Какво е " HAS THE RIGHT TO REQUEST " на Български - превод на Български

• има право да поиска
• има право да изисква
• има право да изиска
• има право да иска
• има право да заяви
• има правото да поиска

Примери за използване на Has the right to request на Английски и техните преводи на Български

Bank has the right to request additional collateral.
Банката има право да изисква допълнителни обезпечения;

When drafting the minutes, each member present at the meeting of the general meeting has the right to request and monitor the accurate recording of the decisions.
При изготвянето на протокола, всеки член, присъствал на заседанието на общото събрание има право да изисква и да следи за точното протоколиране на решенията.

Di Luca has the right to request that his B sample is tested.
Де Грегио има правото да поиска отварянето на своята„Б“ проба.

In Malta, any individual has the right to request access, correction.
В Малта, всеки човек има право да поиска достъп, корекция.

Each user has the right to request the deletion of their personal data.
Всеки потребител има право да поиска изтриването на неговите лични данни.

Pursuant to Art. 18 DSGVO, the data subject has the right to request the data controller to restrict the processing.
От ОРЗД, субектът на данните има право да изиска от администратора ограничаване на обработването.

The customer has the right to request the removal of all or some personal data.
Клиентът има право да поиска премахването на всички или някои лични данни.

Any constituent has the right to request to be forgotten.
Всеки наш клиент има право да поиска да бъде забравен.

The client has the right to request a Plan different than the Standard by following the instructions on the Website or the Website with limited access.
Клиентът има право да заяви План различен от Стандарт, като следва инструкциите посочени на Уеб сайта или Уеб сайта с ограничен достъп.

Under Serbian law, Kalinic has the right to request a retrial since he was sentenced in absentia.
Съгласно сръбското право Калинич има право да поиска нов процес, тъй като е осъден задочно.

Each user has the right to request information on the processing of their personal data.
Всеки потребител има право да поиска информация за обработката на личните си данни.

(3) Each member present at the General Meeting has the right to request and verify the proper recording of the decisions in the minutes.
(3) Всеки член, присъствал на Общото събрание, има право да изисква и да следи за точното записване на решенията в протокола.

The EU has the right to request evidence of third parties' rights clearance.
Европейският съюз има правото да поиска доказателства за уреждането на правата на трети лица.

Each data subject pursuant to REGULATION(EC) 2016/679 has the right to request the Company to withdraw its data and/or transfer it to a third party administrator.
Всеки субект на лични данни, сгласно РЕГЛАМЕНТ(ЕС) 2016/679 има правото да поиска от Дружеството да изтегли своите данни и/или да ги прехвърли на трето лице- администратор.

The Customer has the right to request a replacement of size or an item included in his initial order.
Клиентът има право да заяви подмяна на размер или продукт, фигуриращ в първоначалната му поръчка.

The customer has the right to request from marepolonia.
Клиентът има право да поиска от La MakeUp Sp. z o.o.

The Insurer has the right to request the MV to be equipped with alarm and/or immobilizer.
Застрахователят има право да изисква МПС да е снабдено с аларма и/или имобилайзер.

And now SANS has the right to request data for students.
И в момента ДАНС има право да изисква данни за ученици и студенти.

The User has the right to request the limitation of processing in the following circumstances.
Потребителят има право да изиска от Обработващия ограничаване на обработването, в следните случаи.

Fifth, the data subject has the right to request from the controller to limit the personal data processing.
На пето място, субектът има право да поиска от администратора да ограничи обработването на лични данни.

Paysera also has the right to request the Client to fill in and periodically update the Client's questionnaire.
Paysera има право да изиска от Клиента да попълни и периодично да актуализира клиентския въпросник.

After receipt of the goods the customer has the right to request that they be returned, if later the customer finds any defects that could not be noticed upon a regular examination.
След получаване на стоките клиентът има право да иска връщането им, ако по-късно открие недостатъци, които не са могли да бъдат забелязани при обикновен преглед.

The Client has the right to request Paysera to correct any inaccuracies in their personal data free of charge.
Клиентът има право да поиска от Paysera да коригира всякакви неточности в личните му данни безплатно.

The Guarantor has the right to request a full report within a specified period.
Гарантът има право да поиска пълен отчет в определен срок.

The Customer has the right to request the deletion of personal data if.
Клиентът има право да поиска изтриването на лични данни, ако.

The insurer has the right to request an internal statement and the Insured is obliged.
Застрахователят има право да изиска за вътрешна констатация, а Застрахованият е длъжен.

The customer has the right to request replacement of size or product listed in the original order.
Клиентът има право да заяви подмяна на размер или продукт, фигуриращ в първоначалната му поръчка.

The data subject has the right to request a limitation of processing when one of the following applies.
Субектът на данните има право да изиска ограничаване на обработването, когато се прилага едно от следното.

The data subject has the right to request the administrator to restrict processing in the following cases.
Субектът на данни има право да поиска от Администратора да ограничи обработката в следните случаи.

Each user has the right to request the already submitted personal data to be erased at every point in time.
Всеки потребител на сайта, има право да поиска по всяко време, предоставените от него лични данни да бъдат изтрити.