Какво е " IMPLEMENTATION OF REGULATION " на Български - превод на Български

• прилагане на регламент
• прилагането на регламент
• изпълнението на регламент
• изпълнение на регламент

Примери за използване на Implementation of regulation на Английски и техните преводи на Български

Resources to support the implementation of Regulation…/….
Ресурси в подкрепа на изпълнението на Регламент…/….

Full implementation of Regulation(EU) 2016/589 should resolve this issue.
Пълното прилагане на Регламент(ЕС) 2016/589 следва да реши този въпрос.

Opinion on European standards- implementation of Regulation(EU) No 1025/2012.
Относно европейските стандарти- прилагане на Регламент(ЕС) № 1025/2012.

Supervisory authority" means an independent public authority established by a Member State and responsible for monitoring the implementation of Regulation(EU) 2016/679;
Надзорен орган“ означава независим публичен орган, създаден от държава членка и отговорен за наблюдението на прилагането на Регламент(ЕС) 2016/679.

Detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 479/2008 should be adopted.
За прилагането на Регламент(ЕО) № 479/2008 следва да бъдат приети подробни правила.

The Administrative Board shall adopt the practical measures for implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 by….
Управителният съвет приема практически мерки за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001 до[…].

Guidance for implementation of Regulation(EU) No 649/2012 concerning the export and import of hazardous chemicals.
Ръководство за прилагането на Регламент(ЕС) № 649/2012 относно износа и вноса на опасни химикали.

Each year the Council publishes an annual report on the implementation of regulation 1049/2001 on access to documents.
Освен това Съветът публикува годишен доклад относно прилагането на Регламент 1049/2001.

Decision on the implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 adopted by the ECHA Management Board on 23 April 2008.
Решение относно прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001, прието от Управителния съвет на ECHA на 23 април 2008 г.

The main purpose of both evaluations is to assess the implementation of Regulation(EC) 1107/2009.
Основната цел на двете оценки е да се направи оценка на прилагането на Регламент(ЕО) № 1107/2009.

Decision on the implementation of Regulation(EC)No 1049/2001 adopted by the ENISA Management Board on 21 December 2019.
Решение относно прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001, прието от Управителния съвет на ECHA на 23 април 2008 г.

The Management Board shall adopt practical measures for the implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 by 16 June 2017.
Управителният съвет приема практически мерки за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001 до 16 юни 2017 г.

Regulation on the implementation of Regulation(EU) No 1214/2011 is in adoption procedure and have some special regulation:.
Регламентът за прилагане на Регламент(ЕС) № 1214/2011 е в процес на приемане и съдържа някои специални разпоредби.

The Administrative Board shall adopt the practical measures for implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 by….
Управителният съвет приема практически мерки за прилагане на Регламент(ЕО) № 1049/2001 най-късно до 1 октомври 2004 г.

Evaluation of the implementation of Regulation(EC) 1107/2009 on the placing of plant protection products on the market and its impacts.
Оценка на прилагането на Регламент(ЕО) № 1107/2009 относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и неговото въздействие.

Each year the Council publishes an annual report on the implementation of regulation 1049/2001 on access to documents.
Всяка година Съветът публикува годишен доклад относно прилагането на Регламент(ЕС) № 1049/2001 относно достъпа до документи.

To ensure coherent implementation of Regulation(EC) No 510/2006, procedures should be specified and models concerning applications, objections, amendments and cancellations should be provided for.
За да се гарантира последователното прилагане на Регламент(EО) № 479/2008, следва да се изготвят образци на заявленията, възраженията, измененията и исканията за отмяна.

The Council today approved its annual report on the implementation of Regulation 1049/2001 regarding public access to documents.
Всяка година Съветът публикува годишен доклад относно прилагането на Регламент(ЕС) № 1049/2001 относно достъпа до документи.

Implementation of Regulation(EU) No 305/2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products(the Construction Products Regulation)..
Прилагане на Регламент(ЕС) № 305/2011 за определяне на хармонизирани условия за предлагането на пазара на строителни продукти(Регламент за строителните продукти).

Its primary objective is to serve the implementation of Regulation(EU) No. 604/2013('the Dublin regulation').
Нейната основна цел е да служи за прилагането на Регламент No 604/2013(„Регламент от Дъблин“).

Deplores the significant delay of almost two years in the submission of the Commission's report reviewing the implementation of Regulation(EC) No 1896/2006;
Изразява съжаление във връзка със значителното забавяне от почти две години при представянето от страна на Комисията на доклада за преглед на изпълнението на Регламент(ЕО) № 1896/2006;

This brochure contains the Council's annual report on the implementation of Regulation(EC) No 1049/2001 regarding public access to documents in 2007.
Настоящата брошура съдържа годишния доклад на Съвета за прилагането на Регламент(ЕО) № 1049/2001 относно публичния достъп до документи през 2007 г.

This creates difficulties for the implementation of Regulation 142/2011/ EC, which allows the carcasses of animals and parts of them to be left freely in nature for vulture food.
Това създава затруднения при прилагането на Регламент 142/2011/ЕО, който позволява трупове на животни и части от тях да се оставят свободно в природата за храна на лешоядите.

Preparation for written procedures: changes to the rules for the implementation of Regulation(EC) No 297/95 on fees payable to the EMEA and other measures.
Подготовка за писмени процедури: изменения на правилата за прилагане на Регламент(ЕО) № 297/95 относно дължимите такси на Европейската агенция за оценка на лекарствените продукти и други мерки.

On detailed rules for the implementation of Regulation(EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the preparation and the presentation of applications and the assessment and the authorisation of feed additives.
Относно подробни правила за прилагане на Регламент(ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на подготовката и представянето на заявления и оценката и разрешаването на фуражни добавки(текст от значение за ЕИП).

Recommendations of the expert group on clinical trials for the implementation of Regulation(EU) No. 536/2014 on clinical trials on medicinal products for human use.
Оптимизиране на дейността по провеждане на клинични изпитвания и създаване на условия за прилагане на Регламент(ЕС) № 536/2014 на Европейския парламент и на Съвета относно клиничните изпитвания на лекарствени продукти за хуманна употреба.

However, Ireland has not agreed to the implementation of Regulation 1259/2010(“Rome III”), which implements enhanced cooperation in the area of law applicable to divorce and legal separation in participating Member States' jurisdictions.
Ирландия обаче не се е договорила за прилагането на Регламент 1259/2010(„Рим III“), с който се осъществява засилено сътрудничество в областта на приложимото право при развод и законна раздяла в рамките на компетентността на участващите държави членки.

Commission implementing regulation(EU)№ 205/2014 laying down uniformed conditions for the implementation of Regulation(EU) No 1260/2013 of the European Parliament and the Council on European demographic statistics, as regards breakdowns of data, deadlines and data revisions.
Регламент за изпълнение(ЕС) № 205/2014 на Комисията за установяване на единни условия за изпълнението на Регламент(ЕС) № 1260/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно европейската демографска статистика по отношение на разпределенията на данните, сроковете и ревизирането на данните.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of Regulation(EC) No 726/2004 in relation to marketing authorisations for medicinal products for human use, implementing powers should be conferred on the Commission.
(6) С цел да се осигурят еднакви условия за изпълнението на Регламент(ЕО) № 726/2004 на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия за приемане на актове за изпълнение във връзка с разрешенията за търговия с лекарствени продукти за хуманна употреба.

In order to ensure uniform and harmonised conditions for the implementation of Regulation(EC) No 178/2002 with regard to the adoption of standard data formats and software packages, implementing powers should be conferred on the Commission.
За да се гарантират еднакви и хармонизирани условия за изпълнение на Регламент(ЕО) № 178/2002 по отношение на приемането на стандартен формат на данни и софтуерни пакети, на Комисията следва да бъдат предоставени изпълнителни правомощия.