Какво е " INFRASTRUCTURE MANAGER " на Български - превод на Български

• управителят на инфраструктурата
• ръководителя на инфраструктурата
• оператора на инфраструктурата
• управляващ инфраструктурата
• стопанина на инфраструктурата
• управителя на инфраструктурата
• управителят на инфраструктура
• управителя на инфраструктура
• ръководителят на инфраструктурата
• оператор на инфраструктура

Примери за използване на Infrastructure manager на Английски и техните преводи на Български

Infrastructure manager.
Управителя инфраструктурата.

Responsibilities of the infrastructure manager.
Отговорност на Ръководителя на инфраструктурата.

The infrastructure manager.
Управител на инфраструктура.

This is done individually by each infrastructure manager.
Те се въвеждат индивидуално от всеки управител на инфраструктура.

The infrastructure manager.
Управителя инфраструктурата.

NRIC is the biggest state enterprise and the only railway infrastructure manager in Bulgaria.
НКЖИ е най-голямото държавно предприятие и единствен управител на железопътната инфраструктура в България.

The infrastructure manager.
Управителя на инфраструктура.

The following description presents the information which must be available to the infrastructure manager.
Следва описание на информацията, която трябва да бъде на разположение на управителя на инфраструктурата.

The infrastructure manager.
Управителя на инфраструктурата.

This Directive introduces further requirements to ensure the independence of the infrastructure manager.
С настоящата директива се въвеждат допълнителни изисквания за гарантиране на независимостта на управителя на инфраструктура.

The infrastructure manager.
Управителят на инфраструктурата.

The space necessary for installation of the overhead contact line shall be stipulated by the Infrastructure Manager.
Разстоянието, необходимо за инсталиране на надземната контактна линия, трябва да бъде определено от Ръководителя на инфраструктурата.

The infrastructure manager.
Управителя на инфраструктурата е.

The tasks referred to in paragraph 2 may not be transferred or subcontracted to any infrastructure manager, railway undertaking or contracting entity.
Функциите, посочени в параграф 2, не могат да се прехвърлят директно или чрез допълнително договаряне на оператор на инфраструктура, железопътно предприятие или доставчик.

(c) the infrastructure manager;
Управители на инфраструктура;

Consequently, if there is an incompatibility between a High Speed Rolling Stock TSI compliant train and a separation section, special operating conditions will be proposed by the Infrastructure Manager.
Следователно, ако има несъвместимост между влак, съответстващ на ТСОС„Високоскоростен подвижен състав“ и разделителна секция, ще да бъдат предложени специални експлоатационни условия от ръководителя на инфраструктурата.

The infrastructure manager.
Ръководителят на инфраструктурата.

For trains with a maximum speed higher than 300 km/h, the the measures to be taken by Infrastructure Manager are mentioned in clause 4.4.3 of the High Speed Infrastructure TSI.
За влаковете с максимална скорост над 300 km/h, съответните мерки, които трябва да бъдат предприети от стопанина на инфраструктурата, са споменати в точка 4.4.3 на Техническата спецификация за оперативна съвместимост на инфраструктурата за високоскоростни влакове(High Speed Infrastructure TSI).

The infrastructure manager.
От управителя на инфраструктурата.

Case 2: for other braking cases, such as a normal service braking for speed reduction or non repetitive braking to a halt, or repetitive braking for speed control, the use of the brake and the maximum braking force allowed shall be determined by the infrastructure manager for each line concerned.
Случай 2: за останалите случаи на спиране, като например спиране при нормална експлоатация- или еднократно задействане на спирачките, с цел спиране на влака, или многократно задействане на спирачките за регулиране на скоростта, използването на спирачките и максималното спирачно усилие следва да се определят от стопанина на инфраструктурата за всяка съответна линия.

The infrastructure manager must, in consultation with.
Управителят на инфраструктурата трябва, в консултация с.

Each railway undertaking and infrastructure manager shall be required to.
От всяко железопътно предприятие и управител на инфраструктура се изисква да.

The infrastructure manager is responsible for the correctness of the data.
Управителят на инфраструктурата отговаря за точността на данните.

A railway undertaking or infrastructure manager commences operations.
Когато железопътно предприятие или управител на инфраструктура започне експлоатация или.

The infrastructure manager must advise all the railway undertaking(s) of any changes to his details.
Управителят на инфраструктурата трябва да уведомява железопътното предприятие за всички промени в данните си.

Access to any relevant information or records held by the infrastructure manager, the railway undertakings involved and the safety authority.
Достъп до всякаква важна информация или записи, притежавани от оператора на инфраструктурата, железопътните предприятия и органа по безопасността.

The rail infrastructure manager may, in special cases, accept shorter or longer periods.
В особени случаи управителят на инфраструктура може да договори по-къси или по-дълги срокове.

Lack of independence of the infrastructure manager in relation to railway operators;
Липса на независимост на управителите на инфраструктурата по отношение на железопътните оператори.

The Infrastructure Manager shall also take into account the effects of isolated defects acting in combination.
Управителят на инфраструктурата трябва също да отчете ефекта от действащите в комбинация единични дефекти.

The immediate, intervention and alert limits adopted by the Infrastructure Manager shall be recorded in the maintenance plan required by section 4.5.1 of this TSI.
Границите за незабавни действия, намесата и аварийни ситуации, приети от управителя на инфраструктурата, трябва да бъдат записани в плана за поддръжка, изискван от раздел 4.5.1 на настоящата ТСОС.