Какво е " INAPPROPRIATENESS " на Български - превод на Български

• неуместността
• неподходящия
• нецелесъобразността
• неправилността
• неприложимостта

Примери за използване на Inappropriateness на Английски и техните преводи на Български

The inappropriateness of the emotional responses.
Адекватност на емоционалните реакции.

There is neither good nor evil; only appropriateness and inappropriateness.
Няма нито добро, нито зло, има само подходящо и неподходящо.

Oh… so all that inappropriateness, that was for Lux?
И цялата неуместност беше заради Люкс?

The above is my recent understanding in cultivation, please point out any inappropriateness compassionately!
Написаното горе е сегашното ми разбиране в култивацията, моля да посочите със състрадание ако има нещо неуместно!

Hence the inappropriateness for this discussion.
И в това е нецелесъобразността на този дебат.

They had a very strained personal relationship and Cliff's issue had nothing to do with the appropriateness or inappropriateness of the transactions.
Личните им отношения бяха много обтегнати и проблема на Клиф нямаше нищо общо с целесъобразността или неуместността на сделките.

The inappropriateness must be specifically alleged.
Недействителността трябва да бъде изрично предвидена.

As a mental disorder, anxiety is diagnosed based on the inappropriateness of the fear, its persistence, and the level of distress.
Като психично разстройство тревожността се диагностицира въз основа на неподходящия страх, неговата упоритост и нивото на страдание.

And the inappropriateness of Mr. Mason's responses was immediately apparent.
И несъответствията в отговорите на г-н Мейсън, веднага станаха ясни.

Research has shown that the most significant factor in the failure of grief resolution is the absence or inappropriateness of social support.
Изследванията показват, че най-същественият фактор за неуспеха на преодоляването на скръбта, е липсата или неподходящата социална подкрепа.

The standard for inappropriateness is like the legal definition of obscenity.
Стандарта за неуместност е като определението за неприличие.

We usually think of that expression in the context of two people, a man and a woman, being married and the inappropriateness of someone trying to separate them.
Обикновено мислим за този стих в контекста на двама души, мъж и жена, сключили брак, и неуместността някой да се опитва да ги раздели.

Realizing the inappropriateness of anxiety, the complaint creation will stop the tricks.
Осъзнавайки неподходящата тревожност, създаването на жалба ще спре трикове.

Tagged as the proverbial suspect No. 1, the former town golden boy erupts in a series of lies, deceits and inappropriateness that does him no favors.
Обявен за заподозрян номер едно, бившето златно момче се оплита в поредица от лъжи, измами и неуместно поведение, които изобщо не са му от полза.

Behind the glossiness lies the inappropriateness of these hotels to the habits of Russian tourists.
Зад блясъка се крие неподходянето на тези хотели за навиците на руските туристи.

Equally sad is the sight when the young lady begins instead to remember that the year is not played against her, and the inappropriateness of such behavior.
Също толкова тъжно е и гледката, когато дамата започва да изглежда млада, вместо да си спомня, че не годините, които те играят срещу нея, а нецелесъобразността на такова поведение.

They could explain the inappropriateness of such behaviour and the effect upon the recipient.
Те биха могли да обяснят непригодността на подобно поведение и ефекта върху получателя.

But by not identifying with the attraction you“float up” to the Triune Force and are free to observe behaviors that may signal the inappropriateness or dangerous nature of a relationship with that person.
Но като не се идентифицирате с привличането вие„плавате отгоре” към Триединната Сила и сте свободни да наблюдавате поведенията, които може да сигнализират неудачността или опасния характер на взаимоотношенията с този човек.

Doctors warn of the inappropriateness of independent attempts to treat the disease with alternative methods.
Лекарите предупреждават за неуместността на независимите опити за лечение на болестта чрез популярни методи.

The main conclusion is that‘the effectiveness and efficiency of measures were hampered by important shortcomings, mainly due to the inappropriateness of the current regulatory framework of the Structural Funds'(http:// eca. europa. eu).
Основното заключение е, че„ефективността и ефикасността на мерките са били възпрепятствани от съществени недостатъци, главно поради неподходящия характер на настоящата регулаторна рамка на Структурните фондове“(http://eca. europa. eu).

Also, in case of inappropriateness or because of the features of financing, only selective repairs can be made.
Също така, в случай на нецелесъобразност или поради особеностите на финансирането, могат да се извършват само селективни ремонти.

A disciplinary notice in Ms. Wesley's file stating the school board's objections to her behavior, a response from Ms. Wesley confessing the inappropriateness of and apologizing for her actions, along with a pledge not to engage in similar discussion of Jesus in the future.
Дисциплинарно предупреждение в досието на мис Уесли посочващо, възраженията на училищното настоятелство срещу нейното поведение, отговор от мис Уесли признание за неуместността на поведението и и извинение за нейните действия, наред с обещание да не се ангажира в подобни дискусии за Исус в бъдеще.

Socio-psychological inappropriateness(a clear denial of the need to adapt to society, an effort to avoid it).
Социално-психологическа непригодност(явно отричане на необходимостта от приспособяване към обществото, прилагане на усилия, за да се избегне това).

The school atmosphere has been polluted by improper behavior of both students and a teacher, lack of trust among staff members, an understanding of the inappropriateness of the accepted non-formal leaders and the effects, which“we were just playing and fooling around”, can cause to those in target.
Училищната атмосфера е„замърсена” от некоректното поведение както на ученици, така и на членове на екипа, липса на доверие сред служителите, осъзнаване на неправилността на приетите за неформални лидери в класа и ефектите, които„ама ние само се закачахме” може да причинят на обекта на закачките.

Leave the myths about the inappropriateness of dry feed in the past, because, in fact, the compositions of wet, semi-moist and dry feed are the same.
Оставете митовете за безполезност на сухата храна в миналото, защото всъщност състава на мокра, полувлажна и суха храна са същите.

A pulmonologist diagnoses COPD through the presentation of physical symptoms, pulmonary functional tests, and medical histories while a psychiatrist or clinical psychologist diagnoses an anxiety disorder through manifestations of the inappropriateness of fear, persistence of anxiety, and the resulting distress.
Пулмологът диагностицира ХОББ чрез представяне на физически симптоми, белодробни функционални тестове и медицински истории, докато психиатър или клиничен психолог диагностицира тревожно разстройство чрез прояви на неподходящия страх, постоянното безпокойство и произтичащото от него дистрес.

(2) Believers can recognize the inappropriateness of reason as intellectual autonomy, but then mistakenly think this entails rejecting reason as an intellectual faculty.
(2) Вярващите могат да осъзнаят неправилността на разума като интелектуална автономност, но тогава погрешно да си помислят, че това включва да отхвърлят разума като интелектуална способност.

They use copyright law, which is still in force despite its inappropriateness for computer networks, as an excuse to stop scientists from choosing new rules.
Издателите използват закона за авторското право, който продължава да е в сила въпреки неприложимостта му над компютърните мрежи, като извинение за това, че спират учените да изберат нови правила на научното публикуване.

The inappropriateness of the measures results from, inter alia, the duration, trend and severity of the exceedances of the limit values and the examination of the air quality plans established for the zones in question.
Неефикасността на въпросните мерки произтича, inter alia, от периода на превишаване на пределно допустимите стойност, от нивото и изменението на същите и от подробния анализ на плановете за качеството на атмосферния въздух.

They use copyright law,""which is still in force despite its inappropriateness for computer networks,""as an excuse to stop scientists from choosing new rules." msgstr"". type: Content of.
Издателите използват закона за авторското право, който продължава да е в сила въпреки неприложимостта му над компютърните мрежи, като извинение за това, че спират учените да изберат нови правила на научното публикуване.