Какво е " I WOULD THINK " на Български - превод на Български

• мисля
• смятам
• предполагам
• бих помислил
• щях да помисля
• бих казал
• щях да реша
• бих се замислил
• щях да кажа
• според мен
• бих решил
• струва ми се
• бих сметнала
• ще размисля
• ще измисля
• се сещах

Примери за използване на I would think на Английски и техните преводи на Български

I would think so.
Така смятам.

Four kilometers, I would think.
Четири километра, мисля.

Yes, I would think.
Да, мисля.

With Sylvia Browne I would think so.
Относно Силвия Браун, бих казал да.

I would think so, yes.
Мисля, че да.

You know, I would think twice.
Ти знаеш че бих помислил два пъти.

I would think so, yes.
Предполагам, че да.

I told him I would think it over.
Казах му, че ще размисля.

I would think about that, yes!
Мисля за това, да!

I told him I would think about it.
Казах му, че ще размисля.

I would think it's obvious.
Мисля, че е очевидно.

The very definition of ironic, I would think.
Точно определение за ирония, според мен.

Yeah, i would think so.
Да, така мисля.

Any time I heard anything about it, I would think of you.
Когато чуех нещо за там, се сещах за теб.

Rats. I would think.
Плъхове, предполагам.

David: So you must have been quite nervous or excited, I would think.
ДУ: Тогава трябва да си бил много нервен или възбуден, струва ми се.

That I would think about it.
Че ще размисля.

If I didn't know any better I would think you were scared.
Ако не те познавах, бих казал, че те е страх.

I would think twice about that.
Бих помислил за това.

Of course! I knew I would think of something.
Разбира се, знаех си, че ще измисля нещо.

I would think my son was murdered.
Смятам, че синът ми беше убит.

If you haven't told it I would think you're her sister.
Ако не бяхте казали, щях да реша, че сте сестри.

I would think you could respect me.
Смятам, че можеш да уважаваш и мен.

If I didn't know better, I would think she was almost.
Ако не я познавах, щях да кажа, че е почти.

I would think you were above such things.
Мисля, че бе над подобни неща.

If I didn't know any better, I would think he didn't trust me.
Ако не го знаех, бих помислил, че не ми вярва.

I would think you would remember.
Предполагам, че си спомняш.

If I didn't know any better, I would think you were jealous.
Ако не те познавах добре, бих казал че ревнуваш.

I would think that's even more unethical.
Според мен, това е още по-неморално.

Looking at you, here in London, I would think you have a story.
Така като те гледам в Лондон, бих решил, че имаш история.