Примери за използване на He held на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He held his own.
Prior to this he held several.
He… He held me down.
Two days later, he held a meeting.
He held us at gunpoint.
Хората също превеждат
An appointment he held until 1986.
He held out his hand.
Държеше ръката си навън.I will never forget how tight he held me.
He held her cold hand.
And he found me crying… and he held me.
Намери ме разплакана… и ме прегърна.He held a knife to my face.
Опря нож в лицето ми.Even on his last sick-bed he held an examination.
He held a light/ medium.
Той проведе светлина/ носител.During this time he held two visiting professorships;
He held a candle in his hand.
Държеше в ръката си свещ.During this trip, he held his last meeting with Hitler.
По време на това пътуване, той провежда последната си среща с Хитлер.He held her with his left hand.
Хвана я с лявата си ръка.During the dance… how he held her hand, how he drew her close?
След танца… как я хвана за ръката и я притегли към себе си?He held the world in his hands.
Държеше света в ръцете си.Between his election and his coronation he held a crucial meeting with the German cardinals.
Скоро след избирането си той провежда съдбоносна среща с немските кардинали.He held this post until 1923.
Той заема този пост до 1923.He held my face in his hands.
Хвана лицето ми с ръцете си.His coronation he held a crucial meeting with the german cardinals.
Скоро след избирането си той провежда съдбоносна среща с немските кардинали.He held the handle of that door.
Държеше дръжката на тая врата.He held his gun to my throat.
Държеше пистолета си в гърлото ми.He held this post until 1967.
Той заема този пост до 1967 година.He held this post for 22 years.
Той заема този пост за 22 години.He held you until you… were warm.
Държеше те, докато не се стопли.He held this post until his death.
Той заема този пост до смъртта му.
