Примери за използване на How the hell на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How the hell.
Wait, how the hell.
Чакай, как подяволите.How the hell would I I know?
Откъде пък ще знам аз?All right, how the hell do I get home?
Добре, как подяволите да се прибера вкъщи?How the hell you know?
Откъде пък ще знаеш, точно ти?
Хората също превеждат
Well how the hell would you know.
Е, как по-дяволите, може да знаеш.How the hell did you find us?
Hey, how the hell did she get a table?
Ей, как подяволите тя е намерила маса?How the hell do you do that?
Как по-дяволите го направи?I mean, how the hell does Charlie manage the premiums?
Как изобщо Чарли успява с вноските?How the hell did this happen?
Как по-дяволите стана това?My god, how the hell did Chelsea even get this?
Бога ми… как по-дяволите Андерсон се е наредил до тея?How the hell did you get $500?
Как за бога намери 500 долара?How the hell do you stop a ghost?
Как подяволите да спрем дух?How the hell did you get here anyway?
Как изобщо стигна до тук?How the hell did this happen?
Как подяволите се е случило това?How the hell would they get here?
Как подяволите се озоваха тук?How the hell is she doing that?
Как по-дяволите, тя го прави това?How the hell are we gonna do it now?
Как по-дяволите ще стане сега?How the hell did you get my number?
Как по-дяволите ми имаш номера?How the hell did she get up there?
How the hell did we lose Ruthven?!
Как по дяволите загубихме Рутвен?How the hell did Scorpius find me?
Как по дяволите ме откри Скорпиъс?How the hell did he get out of it?
Как по-дяволите се измъкна от това?How the hell do you know about our plan?
Откъде пък знаеш за плана ни?How the hell do you wanna get out?
Как подяволите искаш да се имъкнем?How the hell did Dale do it?
Как подяволите Дейл е успял да го направи?How the hell you gonna pay for all this?
Как изобщо ще платиш всичко това?How the hell did I know he had a knife?
Как по дяволите да знам че има нож?How the hell am I going to live in Mexico?
Как по дяволите ще живея в Мексико?
