Какво е " INSTALLING AND USING " на Български - превод на Български

• инсталирането и използването
• инсталирате и използвате
• инсталиране и използване

Примери за използване на Installing and using на Английски и техните преводи на Български

Installing and using it is really simple.
Инсталиране и използване е много проста.

We already have a tutorial about installing and using of Everest.
Ние вече имаме урок за инсталиране и използване на Еверест.

Installing and using the product of your choice is easy.
Инсталирането и използването на продукта по ваш избор е лесно.

Tip 4: Recommendations for installing and using the trunk on the roof.
Съвет 4: Препоръки за инсталиране и използване на багажника на покрива.

Installing and using a wall box can reduce charging times closer to 2.75 hours*.
Инсталирането и използването на стенна кутия намалява времето за зареждане до само 2.75 часа*.

Article 10/ 5/ Cryptomining- Obtaining cryptocurrency by installing and using specialzed software;
Чл.10/5/ Криптомайнинг- Добиването на криптовалути чрез инсталирането и използването на специален за това софтуер;

Installing and using a traditional heating system is usually expensive and not very effective.
Инсталирането и използването на традиционна отоплителна система обикновено е скъпо и не е много ефективно.

Garden Light So as long as it is a tasteful environment, it is suitable for installing and using garden lights.
Градинска светлина Докато е вкусна среда, тя е подходяща за инсталиране и използване на градинско осветление.

Prevent your child from installing and using new and potentially harmful apps on its device until you explcitly approve them.
Предпазва твоето дете от инсталиране и използване на нови и потенциално опасни приложения на своето устройство, докато изрично не ги одобриш ти.

Garden Light So as long as it is a tasteful environment, it is suitable for installing and using garden lights.
Така че толкова дълго, колкото тя е елегантна среда, са подходящи за инсталиране и използване на Градинско осветление.

For information about installing and using a third-party OLAP provider, consult your system administrator or the vendor for your OLAP product.
За информация за инсталирането и използването на OLAP доставчик трето лице се обърнете към вашия системен администратор или към доставчика на вашия OLAP продукт.

Using wireless tilt sensor technology makes installing and using this system fast and easy.
Използването на безжична технология на сензора за наклон прави инсталирането и използването на тази система бързо и лесно.

For information about installing and using a third-party OLAP provider, consult your system administrator or the vendor for your OLAP product.
За информация за инсталирането и използването на OLAP доставчик на трета страна се консултирайте със своя системен администратор или продавача за вашия OLAP продукт.

You consent to our storage and processing of this information in the European Union by installing and using the Mobile App.
Вие се съгласявате с съхраняването и обработката на тази информация в Европейския съюз, като инсталирате и използвате МайндХъб услугите.

This readme will guide you through installing and using the software and provides instructions on troubleshooting any problems you may encounter.
Този README файл ще ви преведе през инсталирането и използването на софтуера, като ви предоставя инструкции за отстраняване на всякакви проблеми, които може да срещнете.

You consent to our storage and processing of this information in the United States by installing and using the Mobile App.
Вие се съгласявате с съхраняването и обработката на тази информация в Европейския съюз, като инсталирате и използвате HSS Мобилното приложение.

For information on installing and using Creative Cloud apps on a new computer, see How do I install and use Creative Cloud apps on a new computer?
За информация относно инсталирането и използването на приложения на Creative Cloud на нов компютър вижте„Как да инсталирам и използвам приложения на Creative Cloud на нов компютър?“?

It would be nice if you could access each category directly from the large cards on the main screen, but overall, I found that installing and using AVG was a breeze.
Би било хубаво да имате достъп до всяка категория директно от големите карти на главния екран, но като цяло установих, че инсталирането и използването на AVG е изключително лесно.

For information on installing and using Creative Cloud apps on a new computer, see How do I install and use Creative Cloud apps on a new computer?
За да разберете как да инсталирате и използвате приложенията на Creative Cloud на нов компютър, прегледайте Как да инсталирам и използвам приложенията на Creative Cloud на нов компютър?

Regardless whether you use devices with Android, iOS, Windows Mobile, or some other platform, you will receive valuable tips for downloading, installing and using each separate application.
Без значение дали използвате устройство с Android, iOS, Windows phone или друга платформа, вие ще получите съвети за свалянето, инсталирането и използването на всяка отделна апликация.

By installing and using the certificate potential and existing partners can differentiate between successful and less successful companies in the cyber world.
С инсталирането и използването на сертификата на Вашия уебсайт, съществуващи и потенциални партньори могат да Ви идентифицират и да Ви разпознаят измежду не толкова успешни компании в кибер пространството.

Before you decide to place an order for EaseMon, please make sure your actions of purchasing, downloading, installing and using EaseMon are LEGAL in the country and state where you are located.
Преди да решите да направите поръчка за EaseMon, Проверете дали вашите действия за закупуване на, изтегляне, инсталиране и използване на EaseMon са ЮРИДИЧЕСКИ в страната и държавата, където се намирате.

Important: Although we do not recommend installing and using more than one version of Office on a single computer, you can do so if you aren't quite ready to upgrade all of your Office programs.
Важно: Въпреки че не препоръчваме да инсталирате и използвате повече от една версия на Office на един компютър, можете да направите това, ако не сте напълно готови да надстроите всички програми от Office.

The HP Linux Imaging and Printing Driver or HPLIP for short is an open source project that provides users with an universal solution for successfully installing and using HP printer and scanner devices under any Linux operating system.
Шифърът или HPLIP за HP Linux Imaging and Printing е проект с отворен код, който предоставя на потребителите универсално решение за успешно инсталиране и използване на устройства за принтер и скенер на HP под всяка операционна система Linux.

By installing and using the application, you declare that you have familiarized yourself with and understand these terms and conditions, you have the right to express a valid consent and accept these terms and conditions as they are.
С инсталирането и използването на Приложението декларирате, че сте запознати и разбирате настоящите общи условия, имате право да изразявате валидно съгласие и приемате изцяло настоящите общи условия така, както са публикувани.

Last, Microsoft contends that, unlike in Tetra Pak II and Hilti, consumers are not prevented from installing and using third-party media players instead of, or in addition to, the media functionality in Windows.
Накрая Microsoft изтъква, че обратно на случаите по дела Tetra Pak II и Hilti, потребителите по никакъв начин не са възпрепятствани да инсталират и използват мултимедийните плейъри на трети предприятия вместо или в допълнение на мултимедийната функционалност на Windows.

By installing and using the Application you agree that Danfoss may collect, use, register and store information concerning your heating requirements, user set-points, IP-addresses, software and hardware attributes, connection errors and user interaction.
Чрез инсталиране и използване на приложението Вие се съгласявате, че Danfoss може да събира, използва, регистрира и съхранява информация относно Вашите изисквания за отопление, потребителски настройки, IP-адреси, софтуер и хардуерни атрибути, грешки при свързване и взаимодействия с потребителя.

Using a straightforward approach, this fast and friendly tutorial teaches you everything you need to know, from installing and using a compiler, to debugging the programs you have created, to what's new in C++14.
Използвайки прост подход стъпка по стъпка, по един бърз и приятелски начин, този самоучител ще ви предаде всички знания, които трябва да притежавате, от инсталирането и използването на компилатор, до дебъгването на програмите, които сте създали, до новостите в С++ 14.

In the course of using these Services, either by downloading, installing and using any mobile application, or accessing and using the Services via web browser, for the purposes of enabling the functionalities of Dirtyroulette certain information will be transmitted to us.
В курса на използване на тези Услуги, или чрез изтегляне, инсталиране и използване на мобилно приложение, или чрез достъп и използване на Услугите чрез уеб браузър, за целите на активиране на функционалностите на Chatrandom, определена информация ще ни бъде прехвърлена.

In support of its argument, it emphasises, in the first place, that customers pay nothing extra for the media functionality of Windows; in the second place, that they are not obliged to use that functionality; and, in the third place, that they are not prevented from installing and using competitors' media players.
В подкрепа на тезата си то набляга на факта, че потребителите, на първо място, не заплащат никаква допълнителна сума за мултимедийната функционалност на Windows, на второ място, не са длъжни да използват тази функционалност, и на трето място, по никакъв начин не са възпрепятствани да инсталират и използват конкурентните мултимедийни плейъри.