Какво е " HAVE IDENTIFIED " на Български - превод на Български

• са идентифицирали
• идентифицирахме
• са установили
• определиха
• са открили
• са определили
• са намерили
• сме установили
• е установила
• разпознават
• са посочили
• да разпознае
• да сме открили

Примери за използване на Have identified на Английски и техните преводи на Български

We have identified the toxin.
Ние идентифицирахме токсина.

It's the strain we have identified.
Това е генетичната верига, която идентифицирахме.

We have identified the problem!
Всъщност ние идентифицирахме проблема!

Long- Dead Bodies Archaeologists Have Identified.
Дълги мъртви тела археолозите са идентифицирали.

The police have identified the man.
Полицаите са идентифицирали мъжа.

You allowed a witness to live who could have identified you.
Пуснал си свидетел, който може да те разпознае.

Scientists have identified the following pattern.
Учените са открили следния модел.

We analyse your observations and synthesise them in order to define the core problems that we and your team have identified up to this point.
Ще анализираме нашите наблюдения и ще ги систематизираме, за да дефинираме основните проблеми, които ние и нашият екип сме установили до този момент.

And we have identified her as Farrah Usman.
И ние я идентифицирахме като Фара Осман.

You will analyze your observations and create them in order to define the core problems that you and your team have identified up to this point.
Ще анализираме нашите наблюдения и ще ги систематизираме, за да дефинираме основните проблеми, които ние и нашият екип сме установили до този момент.

Scientists have identified a safe dose of alcohol.
Учени определиха безопасната доза алкохол за тялото.

This is where you will analyse your observations and synthesise them in order to define the core problems that you and your team have identified up to this point.
Ще анализираме нашите наблюдения и ще ги систематизираме, за да дефинираме основните проблеми, които ние и нашият екип сме установили до този момент.

Scientists have identified four main types of aging.
Учени са определили четирите основни типа стареене.

As, worldwide, development of Smart Cities projects is growing and is becoming, at the same time, less theoretical, researchers have identified three key topics to focus on, which are directly related to development of smart cities.
Тъй като в световен мащаб разпространението на проекти за интелигентни градове(Smart Cities) нараства и става все по-мащабно и в същото време все по-малко теоретично, изследователите са посочили три ключови теми, около които ще се фокусира дейността, пряко свързана с развитието на интелигентните градове.

Scientists have identified a new date for the end of the world.
Учени определиха нова дата за края на света.

Those that researchers have identified so far include.
Тези, които изследователите са идентифицирали досега, включват.

We have identified the most important and valuable of the narrated.
Ние идентифицирахме най-важното и ценно от разказана.

Well, whatever he heard, he couldn't have identified the voice with that el roaring by.
Е, каквото и да е чул, не би могъл да разпознае гласа.

We have identified the cause of catabolic state as cortisol.
Ние са установили причината за катаболно състояние като кортизол.

Education ministers from EU countries have identified the following priority areas.
Министрите на образованието на страните от ЕС са определили следните приоритетни области.

Physicists have identified four fundamental forces at play in nature.
Физиците са открили четири фундаментални сили в природата.

The Prime Minister has revealed that experts have identified explosive devices as"monstrous dirty bombs.".
Министър-председателят разкри, че експерти са определили взривните устройства като„ч удовищни мръсни бомби”.

Oracle have identified this as a problem in bug 7640597.
От Oracle са идентифицирали това положение като проблемно в bug 7640597.

Research psychologists have identified several aspects of this fear.
Изследванията на психолозите са определили няколко аспекта на този страх.

We have identified three individuals in the country who may have links to their cells.
Идентифицирахме 3-ма в страната ни, които могат да се свържат с тях.

Applying this scientific knowledge in the fight against diseases, he and his research team have identified the following common health conditions as being primarily caused by chronic deficiencies of micronutrients.
Като прилага това научно знание в борбата с болестите, той и неговия изследователски екип разпознават следните често срещани болести, които основно се причиняват от хроничен недостиг на микронутриенти.

We have identified the following categories of rugs 100% polyester.
Ние идентифицирахме следните категории килими от 100% полиестер.

The Greek authorities have identified the amount unduly paid because of past overpayments.
Гръцките органи определиха размера на неправомерно изплатените средства поради минали надплатени суми.

Scientists have identified two potential risk factors for geographic tongue.
Учените са идентифицирали два потенциални рискови фактора за географския език.

Developmental psychologists have identified four parenting styles and all have different impacts on children.
Изследователите разпознават четири различни стила родителски грижи, всеки от които има потенциално различни ефекти върху децата.