Какво е " HAVE BEEN REVEALED " на Български - превод на Български

• са разкрити
• са били разкрити
• бяха разкрити
• са показали
• се разкриват
• са били разкри
• се откриха
• бил разкрит
• не се съобщават

Примери за използване на Have been revealed на Английски и техните преводи на Български

But a few have been revealed.
Малко от тях са разкрити.

The happiest countries in the world have been revealed.
Най-щастливите страни в света са разкрити.

Only two have been revealed.
От тях обаче са разкрити само две.

ESL One Cologne's playoff matches have been revealed.
Талантите за ESL One Cologne бяха разкрити.

These are reports that have been revealed in archaeological excavations.
Това са сведения, които са разкрити при археологически разкопки.

The world's happiest countries have been revealed.
Най-щастливите страни в света са разкрити.

So far, 58 frauds of this type have been revealed and the payment of pensions has been discontinued.
До момента са били разкрити 58 такива измами и изплащането на сумите е преустановено.

The world's healthiest cities have been revealed.
Най-красивите градове в света току-що бяха разкрити.

So far, 4,708 cases have been revealed in which the pensioners are now dead and their relatives were receiving their pensions.
До момента бяха разкрити 4 708 случаи, в които пенсионерите са вече покойници и пенсиите им се получават от техните близки.

All their secrets have been revealed.
Всичките им тайни бяха разкрити.

This means that this problem had to be revealed precisely in this way otherwise it would not have been revealed.
Тоест, този проблем е трябвало да се реши именно по този начин, иначе не би бил разкрит.

So far, 3 of them have been revealed.
Към момента са разкрити 3 от тях.

So far in Cherven have been revealed the ruins of 12 Orthodox churches, which have different size, decoration and architecture characteristics.
Досега в Червен са разкрити руините на 12 православни църкви, които имат различни размери, украса и архитектурни особености.

Their true intentions have been revealed.
Истинските им намерения са разкрити несъзнателно.

Medvedev points out the problems that have been revealed by the crisis, the"drop in production that is greater that in other economies(my italics- DT) during the present crisis.
Медведев посочва проблемите, които са били разкрити от кризата,„оттук и по-големия, отколкото при други икономики, спад в нашето производство в сегашната криза“ курсив на автора.

Parts of the ancient city have been revealed.
Днес обширни части от античния град са разкрити.

These commercial and advanced screening processes have been revealed in various studies as potentially reducing the presence of healthy nutrients in honey, such as pollen, enzymes, and antioxidants.
Тези търговски и усъвършенствани скринингови процеси са разкрити в различни проучвания като потенциално намаляващи наличието на здравословните хранителни вещества в меда, като полен, ензими и антиоксиданти.

No further details of the birth have been revealed.
Повече подробности около раждането не се съобщават.

ZetaClear in medical researches have been revealed to be around 6 times extra efficient as other anti-fungal solution on the market making use of caprylic acid and works in maintaining a healthy equilibrium.
ZetaClear в научни изследвания са показали, че са около 6 пъти по-ефективни и други анти-гъбички продукт на пазара, използвайки каприлова киселина и също работи за запазване на здравословна и балансирана баланс.

The most generous countries in the world have been revealed.
Най-щастливите страни в света са разкрити.

The various dispensations from the beginning have been revealed and their keys and authorities given to the Church.
Различните диспенсации от началото са разкрити и техните ключове и власт са предадени на Църквата.

So far, no further details about the movie have been revealed.
Засега не се разкриват повече подробности за сюжета на филма.

Through its manifestation all these names and attributes have been revealed, and by the suspension of its action they are all destroyed and perish.
Чрез нейната изява се разкриват всички имена и качества, а с прекратяването на действието є всички те ще бъдат унищожени и ще изчезнат.

The name and approximate release date of Linux Mint 19 have been revealed.
Името и приблизителната дата на пускане на Linux Mint 19 са разкри.

Phlox's physical abilities have been revealed gradually over time.
Физическите способности на Флокс са разкрити постепенно.

During the 1976-1978 excavations several other graves have been revealed.
При разкопките през периода 1976-1978 г. са разкрити още няколко гроба.

Burdensome prophecies and deep mysteries have been revealed to your spirit in the last few months.
Тежки пророчества и дълбоки тайни се откриха на духа ти в последните месеци.

So far, these are the major“resistance” funders that have been revealed.
Досега това са основните финансиращи"съпротива", които бяха разкрити.

Violations worth hundreds of thousands of levs have been revealed with the support of various state institutions.
С подкрепата и съдействието на различни държавни институции и медиите са разкрити нарушения за стотици хиляди лева.

We don't know all the answers to life, and sometimes not even the right questions have been revealed to us.”.
Ние не знаем всички отговори на живота и понякога дори не ни се разкриват правилните въпроси.