Какво е " I WOULDN'T LEAVE " на Български - превод на Български

• не бих оставил
• няма да оставя
• не бих напуснала
• нямаше да оставям
• няма да напусна
• не бих си тръгнал
• не бих оставила
• няма да изоставя

Примери за използване на I wouldn't leave на Английски и техните преводи на Български

I wouldn't leave a trace.
Нямаше да оставям следи.

I told lina I wouldn't leave her.
Казах на Лина, че няма да я изоставя.

I wouldn't leave you!
Няма да те напусна!

I promised you that I wouldn't leave you.
Дадох ти дума, че няма да те изоставя.

I wouldn't leave you.
Нямаше да те оставя.

If you were my girl, I wouldn't leave you alone.
Ако беше моето момиче, нямаше да те оставям на мира.

I wouldn't leave without him.
Не бих напуснала без него.

I Promised Jill And Claire That I Wouldn't Leave You.
Обещах на Джил и Клер че няма да те оставя сама.

I wouldn't leave that open.
Не бих оставил това отворено.

I promised your master I wouldn't leave the castle grounds.
Обещах на твоя господар, че никога няма да напусна границите на замъка.

I wouldn't leave that room.
Не бих напуснала това жилище.

You knew I wouldn't come on my own, that I wouldn't leave my family.
Знаеше, че няма да дойда сам, че няма да оставя семейството си.

I wouldn't leave that house.
Не бих напуснала това жилище.

If I were Ulrike Meinhof, I wouldn't leave Andreas Baader to listen to Solanas.
Ако бях Улрике Майнхоф, не бих напуснала Андреас Баадер, за да слушам Соланас.

I wouldn't leave my dear alone.
Не бих оставила миличката ми сама.

You knew i wouldn't leave menahem.
Ти знаеше, че няма да напусна Менахем.

I wouldn't leave you here this way.
Няма да те оставя тук така.

I promised I wouldn't leave my sister.
Обещах, че няма да напусна сестра си.

I wouldn't leave you for work.
Няма да те напусна заради работа.

I told you I wouldn't leave you alone.
Вече ви казах, че няма да ви оставя сама.

I wouldn't leave Benny with just anyone.
Не бих оставила Бени с никой друг.

You know I wouldn't leave if I didn't have to.
Не бих си тръгнал ако не се налага.

I wouldn't leave her alone,” he says.
Че няма да го оставя сам", казва тя.

If it was mine, I wouldn't leave it alone all afternoon.
Ако беше мое, нямаше да го оставя само цял след обед.

I wouldn't leave you for any one else.
Няма да те напусна заради никой друг.

I told you i wouldn't leave you and I didn't, did I?
Казах ти, че няма да те напусна, нали?

I wouldn't leave a man without a horse or gun.
Не бих оставил човек, без кон или пушка.

So if I were you, I wouldn't leave your diary in the utility closet.
Ако бях на ваше място, нямаше да оставям дневника си в килера.

I wouldn't leave town if I were you.
Не бих напуснал града, ако бях на ваше място.

If I were you, I wouldn't leave her dangling for too long.
Ако бях на твое място, нямаше да я оставя да чака прекалено дълго.