Какво е " HAS TO PUT " на Български - превод на Български

• трябва да постави
• трябва да сложи
• трябва да остави
• трябвало да вложи

Примери за използване на Has to put на Английски и техните преводи на Български

She has to put.
Тя пък трябва да сложи.

I don't understand why everybody has to put names.
Аз не разбирам защо всеки трябва да сложи имена.

Someone has to put this peg in for me.
Някой трябва да сложи това колче.

Whoever kicks the ball is Mickey Mouse has to put the goals in the goal.
Който и да рита топката е Мики Маус трябва да постави цели в целта.

Everyone has to put a finger on the glass.
Всеки трябва да сложи пръст на чашата.

One of those clowns can't understand why he has to put his penis in girls mouth.
Един от тези клоуни арго разбирам защо той трябва да сложи пениса в устата момичета.

Everyone has to put their phone face-down on the table….
Всеки трябва да остави телефона си на масата.

Anybody who interrupts the group has to put hot sauce on their tongue.
Всеки, който прекъсне групата, трябва да сложи лютив сос на езика си.

Everyone has to put their phone in a stack on the table.
Всеки трябва да остави телефона си на масата.

Well, I'm glad your sister likes the view, but I'm the one who has to put on the poufy dress.
Е, радвам се, че сестра ти харесва гледката, но аз съм тази, която трябва да сложи пухкавата рокля.

Jimmy has to put one of his game pieces into the pot in the middle.
Джими трябва да постави една от игралните си фигури в пота в средата.

Then he has to put.
Тя пък трябва да сложи.

Max has to put Ruth in her place so she can learn how to be a boss.
Макс трябва да постави Рут на мястото и за да се научи как да бъде шеф.

After the first auction, the dealer has to put on the middle of the table three cards.
След първия търг, дилърът трябва да сложи на средата на масата три карти.

He has to put his wild days behind him and do what fathers do best.
Той трябва да остави бурните дни зад гърба си и да прави онова, което родителите правят най-добре: да бъде отговорен….

This is quite natural- the niche has to put the bed there and forget about the sweet sleep.
Това е съвсем естествено- нишата трябва да постави леглото там и да забрави сладкия сън.

What exactly is the truth and what are the ethical boundaries that every PR professional has to put in his work?
Каква е истината за професията на комуникатора и къде според вас е етичната граница, която един PR специалист трябва да постави в работата си?

Who wants to correct the mistake of his fellow-man, has to put into the pay-desk two bags instead of one.
Който иска да изправи погрешката на своя ближен, трябва да сложи в касата две торби вместо една.

Yes, the airline has to put you on its next flight, but if your original connecting flight is the last of the day, the next flight will obviously require an overnight stay at the connecting hub and arrival a day late.
Да, авиокомпанията трябва да ви постави на следващия си полет, но ако вашият първоначален свързващ полет е последният от деня, следващият полет очевидно ще изисква нощувка в свързващия център и пристигане на ден късно.

Everyone who says that, though, almost has to put that disclaimer in there of'We have to be careful.
Всеки, който казва, че все пак, почти трябва да постави този отказ от там“ трябва да бъдем внимателни.

Most courageous of all, has to put himself right beside Varus and guide him, walk him into the trap personally.
Най-смелите от всички, трябва да се постави точно до Varus И го насочва, да ходи в капана лично.

That is why in a particular sport such as bowling, every player knows that he has to put on the best shirt that he could find in order to win the game.
Ето защо в спорта като Боулинг, всеки играч знае, че той трябва да постави на най-добрите риза, която той може да намери за да спечели играта.

In the next 7 years it has to put forward the strategic priorities and to say how Europe will become more competitive.
В следващите 7 години той трябва да постави стратегическите приоритети и да каже как Европа ще бъде по-конкурентоспособна.

What I mean is that for you to come to your protectors means that one of you has to play a fiddle, and a dancer has to put on his mask and leggings and rattles and dance, while the rest of you drink.
Искам да кажа, че за да се приближите до вашите закрилници, означава, че един от вас трябва да свири на свирка, танцьор трябва да сложи своята маска и гамаши и да тропа и танцува, докато останалите от вас пият.

However, sharing of Linaclotide risky because a doctor has to put many factors in consideration before prescribing the medication and bypassing the step might result in serious adverse effects.
Споделянето на Linaclotide обаче е рисковано, тъй като лекарят трябва да постави под внимание много фактори, преди да предпише лекарството и да заобиколи стъпката, може да доведе до сериозни неблагоприятни ефекти.

What if it's just the two couples, the wind is blowing, the woman in the back has to put on her kerchief and she just looks longingly at Miss Perfect in front?
Ако са само двете двойки, духа вятър, жената отзад трябва да си сложи шала и гледа с копнеж към г-ца Перфектна на предната седалка?

Wherever goes on that early process in the history of civilization, by which life is made a struggle, in which the individual has to put forth all his powers to compete with his fellow, we invariably find this result,--viz., since in the competition a vast number must perish, nature selects for preservation only the strongest specimens.
Навсякъде", каза Зий поучително,„що се отнася до този начален етап от историята на цивилизацията, когато животът се е превърнал в битка, в която индивидът трябвало да вложи всичките си сили, за да се съревновава със събратята си, неизбежно откриваме следния резултат: тъй като в съревнованието мнозина трябва да загинат, природата запазва само най-силните.

However, let us remember how much labor a person has to put in order to grow a seed, get seedlings, and then a good harvest.
Нека си спомним обаче колко много труд човек трябва да постави, за да отглежда семе, да получи разсад, а след това и добра реколта.

However, let us remember how much labor a person has to put in order to grow a seed, get seedlings, and then a good harvest.
Нека обаче си припомним колко труд човек трябва да постави, за да отглежда семена, да получава посадъчен материал, а след това и добра реколта.

Wherever,' said Zee, moralising,'wherever goes on that early process in the history of civilisation, by which life is made a struggle, in which the individual has to put forth all his powers to compete with his fellow, we invariably find this result-- viz., since in the competition a vast number must perish, nature selects for preservation only the strongest specimens.
Навсякъде", каза Зий поучително,„що се отнася до този начален етап от историята на цивилизацията, когато животът се е превърнал в битка, в която индивидът трябвало да вложи всичките си сили, за да се съревновава със събратята си, неизбежно откриваме следния резултат: тъй като в съревнованието мнозина трябва да загинат, природата запазва само най-силните.