Какво е " HIERARCHS " на Български - превод на Български

• йерарси
• архиереи
• светители
• епископи
• йерарсите
• архиереите
• архиерейския събор
• архипастири

Примери за използване на Hierarchs на Английски и техните преводи на Български

The Council of Hierarchs.
На Събора на йерарсите.

Council of Hierarchs of his Church.
Събор на йерарсите на своята Църква.

Ieronymos Brother Hierarchs.
Йероним братята йерарси.

The Hierarchs of this Assembly.
На йерарсите на това събрание.

The Meeting of Hierarchs.
Заседанието на Архиерейския събор.

The Church hierarchs have their appointed roles.
Йерарсите на църквата имат техни упълномощени роли.

The Seminary of the Holy Three Hierarchs.
Семинарията на Светите Три Светители.

The sins of the hierarchs and the attitude of the congregation towards them.
Греховете на йерарсите и отношението на църковния народ към тях.

At the end of the meeting the two visiting hierarchs exchanged memorable gifts.”.
След края на срещата двамата йерарси са си разменили„паметни подаръци“.

At the Meeting of Hierarchs in 2009 regarding the dialogue with the Roman Catholics, it was decided that:“1.
На заседанието на Архиерейския събор през 2009 г. за диалога с римокатолиците бе решено:„1.

And exactly with such a congregation, apostate hierarchs feel much more comfortable.
И точно с такова паство една отстъпническа йерархия се чувства много по-комфортно.

In addition, all other hierarchs, clergy, and laity are encouraged to organize regionally.
Освен това всички други йерарси, духовници и миряни се насърчават да се организират на регионално ниво.

The Patriarch of Moscow was to be elected by the hierarchs of the Patriarchate of Moscow.
Московският патриарх трябвало да се избира от йерарсите на своята Московска патриаршия.

So the debates and decisions are made on the basis of the conceptions and conscience of each of the hierarchs.
Така че разискванията и решенията се вземат на базата на разбиранията и съвестта на всеки един от архиереите.

Difference between her Hierarchs and people of a bike is, as and on Earth.
Разликата между нейната Йерархия и хората е почти толкова голяма, както и на Земята.

The southern and probably the northern wall used to be crossed by a frieze with figures of hierarchs in full length.
По южния, а вероятно и по северния зид, е преминавал фриз с фигури на йерарси в цял ръст.

It is the training center for hierarchs of the Orthodox Ecumenical Patriarchate in Constantinople, Turkey.
То е учебен център за митрополити от Вселенската Патриаршия в Константинопол, Турция.

Representing each Autocephalous Church at the Council will be her Primate and twenty-four hierarchs at most.
Всяка автокефална Църква се представлява от Предстоятеля и най-много двадесет и четири нейни епископи.

Decisions of the Council of Hierarchs in the Greek Church are taken by a vote of all participants.
Решенията на Събора на йерарсите в Гръцката Църква се приемат с гласуването на всички участници.

And many, very many- with few exceptions, all- will be deposed, and new, true, unshakeable hierarchs will take their place.
И много, доста много, с малко изключения, почти всички ще бъдат отстранени, а местата им ще заемат нови, истинни, непоколебими Архиереи.

He nizrinet the infidels the hierarchs of the Church, He will be an outstanding person, with a clean, the Holy soul.
Той ще изрине неверните църковни йерарси, а самият ще е открояваща се(въйдающейся) личност, с чиста, свята душа.

But first and foremost, we must understand what the Orthodox people and their canonical hierarchs say in Ukraine, because it is essential.
Но нека най-напред видим какво казва православният народ и неговите канонични архиереи в Украйна, защото това е съществено.

The majority of modern theologians and hierarchs sought the solution in a compromising adjustment to the zeitgeist.
Мнозинството от съвременните богослови и йерарси търсеха изхода в компромисно приспособяване към духа на времето.

It had no effect on him, but everything happened as I had said- there were not even three, but two hierarchs- those whom I meant.
Тогава това не му направи впечатление, но именно така и стана: на събора отидоха дори не трима, а двама архиереи- тъкмо онези, които имах предвид.

False information was given about dozens of hierarchs who allegedly had already supported the“unification council.”.
Представяна беше невярна информация за десетки епископи, за които се твърдеше, че вече подкрепят“обединителния събор”.

Orthodox hierarchs could undertake reunion only at the price of massive internal schisms- and what then would be gained?
Православните йерарси могат да предприемат обединение само на цената на големи вътрешни схизми, но какво ще получат в замяна?

Let's first see what the Orthodox people and their canonical hierarchs in Ukraine say, because that is essential.
Но нека най-напред видим какво казва православният народ и неговите канонични архиереи в Украйна, защото това е съществено.

The language of all the hierarchs, but especially of the patriarchs, must be the language of truth and at the same time the language of love.
Езикът на всички архиереи, но особено на патриарсите, трябва да е език на истината, но едновременно и език на любовта.

He left behind an Exarchal Deputation, which was governed until its closure in 1945 by Bulgarian hierarchs(the first to be appointed was the Metropolitan of Veles, Meletius).
Екзархийско заместничество, управлявано до закриването му през 1945 г. от български архиереи(първи бил Велешкият митрополит Мелетий).

Ireland's hierarchs have lost their grip on secondary and higher education, but primary schooling is still a church-based affair;
Йерарсите в Ирландия са изгубили контрола си върху прогимназиалното и гимназиалното образование, но основното училище все още е базирано в църквите;