Какво е " INITIAL IDEAS " на Български - превод на Български

• първоначални идеи
• първоначалните идеи
• началните идеи

Примери за използване на Initial ideas на Английски и техните преводи на Български

That was one of the initial ideas.
Да, това бе една от първоначалните идеи.

My initial ideas were proved wrong.
Моите първоначални идеи се оказаха абсолютно грешни.

It all depends on the wishes and initial ideas.
Всичко зависи от желанието и първоначалните идеи.

Finally the initial ideas materialize!
Първоначалната идея е материализирана!

Initial ideas- Roadmaps and inception impact assessments.
Първоначални идеи- пътни карти и оценки на въздействието.

К: We had some quick sketches, some initial ideas.
К: Имахме няколко набързо скицирани концепции, някои съвсем първоначални идеи.

These are based on initial ideas that Amelia and I have discussed.
Базирани са на първоначалните идеи, които обсъдихме с Амелия.

You may encounter discrepancies and difficulties with the implementation of some of your initial ideas.
Възможно е да срещнете разминавания и трудности с осъществяването на някои от Вашите първоначални идеи.

During this time, he developed his initial ideas surrounding psychoanalysis;
През това време той разработва своите първоначални идеи около психоанализата;

Share your ideas with as many people as possible and allow them grow your influence beyond your initial ideas for inspiration.
Споделете идеите си с възможно най-много хора и си позволете влиянието Ви да нарасне отвъд първоначалните идеи за вдъхновение.

As you start to firm up those initial ideas, create a common language and collaborate on rough sketches and mockups.
Докато започнете да затвърждавате тези първоначални идеи, създайте общ език и си сътрудничийте с груби скици и макети.

You will gain an insight into how music is constructed from initial ideas through to the finished product.
Ще научите как се създава едно музикално произведение от първоначалната идея до крайния продукт.

Then follows a discussion of the initial ideas about the vision and their exact compliance with the Investor's requirements.
Следва обсъждане на първоначални идеи за визията и съобразяването им с изискванията на Инвеститора, с цел изготвяне на точно и ясно задание.

Game little fairy can get first knowledge of the magic power of beauty, as well as initial ideas about relationships with the opposite sex.
Игра малка фея да получите първи познания за магическата сила на красотата, както и първоначални идеи за отношенията с противоположния пол.

Kilby recorded his initial ideas concerning the integrated circuit in July 1958, successfully demonstrating the first working integrated example on 12 September 1958.
Килби описва своите първоначални идеи през юли 1958, демонстрирайки първия работещ прототип на 12 септември 1958.

Creating of a story line for the final show; initial ideas for the costumes and scenery.
Създаване линията на историята за представлението, първоначални идеи за визуализиране на костюми и декори.

But Ahtisaari's spokesperson, Hua Jiang, stressed that the envoy has neither finished his proposal nor presented anything to UN officials in New York other than initial ideas.
Говорителят на Ахтисаари Хуа Джианг обаче подчерта, че специалният пратеник нито е завършил предложението си, нито е представил каквото и да било на служителите на ООН в Ню Йорк, освен първоначални идеи.

Based on this brief, the foreign teams gave initial ideas, which IN-Formal put for discussion with the locals once again.
Основавайки се на този текст, архитектите предложиха първоначални идеи, които НЕ-Формално представиха за дискусия пред местните жители, отново през мобилната конструкция.

Analysing in their time the events in Ireland, India, China, the Central European countries, Poland and Hungary, Marx and Engels provided the basic, initial ideas on the national and colonial question.
Маркс и Енгелс, като анализираха на времето си събитията в Ирландия, в Индия, в Китай, в страните на Централна Европа, в Полша, в Унгария- дадоха основните, началните идеи по национално-колониалния въпрос.

But we can see that there is softening in the latest decisions compared to the initial ideas regarding the involvement of the Community institutions in the intergovernmental affairs.
Но се забелязва омекване спрямо първоначалните идеи по отношение на участието на общностните институции в междуправителствените дела.

In analyzing the events in Ireland, India, China and the Central European countries like Poland and Hungary, in their time, Marx and Engels developed the basic, initial ideas of the national and colonial question.
Маркс и Енгелс, като анализираха на времето си събитията в Ирландия, в Индия, в Китай, в страните на Централна Европа, в Полша, в Унгария- дадоха основните, началните идеи по национално-колониалния въпрос.

The initial idea Send us your views on initial ideas for new laws or on plans for evaluations of individual laws and'fitness checks' of multiple laws.
Първоначалната идея Изпращайте ни вашите мнения по първоначалните идеи за нови закони или по плановете за оценки на отделни закони и проверки за пригодност на групи закони.

Over a period of two months, the project team worked together at their respective design studios in Weissach and San Francisco to create initial ideas and drafts before finally coming up with a concrete….
За период от два месеца екипът на проекта работи заедно в съответните дизайнерски студия във Вайсах и Сан Франциско, за да създадат първоначални идеи и чернови, преди най-накрая да излязат с конкретен концепт.

Every business or company is a product of initial ideas, meaning that no business venture or organization can exist without successful ideas. Ideas give birth to business;
Всеки бизнес или компания е продукт на първоначалните идеи, което означава, че не е рисков бизнес или организация може да съществува без успешни идеи. Идеи раждат бизнес;

We are one of the few providers in the market who are alongside you for the entire development process of your machine- from initial ideas to aftersales, from the control system all the way to the drive shaft.
Ние сме един от малкото доставчици на пазара, които са заедно с вас за целия процес на разработване на вашата машина- от първоначалните идеи до следпродажбените дейности, от системата за управление до до задвижващия вал.

The initial ideas included the creation of a large euro zone budget financed by dedicated taxes and national contributions, a euro zone finance minister in charge of it and a euro zone assembly in the European Parliament for democratic control.
Първоначалните идеи включват създаването на голям бюджет на еврозоната, финансиран от специални данъци и вноски на държавите, министър на финансите на еврозоната, който да отговаря за бюджета, както и събрание на еврозоната в Европейския парламент за осъществяването на демократичен контрол.

The company is one of the few providers in the market that walks beside the customer for the entire development process of your machine- from initial ideas to aftersales, from the control system all the way to the drive shaft.
Ние сме един от малкото доставчици на пазара, които са заедно с вас за целия процес на разработване на вашата машина- от първоначалните идеи до следпродажбените дейности, от системата за управление до до задвижващия вал.

Although the conclusions on the Fifth Cohesion Report already indicate the Commission's initial ideas on the subject, Mr Luhan's report is an important contribution to determining Parliament's position in respect of the Commission.
Макар заключенията относно Петия доклад за сближаването вече да очертават първоначалните идеи на Комисията по този въпрос, докладът на г-н Luhan представлява важен принос за определяне на становището на Парламента спрямо Комисията.

Despite the short terms, this opportunity for a residency stay in Plovdiv received a very strong positive response and a total of 320 artists from all over the world sent their portfolios and initial ideas to the Foundation within one month.
Въпреки кратките срокове, тази възможност за творчески престой в Пловдив имаше изключително силен положителен отзвук и общо 320 артисти от цял свят изпратиха в рамките на един месец своите портфолия и първоначални идеи във фондацията.

With the publication of the fifth cohesion report in November 2010, the Commission set out its initial ideas for further simplifying and streamlining the delivery system of cohesion policy, and improving evaluation, performance and results through more effective target-setting.
В публикувания през ноември 2010 г. пети доклад за сближаването Комисията изложи своите първоначални идеи за по-нататъшното опростяване и рационализиране на провеждането на политиката на сближаване, както и за подобряване на оценката, постиженията и резултатите посредством по-ефективно набелязване на цели.