Какво е " HAVE TRADED " на Български - превод на Български

• са търгували
• разменил
• са търгувани
• размениха
• са заменили

Примери за използване на Have traded на Английски и техните преводи на Български

You have traded Steve-o for TiVo?
Заменила си Стийв за ТиВо?

From the earliest prehistoric times, people have traded goods with each other.
Още в праисторически времена хората са търгували помежду си.

That I have traded in Plymouth Rock.
Че аз замених Плимут Рок.

Two centuries later, Americans and Europeans have traded places- and perspectives.
Два века по-късно, американци и европейци, размениха места и перспективи.

I have traded my legs in for magic beans.
Замених си краката за магически зрънца.

In that case, I'm afraid you have traded one business event for another.
В такъв случай, заменил си една бизнес уговорка с друга.

I have traded it in for a Rock that builds me up.
Замених го за една канара, която ме изгражда.

Throughout history, men have traded things that they valued.
В цялата човешка история, хората са търгували стоки, които са намирали за ценни.

You have traded ultimate power for an unborn offspring.
Разменил си такава невероятна сила за нероденото си дете.

Market against people who probably have traded more time than you and have more experience.
На пазара си срещу хора, които вероятно са търгували повече време от теб и имат много повече опит.

They have traded in grand visions of social change for salaries and stationery;
Те размениха голямата визия за социална промяна за заплати и канцеларски материали;

For the past year, the shares have traded at prices between 49.99- 79.47 dollars.
За последната година акциите са се търгували на цени между 49.99- 79.47 долара.

When we checked online we found the site gets very favorable reviews and is generally well thought of by those that have traded with them.
Когато ние проверявахме онлайн открихме, че мястото е с много благоприятни прегледи и като цяло е добре мисълта на от тези, които са търгувани с тях.

I wouldn't have traded my life for his.
Аз не бих си разменил живота за неговия.

There are even animal therapy programs for autistic kids in the United States who have traded in their companion dogs for domesticated rats.
Има дори програми за терапия с животни за деца- аутисти в Съединените щати, при които заменят кучетата с домашни плъхове.

Batman could have traded in Robin for some other guy.
Батман би разменил Робин за някой друг.

I did a lot of research and found that the website gets very favorable reviews and is generally well thought of by those that have traded with them.
Когато ние проверявахме онлайн открихме, че мястото е с много благоприятни прегледи и като цяло е добре мисълта на от тези, които са търгувани с тях.

But I wouldn't have traded that purse for this moment For anything.
Но не бих заменила тази чанта за нищо в момента.

Once we checked on-line we found the internet site receives quite favorable evaluations and is normally very well considered by those who have traded with them.
Когато ние проверявахме онлайн открихме, че мястото е с много благоприятни прегледи и като цяло е добре мисълта на от тези, които са търгувани с тях.

I'm a top earning trader and have traded for funds and international brokerage houses.
Аз съм най-добре да печелите търговец и са търгувани за фондове и международни брокерски къщи.

They have traded millions of perfectly good cars to us in exchange for credit balances on the Fed's books that can buy only what we allow them to buy….
Те са заменили милиони перфектно направени автомобили за кредитни баланси в счетоводните книги на Федералния резерв, които могат да купят само това, което ние им позволим да купят.

In other words, the West and the East have traded places; with the West's superiority well entrenched.
С други думи, Западът и Изтока размениха местата си, укрепвайки господството на Запада.

The Isles have traded some of their better players away(namely Bill Guerin) and have played most all of the season without their star goaltender Rick DiPietro.
Островите са търгували някои от по-добри техни играчи далеч(а именно Бил Guerin) и са играли най-всички на сезона без звездата си вратар Рик ди Пиетро.

In addition to these three things, people also have traded cancer for convenience with automobiles, factories, and even vaccines.
В допълнение към тези три неща, хората също заменят с рак удобството на автомобили, фабрики, дори и ваксини.

Machado would have traded every word, every poem, every verse he ever wrote for one more hour with his beloved.
Макадо би заменил всяка дума, всяка поема, всеки стих, който някога е писал, за още един час с любимата си.

The access to such information is said to“ensure that citizens who have traded crypto-currencies have paid the right tax” as told by the agency.
Споделянето на тази информация"ще гарантира, че гражданите, които са търгували с криптовалути, са платили правилния данък", казват от агенцията.

Different opinions of experienced traders, who have traded in the Forex market for many years, provide beginners with an excellent opportunity to choose the most well-reasoned evaluation of the current market trends and better judgement as to how quotations might change.
Различните мнения на опитни търговци, които са търгували на пазара Forex в продължение на много години, дават на начинаещите отлична възможност да имат най-добре обоснованата преценка на настоящите тенденции на пазара и по-добро решение за това как котировките могат да се променят.

Long-standing tractorpool dealers receive our‘Approved Seller' status which indicates that they have traded on tractorpool for three years(1 star), five years(2 stars) or ten years(3 stars).
Дългогодишните дилъри в tractorpool получават статута ни"Одобрен продавач", което показва, че те са търгували в tractorpool в продължение на три години(1 звезда), пет години(2 звезди) или десет години(3 звезди).

Even though today's soldiers have traded burning crops for hexachloroethane, it doesn't mean those primitive methods aren't still effective.
Въпреки че днешните войници са заменили горенето на слама с хексахлоретан не означава че тези примитивни методи вече не са ефективни.

Make a shortlist of the brokers that you know and have traded with and using this checklist, weed out those that do not provide what you are looking for.
Направете списък с брокерите, които знаете, и са търгували с и използването на този списък, разчиствате тези, които не предоставят това, което търсите.