Какво е " HAS TO RUN " на Български - превод на Български

• трябва да бяга
• трябва да управлява
• трябва да тича
• трябва да работи
• трябва да тече
• трябва да се осъществи
• трябва да се движат

Примери за използване на Has to run на Английски и техните преводи на Български

The loser has to run.
Слабият трябва да бяга.

She has to run that risk.
Тя трябва да управлява този риск.

Little man has to run.
Малкото трябва да бяга.

Someone has to run this office, so have you given any thought to who that might be?
Някой трябва да управлява офиса, мислила ли си кой би могъл?

Little man has to run.
Слабият трябва да бяга.

She has to run the old jewelry family business which has received from her father.
Тя трябва да работи на стария бижута семейния бизнес, който е получил от баща си.

In the meantime, someone has to run the country!
Все някой трябва да управлява държавата!

One instance has to run on one machine as a server process, another instance is used on….
Един например трябва да се движат по една машина като сървър процес, друг пример се….

Often, when one job has to run to the other.
Често, когато една работа трябва да тичам до другия.

When we have the ball the other team has to run.
По-добре е, когато държиш топката, а другият отбор трябва да тича.

Mother has to run, munchkin.
Мама трябва да бяга, котенце.

We had a good run, but, uh, lone wolf has to run free.
Прекарахме си добре, но самотният вълк трябва да бяга свободно.

Poor Gavin has to run up and down for all of you.
Горкият Гавин трябва да тича насам-натам за всички вас.

In that case, your washing machine often has to run at a high temperature.
В този случай вашата пералня често трябва да работи при висока температура.

A defender has to run with the ball(dribble) out of the defensive area into the midfield zone.
Един от защитниците трябва да тичам с топката(дрибъл) от отбранителната зона в зоната на полузащитата.

I'm sorry for the short notice but for security everything has to run the 11th hour.
Аз съжалявам за кратко известие, но за сигурност всичко трябва да се осъществи на 11-ия час.

Dearest Lehzen, someone has to run my household, the way I would like it.
Скъпа Лехзен, някой трябва да управлява домакинството ми по начина, по който бих искала.

Of course, the loss of Romulus Lukaku will be a big blow to the caramel, and Ross Barkley looks more and more likely to leave, and that's a very different team for Ronald Commander, which he has to run.
Разбира се, загубата на Ромелу Лукаку ще е голям удар за„карамелите“, а Рос Баркли изглежда все по-вероятно да напусне и това е съвсем различен отбор за Роналд Коман, който той трябва да управлява.

Decrease the length the attacker has to run if the defender is coming out on top continuously.
Намалете дължината на нападателя трябва да тече, ако защитника излиза отгоре непрекъснато.

When there was a fierce battle against zombies, was built scary maze filled with deadly traps and a host of other devices targeted at all costs to hold a zombie, but the maze is not helped by the virus has taken all except your hero, who has to run….
Когато имаше ожесточена битка срещу зомбита, е построена страшно лабиринт пълен с смъртоносни капани и множество други устройства, насочени към всички разходи за провеждане на зомби, но лабиринта не е подкрепено от вируса е предприела всички с изключение на вашия герой, който трябва да се осъществи….

Decrease the length the defender has to run if the attacker is getting a shot in too easily.
Намалете дължината на защитника трябва да тече, ако нападателят е все изстрел в твърде лесно.

One instance has to run on one machine as a server process, another instance is used on another machine to perform the benchmark.
Един например трябва да се движат по една машина като сървър процес, друг пример се използва на друга машина за извършване на бенчмарка.

Step 8: When the car has started, the engine has to run for a while to charge the battery.
Стъпка 8: Когато колата е стартирана, двигателят трябва да работи известно време, за да зареди батерията.

And when Secretariat has to run as far as my horse did today he's going to fade like the sunset.
И когато Секретариат трябва да тича надалеч, както моят кон днес, ще избледнее като залеза.

But I have to run.
Но аз трябва да тичам.

We will have to run, remodeling is always associated with paperwork.
Ние ще трябва да тичам, ремоделиране винаги е свързано с бумащина.

Vincent had to run.
Винсънт трябва да бяга.

Just have to run a few errands and then we will have lunch.
Просто трябва да тичам няколко поръчки и след това ще имаме обяд.

He saw that news report about Jenna and suddenly had to run.
Видя новините за Джена и каза, че трябва да бяга.

And quite classic, as we have to run, run and run again….
И доста класически, тъй като ние трябва да тичам, тичам и да се кандидатира отново….