Какво е " HAVE RECOGNIZED " на Български - превод на Български

• признаха
• признават
• разпознал
• разпознават
• са осъзнали
• са припознали
• прозрял
• са идентифицирали
• признал
• признали
• разпознаха
• разпознаят
• разпознава

Примери за използване на Have recognized на Английски и техните преводи на Български

So how could you have recognized it?
Тогава как я разпозна?

Few have recognized it as such.
Малцина Го разпознаха като такъв.

Your boys would have recognized you.
Момчетата ти ще те разпознаят.

All have recognized God's presence in their lives.
Всички разпознавали Божия пръст в неговия живот.

I never would have recognized you.
Никога не бих те разпознал.

Doctors have recognized that natural fat cells are great for these purposes.
Лекарите признаха, че естествените мастни клетки са чудесни за тези цели.

The Palestinians have recognized Israel.
Палестинците признаха Израел.

I could have recognized you anywhere… even among the natives.
Бих ви познал навсякъде, дори сред местните.

Eleven of its members have recognized Guaido.
Редица държави признават Гуайдо.

I would have recognized those eyes anywhere.
Навсякъде бих разпознал тези очи. Кенет.

Most OAU countries have recognized SADR.
Повечето западни държави признаха Гуайдо.

I should have recognized that as a suicide attempt but I didn't.
Трябваше да разпозная самоубийственият почерк но не го направих.

Producers from around the world have recognized this.
Производители от целия свят признават това.

Nurses have recognized him as well.
Сестрите също го разпознаха.

The United States and all the major free nations have recognized the Republic.
Съединените щати и всички основни свободни държави признаха републиката.

I should have recognized it.
Трябваше да го позная.

People have recognized since ancient times that offspring resemble their progenitors.
Още от древни времена хората са осъзнали, че потомството прилича на предците си.

More than 20 nations, including France and Russia, have recognized the Armenian genocide.
Двадесетина страни в света, сред които Франция и Италия, признаха арменския геноцид.

I would have recognized you anywhere.
Щях да ви позная където и да е.

Remote Processors- Certain classes of remote processors have recognized security vulnerabilities.
Процесори с дистанционно управление- някои класове процесори с дистанционно управление разпознават рисковите места в сигурността.

I should have recognized you from your photos!
Трябваше да те позная от снимките!

Now, especially because of Brexit, a lot of Bulgarians have recognized how important the European Union is.
Сега, особено заради Брекзит, много българи признаха колко важен е ЕС.

I might not have recognized him if he didn't come out of 402.
Нямаше да го разпозная, ако не беше излязъл от 402.

The researchers from Lund University in Sweden and Center of Regenerative Medicine in Barcelona have recognized the four genetic keys that unlock the genetic code of skin cells.
Изследователи от университета в Лунд, Швеция и от Центъра за регенеративна медицина в Барселона са идентифицирали четирите генетични ключа, които отключват генетичния код на….

Also, experts have recognized a method that is absolutely ineffective.
Освен това експертите признават метод абсолютно неефективни.

The United States and dozens of other countries have recognized Guaido as the legitimate Venezuelan president.
САЩ и десетки други държави признаха Гуайдо за легитимен президент на Венецуела.

Many nations have recognized opposition leader, Juan Guaido who has declared himself president.
Редица страни признаха Хуан Гуайдо, който се обяви за президент.

The Cameroonian students and companies require a higher level of quality and have recognized the European universities as reliable partners in the training of engineers.
Камерунските студенти и фирми изискват по-високо ниво на качество и са припознали европейските университети за надеждни партньори в обучението на инженери.

Recently, humans have recognized the advantages of cleaner and more visible oceans and therefore this is one of the biggest and most important observation sites in the game.
Хората отдавна са осъзнали предимствата на чистия въздух и голяма видимост и по тази причина тук е една от най-големите и важни обсерватории в света.

I should have recognized you.
Трябваше да ви позная.