Какво е " HELD UP " на Български - превод на Български

• вдигна
• задържан
• се задържаха
• проведе
• задържани
• задържана
• вдигнал
• вдигнах
• вдигнаха
• задържа
• се задържат

Примери за използване на Held up на Английски и техните преводи на Български

I was held up.
Бях задържана.

He held up a hand for silence.
Той вдигна ръка за тишина.

But she was held up by Lance.
Но е била задържана от Ланс.

He held up his hands for silence.
Той вдигна ръка за тишина.

My city's being held up by a fish?
Моят град бива задържан от риба?

Jack held up his hands in surrender.
Джек вдигна ръце, че се предава.

The Shanghai Express has been held up.
Шанхайският експрес е бил задържан.

Monk held up his hand.
Монк вдигна ръка.

I'm sorry for being late, I was held up.
Извинявам, че закъснях. Бях задържан.

Dante held up his hands.
Данте вдигна ръце.

I nodded at the bartender and held up two fingers.
Кимнах на бармана и вдигнах два пръста.

David held up his hand.
Дейвид вдигна ръце.

On reverse, the impurity will be held up in the bag.
На заден ход ще се проведе примес в чантата.

Travis held up his hand.
Травис вдигна ръка.

I heard some of the artwork is being held up at Customs.
Чух, че някои творби са били задържани на Митницата.

Richard held up his hands.
Ричард вдигна ръце.

Yeah, I just heard my guns are being held up in Jordan.
Да, аз току-що чухме ми пушки са задържани в Йордания.

I was held up at work.
Бях задържан в работата.

In December, gauges of consumption and factory output accelerated, while investment held up.
През декември показателите на потреблението и производството бяха ускорени, а инвестициите се задържаха.

The boy held up one finger too.
Момчето също вдигна пръста си.

Action against the bank managers was held up for more than a year.
Съдебният процес срещу банковите мениджъри се задържа в продължение на повече от година.

And he held up the flap of the bar.
И той вдигна клапата на бара.

Publication of Vallée Poussin's work Le potential logarithmique was held up by World War II and only published in 1949.
Публикуване на Vallée Poussin работата Le потенциал logarithmique се проведе от края на Втората световна война и само, публикувани през 1949.

I was held up on an overseas call.
Бях задържан от презокеанско обаждане.

In silence, the Buddha held up a single flower.
Тогава Буда мълчаливо вдигнал едно цвете.

Ali held up his hand and told everyone to be quiet.
Али вдигнал ръка и наредил на всички да запазят тишина.

Even the rats held up under fire.
Дори плъховете проведе по силата на огъня.

When I held up my hand why did Cyclops stop in his tracks?
Когато си вдигнах ръката, защо циклопът замръзна на място?

He approached the taxi and held up his hand for it to stop.
Видяха такси и вдигнаха ръце, за да го спрат.

He was held up and killed at his place of business- by two robbers.
Бил е задържан и убит на работното си място от двама крадци.