Какво е " INTRUDING " на Български - превод на Български

• натрапвам
• натрапване
• се намесвам
• натрапница
• се натрапих
• натрапваш
• натрапва
• натрапвате
• натрапването
• нахлуващите
• нарушава
• прекъсвам

Примери за използване на Intruding на Английски и техните преводи на Български

She's intruding.
Тя се натрапвам.

Oh, Laurette, you're never intruding.
О-о, Лорет, не се натрапвате.

Not intruding, am I?
Не преча, нали?

You are not intruding.
Не се натрапваш.

Any intruding monster stops energy production temporarily.
Всеки нарушава чудовище спира временно производството на енергия.

If I'm intruding.
Ако се натрапвам.

I also figured I would be intruding.”.
И аз открих, че съм натрапница.".

You're not intruding. I called you.
Ти не се натрапваш, аз те извиках.

As long as I'm not intruding.
Доколкото не се натрапвам.

Hope I am not intruding on the discussion.
Дано не се натрапвам в дискусията.

And I thought I was intruding.”.
И аз открих, че съм натрапница.".

Forgive me for intruding on your Christmas.
Простете, че прекъсвам Коледната ви вечеря.

So, you feel that she's intruding?
Така че, да се чувстват, че тя се натрапвам?

I apologise for intruding upon your personal affairs.
Съжалявам, че се намесвам в личните ви работи.

I hope I'm not intruding.
Че не се натрапвам.

Forgive me for intruding, but I saw you sitting here looking a little sad.
Извинете че ви безпокоя, но ви видях да си седите там и изглеждате малко тъжна.

You're not intruding.
Не, не се натрапваш.

You are afraid of intruding, saying the wrong thing, or making someone feel even worse.
Може да се страхувате от натрапване, да кажете нещо погрешно, или да накарате любимия си човек да се чувства още по-зле.

I hope I'm not intruding.
Надявам се не преча.

You may be afraid of intruding, saying the wrong thing or making the person feel even worse.
Може да се страхувате от натрапване, да кажете нещо погрешно, или да накарате любимия си човек да се чувства още по-зле.

I hope I'm not intruding.
Дано не се натрапвам.

My apologies for intruding upon your thoughts, mademoiselle, but, strictly speaking, only reptiles that walked on dry land are called"dinosaurs".
Съжалявам, че прекъсвам мислите ви, мадмоазел, но, ако трябва да сме точни, само влечуги, които ходят по сушата се наричат"динозаври".

No, you're not intruding.
Не, не се натрапвате.

I hope I'm not intruding on a private place.
Надявам се, че не се натрапвам на личното пространство.

I wanted to make sure I wasn't intruding.
Исках да се уверя, че не се натрапвам.

But I apologize for intruding where I am not wanted.
С извинение, че се намесвам където не ми е работа.

But this is your home, and I'm intruding.
Но това е твоят дом, и аз се натрапвам.

My apologies, Madame, for intruding at this time so sensitive.
Извинете ме, мадам, че Ви безпокоя в такъв тъжен момент.

Mr. Thompson, I do hope I'm not intruding.
Г-н Томпън, надявам се, че не се натрапвам.

Sorry for intruding.
Извинявам се, че се натрапих.