Какво е " HAVE NOTED " на Български - превод на Български

• отбелязват
• са отбелязали
• отбелязаха
• са забелязали
• забелязват
• сте забелязали
• отбелязахме
• отбелязах

Примери за използване на Have noted на Английски и техните преводи на Български

I have noted it as well.
Аз също го отбелязах.

Some buyers have noted that.
Някои купувачи отбелязаха, че.

Have noted the following three trends.
Забелязват се следните три тенденции.

I see others have noted this too.
И виждам, че и други са отбелязали това.

People have noted that mainland Chinese kids are startlingly different from kids overseas.
Хората са забелязали, че децата от континентален Китай са потресаващо различни от тези зад граница.

However, some consumers have noted the lack of effect.
Някои потребители обаче отбелязват липсата на ефект.

Farmers have noted that some plants will no longer grow in Hawaii.
Фермерите са забелязали, че някои растения вече не виреят на Хаваи.

Of 1762 formed the basis, as we have noted, of further books.
От 1762 формирани на база, тъй като ние имаме отбележи, на други книги.

Other studies have noted various other differences between C.
В други изследвания се отбелязват различия между C.

The explorers of the ancient Bulgarian capital have noted three stages in its building.
Изследователите на древната българска столица са отбелязали три етапа в нейното изграждане.

Many people have noted a paradoxical calming effect.
Всъщност много хора забелязват парадоксален успокояващ ефект.

Even in the European Union, we have noted violations of press freedom.
Ние забелязахме нарушения на свободата на печата дори в Европейския съюз.

Analysts have noted a sharp decline in media freedom in the country.
Анализаторите отбелязаха рязък спад в свободата на медиите в страната.

As wiser men than me have noted, good head-wear can do wonders.
Както по-мъдри хора от мен са отбелязали, доброто износване на главата може да направи чудеса.

Researchers have noted that in the fight against erectile disorders, only one method is not enough.
Изследователите забелязват, че в борбата с нарушената ерекция, не е достатъчен само един метод.

Karin Littau and Andrew Piper have noted another dimension: physicality.
Изследователите Карин Литау и Андрю Пайпър отбелязват едно друго измерение на въпроса: физическото.

Skeptics have noted that the second prophecy was not disclosed until August 1941, after World War II had already begun.
Скептиците отбелязват, че второто пророчество не е разкрито до август 1941 г., след като Втората световна война е вече започнала.

These days, scientists and engineers have noted that nanotechnology has an untapped potential.
Тези дни учените и инженерите отбелязаха, че нанотехнологията има неизползван потенциал.

Scientists have noted that the rabbit is very calm and intelligent.
Учените са отбелязали, че заекът е много спокоен и интелигентен.

In addition, practicing periodontists have noted the tendency that some diseases may be hereditary.
В допълнение, практикуващите пародонтисти отбелязват тенденцията, че някои заболявания могат да бъдат наследствени.

His friends have noted that he never smoked and took well care of his body.
Приятелите му са отбелязали, че никога не е пушил и се е грижил добре за тялото си.

You ought to have noted this in your daily life.
Би трябвало да сте забелязали това в ежедневието си.

Many mothers have noted the great benefit of the cognitive workshops held here.
Много майки са отбелязали голямата полза от провежданите тук познавателни семинари.

Some observers have noted parallels with Jane Eyre.
Някои наблюдатели са отбелязали паралели с Джейн Еър.

Many buyers have noted the attractive appearance of the model.
Много купувачи отбелязаха привлекателния външен вид на модела.

The most careful women have noted the changing nature of mucus every month.
Най-внимателните жени отбелязват променящия се характер на слузта всеки месец.

Many people have noted that the new drug was more effective.
Много хора са отбелязали, че новото лекарство е по-ефективен.

Since the 1960s, researchers have noted the important connection between sleep and memory.
От 60-те години на ХХ век изследователите отбелязват важната връзка между съня и паметта.

From 2011''''' You may have noted that you have not been beset with catastrophes of a physical nature, in spite of the ancient prophecies for this period of time.
Може би сте забелязали, че не сте обсипани с катастрофи от физическо естество, въпреки древните пророчества за този период от време.

Many athletes and bodybuilders have noted the proclivity to eat more while taking Equipoise;
Много спортисти и културисти са отбелязали склонност да ядат повече докато приемате равновесие;