Какво е " IS DEEPLY ROOTED " на Български - превод на Български

• е дълбоко вкоренена
• се корени дълбоко
• има дълбоки корени
• са дълбоко вкоренени
• е с дълбоки корени
• е дълбоко вкоренено
• е дълбоко вкоренен
• силно вкоренена е
• е дълбоко заложена

Примери за използване на Is deeply rooted на Английски и техните преводи на Български

It is deeply rooted in us.
Това е дълбоко вкоренено в нас.

Gender inequality is deeply rooted….
Стереотипите по полов признак са дълбоко вкоренени….

This is deeply rooted in our human nature.
Това е дълбоко вкоренено в човешката ни природа.

The importance of hair is deeply rooted in history.
Значението на косата е дълбоко вкоренено в човешката историята.

Red is deeply rooted in the human psyche.
Червеното е дълбоко вкоренено в човешката психика.

Pushing boundaries is deeply rooted in our DNA.
Вдигането на летвата е дълбоко вкоренено в нашето ДНК.

She is deeply rooted in her family and shares an especially close relationship with her father.
Тя е дълбоко вкоренена в нейното семейство и споделя особено близка връзка с баща си.

This moral faith is deeply rooted in his breast.
Тази морална вяра е дълбоко вкоренена в гърдите му.

Yet the German instinct for caution is deeply rooted.
Само че германският инстинкт за предпазливост е с дълбоки корени.

A sense of community is deeply rooted here in Middleton.
Чувството за общност има дълбоки корени в Мидълтън.

It is deeply rooted in the female subconscious to recognize the hallmarks of masculinity and to search for them.
Тя е дълбоко вкоренена в женското подсъзнание, за да разпознае отличителните белези на мъжествеността и да ги търси.

Pushing boundaries is deeply rooted in our DNA.
Преместването на границите още напред е дълбоко вкоренено в нашето ДНК.

Originality is deeply rooted within the company's foundation.
Оригиналността е дълбоко вкоренена в основата на компанията.

The custom of decorating arrows eye is deeply rooted in the past.
Обичаят декоративни стрели очите са дълбоко вкоренени в миналото.

Bullfighting is deeply rooted in global historic traditions.
Бикоборството е дълбоко вкоренена в световните исторически традиции.

These events show that once again corruption is deeply rooted in FIFA's culture.
Тези събития показват за пореден път, че корупцията е дълбоко заложена в културата на ФИФА.

This behavior is deeply rooted in our brain chemistry.
Това поведение е дълбоко вкоренено в биохимията на мозъка ни.

Pursuing new challenges is deeply rooted in our DNA.
Преследването на нови предизвикателства е дълбоко вкоренено в нашата ДНК.

The Faculty is deeply rooted in Hong Kong, fully engaged with China, and truly international.
Факултетът е дълбоко вкоренен в Хонконг, изцяло ангажиран с Китай и наистина международен.

Supporting musical talents is deeply rooted in Firestone's DNA.
Подкрепянето на музикални таланти е дълбоко вкоренено в ДНК-то на Firestone.

Bullfighting is deeply rooted in the global historic traditions of Spain.
Бикоборството е дълбоко вкоренена в световните исторически традиции.

Municipal markets constitute a public service is deeply rooted in the culture of Madrid;
Общинските пазари представляват обществена услуга е дълбоко вкоренена в културата на Мадрид;

Bullfighting is deeply rooted within global historic traditions.
Бикоборството е дълбоко вкоренена в рамките на глобалните исторически традиции.

Each of the 2 alternatives is deeply rooted in a certain mindset.
Всяка от двете алтернативи е дълбоко вкоренена в определена мисловна нагласа.

Bullfighting is deeply rooted in the global historic traditions of Spain.
Бикоборството е дълбоко вкоренена в рамките на глобалните исторически традиции.

Engagement in society is deeply rooted in the VELUX DNA.
Обществената ангажираност е дълбоко вкоренена в ДНК-то на VELUX.

Shame culture" is deeply rooted in several Asian countries, including South Korea.
Културата на срама" е дълбоко вкоренена в някои азиатски страни, включително Южна Корея.

It is not surprising, as the feeling is deeply rooted in our earliest childhood experiences.
Това не е учудващо, тъй като чувството се корени дълбоко в най-ранните ни детски преживявания.

The wine production is deeply rooted in the history of the region, along with salt production and fishing.
Винопроизводството също е с дълбоки корени и традиционен поминък за областта, освен солодобива и риболова.

Mos of what we know about the corona is deeply rooted in the history of total solar eclipses.
Повечето от онова, което знаем за короната, са дълбоко вкоренени в историята на пълните слънчеви затъмнения.