не е част от Арабската пролет.

But something interesting has been happening in the oil markets….
Интересни събития обаче се случват и на медийния пазар….

A LOT has been happening in the world this week, hasn't it?
Много неща се случиха тази нощ, нали?- пророни тихо тя?