What is the translation of " INITIAL IDEAS " in German?

[i'niʃl ai'diəz]
Noun
[i'niʃl ai'diəz]
ursprünglichen Vorstellungen
ersten Vorstellungen
der ersten Ideenfindung
Erstideen

Examples of using Initial ideas in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Some came with initial ideas and had very fundamental questions.
Einige kamen mit ersten Ideen, hatten ganz grundlegende Fragen.
SCRIPTtoMOVIE supports you from your initial ideas to final billing.
SCRIPTtoMOVIE unterstützt Sie von den ersten Ideen bis zur fertigen Abrechnung.
From drafting the initial ideas and concepts right up to the design process and evaluation.
Von den ersten Ideen und Konzepten bis hin zum Designprozess und zur Evaluation.
In December 2005 the Commission presented a Green Paper with its initial ideas on this.
Im Dezember 2005 legte die Kommission ein Grünbuch mit ersten Ideen hierzu vor.
With immense expertise, initial ideas lead to extraordinary designs.
Mit viel Know-how entstehen aus ersten Ideen, außergewöhnliche Entwürfe.
It is thus all the moreimportant now to recall the origins of Romanticism and the initial ideas of the early Romantics.
Umso dringlicher erscheint es heute, an die Anfänge der Romantik und die ursprünglichen Ideen der Frühromantiker zu erinnern.
This is where we came up with our initial ideas and thoughts on how we would approach the subject.
Dort entstanden dann auch die ersten Ideen bzw. Gedanken, wie wir mit dem Thema umgehen möchten.
Initial ideas and sketches were gradually developed and improved in ongoing consultation with the customer during a process lasting many months.
In stetiger Absprache mit dem Kunden wurden die ersten Ideen und Skizzen in einem mehrmonatigen Prozess immer wieder konkretisiert und verbessert.
There are times though when my initial ideas about a unit are more than a little off.
Manchmal jedoch liege ich mit meinen anfänglichen Gedanken über ein Gerät mehr als nur leicht daneben….
To turn initial ideas into marketable products, it is essential to provide the right stimuli, structures, and support tools.
Damit aus ersten Ideen marktfähige Produkte entstehen können, sind Impulse, Strukturen und unterstützende Tools wichtig.
Adesso will guide you along the way- from the initial ideas and the digital strategy, through to design and specification.
Adesso begleitet Sie von der ersten Idee über die digitale Strategie bis hin zur Konzeption und Spezifikation.
The initial ideas are generated using various creative methods and then realized in sprints in the form of prototypes and MVPs minimum viable product.
Mit unterschiedlichen Kreativmethoden werden erste Ideen generiert, die in Sprints zu Prototypen und MVPs(Minimum Viable Product) umgesetzt werden.
To ensure we are on the right track, we test initial ideas based on the principle of“fail fast to succeed sooner”.
Um sicherzustellen, dass wir auf dem richtigen Weg sind, testen wir erste Ideen nach dem Prinzip„Fail fast to succeed sooner“.
We work for your company to develop and implement new business models for new target groups andmarkets, from initial ideas to rolling out a new enterprise.
Wir entwickeln und implementieren für Sie neue Geschäftsmodelle für neue Zielgruppen undMärkte- von der ersten Idee bis hin zum Rollout eigener Unternehmen.
However, before the initial ideas and sketches are put to paper, we perform careful analyses and intensive research.
Bevor jedoch die ersten Gedanken und Skizzen zu Papier gebracht werden, führen wir eine sorgfältige Analyse und intensive Recherche durch.
Only then are we able to determine the tactical approach, to develop initial ideas and different measures for a harmonious bigger picture.
Erst dann bestimmen wir die Marschrichtung, entwickeln erste Ideen und jede einzelne Maßnahme für ein stimmiges Ganzes.
From initial ideas to working drawings, production, shipping and installation if needed, our special projects division can create just about any design possible.
Von der ersten Idee über Konstruktionszeichnungen, die Produktion, Auslieferung und bei Bedarf Montage kann unsere spezialisierte Projektabteilung so gut wie jedes mögliche Design umsetzen.
I suggest we have a first meeting to exchange initial ideas on your possible topic, supervision arrangements and a rough time schedule.
In einem ersten Treffen tauschen wir anfängliche Gedanken zu Ihrem Thema, der Betreuung und der ungefähren Zeitplanung aus.
You use innovation fields to identify new potentials and, in particular,give your colleagues the opportunity to derive initial ideas and innovation projects from the innovation fields.
Durch Innovationsfelder zeigen Sie neue Potenziale auf undgeben insbesondere Ihren Kollegen die Möglichkeit aus den Innovationsfeldern erste Ideen und Innovationsvorhaben abzuleiten.
Form, printing, material- the initial ideas for our displays and stands can always be individually adapted and arranged.
Form, Druck, Material- die Ausgangsideen für unsere Displays und Werbeaufsteller lassen sich stets anpassen und individuell gestalten.
In their working sessions, the students examined the issues from the customer's perspective, developed initial ideas, and then detailed them further in prototypes.
In den Arbeitssessions versetzten sich die Studierenden in die Kundenperspektive, entwickelten erste Ideen und konkretisierten diese in Prototypen.
The goal of the meeting was to develop initial ideas for joint projects designed to promote career entry on the Upper Rhine.
Das Ziel der Veranstaltung war es, erste Ideen für gemeinsame Projekte zur Förderung des Einstiegs ins Berufsleben am Oberrhein zu entwickeln.
Project meetings and creative workshopsalike have access to a high performance CAD system, thus allowing initial ideas to be recorded in the form of sketches and models.
Sowohl für die Projekt-Meetings alsauch für die Kreativ-Workshops steht ein leistungsfähiges CAD-System zur Verfügung, auf dem die ersten Vorstellungen in Skizzen und Modellen festgehalten werden.
In collaboration with specialist partners the initial ideas became tried and tested products, which now ensure the safety of wind turbines as aviation obstacles worldwide.
Aus ersten Ideen wurde in Zusammenarbeit mit spezialisierten Partnern bewährte Produkte, die heute auf der ganzen Welt Windenergieanlagen als Luftfahrthinsernis sicher machen.
In order to facilitate perfect preparation, we will first analyze your specific starting situation.In the subsequent ideation stage, initial ideas and possible solution approaches will be collected.
Zur idealen Vorbereitung analysieren wir im Scoping zunächst Ihre spezifische Ausgangssituation,bevor in der Ideation-Phase bereits erste Ideen und mögliche Lösungsansätze gesammelt werden.
The afternoon started with participants pitching their initial ideas in front of the group to gather a team for the following sessions on"Personas" and"Value Proposition.
Der Nachmittag begann mit dem Pitching erster Ideen, um Teams für die folgenden Sessions zu"Personas" und"Value Proposition" zu bilden.
We support you on your journey towards being a digital company- from exploring initial ideas, right through to implementing new processes and technologies.
Wir begleiten Sie auf Ihrem Weg zum digitalen Unternehmen- von der ersten Ideenfindung bis hin zur Implementierung neuer Prozesse und Technologien.
To this end, the Commission presents in February its initial ideas on important issues that the EU must address the following year.
Im Februar legt die Kommission dazu ihre ersten Vorstellungen über die wichtigen Themen dar, derer sich die EU im kommenden Jahr annehmen sollte.
Secondly, by identifying, through an open debate, some initial ideas on the conclusions that could be drawn from this work and integrated therein.
Andererseits können sie in einer offenen Debatte erste Überlegungen zu den Schlussfolgerungen anstellen, die aus diesen Arbeiten gezogen werden bzw. in diese einfließen könnten.
VWH offers a wide-ranging pool of competences, extending from developing initial ideas and designs through the production process and on to packaging management.
VWH bietet einen vielfältigen Pool an Kompetenzen, der von der Entwicklung erster Ideen und Entwürfe über den Produktionsprozess bis hin zum Verpackungsmanagement reicht.
Results: 101, Time: 0.0578

How to use "initial ideas" in an English sentence

You can read my initial ideas below.
possession of initial ideas about the world.
We turn their initial ideas into reality.
Sometimes his initial ideas are surprisingly weak.
However, most of those initial ideas stalled.
We have several initial ideas for improvements.
Generating initial ideas for new venture opportunities.
Next explore your initial ideas with BFPS.
From initial ideas to some playable form?
My initial ideas were third class, derivative, forced.
Show more

How to use "ersten gedanken, erste ideen" in a German sentence

Einer der ersten Gedanken war: Gott steuert.
Das waren nur meine ersten Gedanken dazu.
Die ersten Gedanken waren sogar recht positiv.
So, das waren meine ersten Gedanken dazu.
Erste Ideen dafür werden bereits geschmiedet.
Sieben Architekturbüros haben erste Ideen präsentiert.
Erste Ideen stelltedie Projektmanagerinnun zur Diskussion.
Soweit mal meine ersten Gedanken dazu.
Schüler hätten bereits erste Ideen entwickelt.
Meine ersten Gedanken dabei waren „Badewanne!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German