Какво е " HE DOESN'T REALIZE " на Български - превод на Български

• не осъзнава
• той не разбира
• не знае

Примери за използване на He doesn't realize на Английски и техните преводи на Български

He doesn't realize that's him.
Не осъзнава, че това е той.

Forgive him, he's tired, he doesn't realize what he's saying.
Простете му, той е уморен. Не осъзнава какво говори.

He doesn't realize he's an assassin.
Той не знае, че е убиец.

He didn't use it because he doesn't realize it's there.
Не го използва, защото не знае, че е тук.

He doesn't realize she's a whore.
Не осъзнава, че тя е уличница.

This guy swiped my manuscript, but what he doesn't realize is I will get him.
Задигнал ми е ръкописа, но не знае, че ще го пипна.

He doesn't realize that I am onto him.
Той не знае, че съм го разкрил.

Don't worry, he's a genius, even if he doesn't realize it.
Не се тревожете, той е гений, дори и да не го осъзнава.

He doesn't realize what he's doing..
Не осъзнава какво прави.

I write Theo that all's find He doesn't realize what I'm doing..
Писах на Тео, че всичко е свършено. Той не разбира, какво правя.

He doesn't realize he's an adult, a man.
Не осъзнава, че е възрастен, че е мъж.

Well, maybe he saw the license plate, but he doesn't realize it.
Може да е видял номера, но да не го осъзнава.

He doesn't realize that his master's dead.
Не разбира че господарят му е мъртав.

He's racing after the ball. And he doesn't realize it was hit by Joe DiMaggio.
Подгонва топката, сякаш не знае, че е подадена от Джо Димаджио.

He doesn't realize how serious it was.
Да, но не осъзнава сериозността на положението.

And even if he doesn't realize what's happening around him.
Дори и да не осъзнава какво се случва около него.

He doesn't realize… what this all costs me.
Той не осъзнава… какво ми коства всичко това.

He's so happy she's going to live he doesn't realize she's going to be in a vegetative state for the rest of her life.
Толкова е щастлив, че тя ще живее… Не осъзнава, че тя ще вегетира до края на живота си.

He doesn't realize, by leaving us, he's hurting us.
Не осъзнава, че като ни оставя, ни вреди.

John becomes so enmeshed with Jimmy that he doesn't realize how deep he's gone, how dangerous the landscape has become, and how irretrievable his conscience is.
Джон става толкова увлечен по Джими, че сам не осъзнава колко дълбока е загазил, колко опасен е станал пейзажа и как безвъзвратна е изгубил съвестта си.“.

He doesn't realize how well you defend yourself.
Той не осъзнава колко добре ти се защитаваше.

Now maybe he doesn't realize you're obsessed with him.
Сега може би той не осъзнава, че ти си обсебена от него.

He doesn't realize we lost Africa ages ago!
Той не разбира, че изгубихме Африка още преди години!

But what he doesn't realize is the queen secretly desires the necklace.
Но това, което не знае, е, че кралицата тайно желае колието.

He doesn't realize he fights only his shadow.
Той не осъзнава, че се бори със собствената си сянка.

But he doesn't realize the situation that he's in.
Но той не осъзнава точно ситуацията, в която се намира.

He doesn't realize he's entering the lair of the dragon.
Той не разбира, че се е натъкнал на леговището на дракона.

He doesn't realize that for all wins,- I feel a loss.
Той не разбира, че с всяка негова победа, аз изпитвам загуба.

He doesn't realize that dogs are truly man's best friend.- Huh?
Той не знае, че кучето е най-добрият приятел на човека?

He doesn't realize how dim-witted and ignorant his audience is.”.
Той не осъзнава колко замъглена и невежа е аудиторията му.