Какво е " INCREASING NEED " на Български - превод на Български

• нарастващата нужда
• нарастващата необходимост
• растяща нужда
• увеличаващата се нужда
• по-голяма нужда
• нарастваща нужда
• нарастваща необходимост
• нараства необходимостта
• по-нарастваща нужда
• нарастващите потребности
• увеличаване на необходимостта

Примери за използване на Increasing need на Английски и техните преводи на Български

Increasing Need, Decreasing Aid.
Нарастваща нужда, намаляващо предлагане.

The products may help to address the increasing need for food production in the world.
Земеделието може да задоволи растящата нужда от храна в света.

That creates an increasing need for brands to visually differentiate themselves so they're not confused with competitors.
Това създава нарастваща необходимост търговските марки да се диференцират визуално, така че да не бъдат объркани с конкурентите.

The violence increases together with the abuser's increasing need to exert power and control.
Насилието нараства заедно с нарастващата необходимост на насилника да упражнява контрол и власт.

However, there is an increasing need for new methods to be developed and proposed for validation.
Съществува обаче все по-нарастваща нужда от нови методи, които да се разработят и предложат за валидиране.

Dealing in LNG has become a commercial business with an increasing need for inspection and control.
Търговията с втечнен природен газ(ВПГ) се е превърнала в бизнес с все по-нарастваща нужда от инспекция и контрол.

And we're seeing an increasing need to connect our smart devices to cars,” he said.
Вече виждаме нарастваща нужда да свързваме умни устройства към колите си,” каза той.

With the whole world moving to mobile technology, there is an ever increasing need for batteries to last longer.
По целия свят се движи към мобилните технологии, е налице все по-голяма нужда от батерии, за да издържат по-дълго.

There is thus an increasing need to equip facilities managers with the skills and capacities required to.
Поради това се наблюдава нарастваща нужда фасилити мениджърите да имат компетенции и умения, с които да могат да.

The number of institutions that offer this degree is only growing due to the increasing need for sustainable resources.
Броят на институциите, които предлагат тази степен, нараства само поради нарастващата нужда от устойчиви ресурси.

There is an ever increasing need to keep getting better, our software helps poker players to become better, have lesser….
Има все по-голяма нужда да се държи все по-добре, нашият софтуер помага покер играчи да стане по-добре, имат по-малко губещи….

Your contribution to Human Resources helps to meet the increasing need for talent in all our businesses.
Приносът ви към отдела за човешки ресурси помага за удовлетворяване на непрекъснато увеличаващата се нужда от таланти във всичките ни бизнеси.

There is an increasing need within mission for practitioners to understand the key concerns within the global framework of contemporary mission.
Налице е нарастваща нужда в рамките на мисия за практикуващите да се разберат основните аспекти в глобална рамка на съвременната мисия.

In the recent years signwriting started to come back in parallel to an increasing need for placemaking and maintenance of historic assets.
В последните години изкуството на надписването се завръща паралелно с нарастващата необходимост от поддръжка на исторически обекти.

Indications suggest there is an increasing need to exchange information on cross-border cases of food fraud which are becoming increasingly sophisticated.
Нараства необходимостта от обмен на информация за трансгранични случаи на измами с храни, които се извършват по все по-сложен начин.

The MSc in Finance programs that worldwide institutions offer are often created in response to an increasing need in the financial industry.
На MSc по финанси програми, които в световен мащаб институции предлагат често се създават в отговор на нарастващата нужда във финансовата индустрия.

Microdermabrazy is our new answer to an increasing need for high grade systems to apply mechanical peelings.
Микродермабразиото е нашето ново решение на нарастващата необходимост от системи за механичен пилинг от висок клас.

During these years the population also increased by 6% and 2% respectively, which explains the increasing need of construction of new homes.
През тези години и населението бележи положителен прираст от 6% и 2% съответно, което обяснява и нарастващата нужда от строителство на нови жилища.

In this context, organizations feel an increasing need for professionals capable of better understanding and reacting to these phenomena.
В този контекст организациите изпитват нарастваща нужда от професионалисти, способни да разбират по-добре и да реагират на тези явления…[-].

For you must now become responsible and utilize the skills and the power the Creator has given you in service to a world of increasing need, turbulence and upheaval.
Вие трябва да станете отговорни и да оползотворите уменията и силата дадени ви от Създателя за служба на света в растяща нужда, бури и катаклизми.

The agreement is just a first step, but shows the increasing need for automakers and battery companies to work together.
Споразумението е само първата крачка, но то показва увеличаващата се нужда от това производителите на автомобили и компаниите за батерии да работят заедно.

There is an increasing need for leaders who can guide an organization in adapting to changing environments and consumer needs..
Налице е нарастваща необходимост от лидери, които да могат да ръководят една организация при адаптирането към променящата се среда и нуждите на потребителите.

The market for UUV is driven by critical factors, such as increasing need for ocean data and mapping, maritime security and threats.
Пазарът на безпилотни повърхностни превозни средства се определя от фактори като нарастваща необходимост от океански данни и картографиране, морска сигурност и асиметрични заплахи.

Whereas there is an increasing need for a firm, coherent and comprehensive EU policy towards Russia that is respected by all the Member States;
Като има предвид, че е налице нарастваща нужда от твърда, съгласувана и всеобхватна политика на ЕС спрямо Русия, която да бъде зачитана от всички държави членки;

A common factor across these activities is the increasing importance of interdisciplinary activity and the increasing need for chemical and process engineers.
Общ фактор за всички тези дейности е нарастващото значение на интердисциплинарните дейности и увеличаващата се нужда от химически инженери и технолози.

There is an ever increasing need to keep getting better, our software helps poker players to become better, have lesser losing sessions and win more money.
Има все по-голяма нужда да се държи все по-добре, нашият софтуер помага покер играчи да стане по-добре, имат по-малко губещи сесии и да спечели повече пари.

With the advent of the Internet and the World Wide Web, and ever-expanding international communication and commerce, there is an increasing need for quick and inexpensive translation.
С идването на Интернет и Интернет, и все по-разширяващ международните комуникации и търговия, има нарастваща нужда за бързи и евтини превод.

Taken together, these charts demonstrate the increasing need of both consumers and businesses to focus on cybersecurity even more than they already do.
Взети заедно, тези диаграми демонстрират нарастващата нужда от фокусиране върху кибер сигурността, от страна както на потребителите, така и на бизнеса и то повече от всякога.

Learning Spanish can also make you more employable and enhance your career prospects, with the increasing need for bilingual speakers in global trade.
Изучаване на испански също може да ви направи по-пригодни за заетост и подобряване на перспективите си за работа, с увеличаване на необходимостта от двуезични говорители в световната търговия.

WEB There is an increasing need for healthcare services and you may make a difference by getting ready for a career that changes lives and assists others in need..
Налице е нарастваща нужда от здравни услуги и можете да промените, като се подготвите за кариера, която променя живота и помага на другите в нужда…[-].