Какво е " IS EJECTED " на Български - превод на Български

• се изхвърля
• е изхвърлен
• се изтласква
• се освобождава
• се отстранява

Примери за използване на Is ejected на Английски и техните преводи на Български

Jackie Moon is ejected from the game.
Джаки Муун е изхвърлен от играта.

Repeat until object is ejected.
Повторете, докато обектът се отстранява.

The rest is ejected as waste.
Остатъкът се изхвърля като отпадъчна вода.

Repeat until the object is ejected.
Повторете, докато обектът се отстранява.

Coach Bell is ejected from the arena.
Треньорът Бел е отстранен от залата.

As the star's core collapses, a shell of gas is ejected.
Тъй като ядрото на звездата рухва, се изхвърля обвивка от газ.

The undigested food is ejected through the mouth.
Смляната храна се изхвърля обратно през устата.

Is ejected through a nozzle liquid dropsdown again, going in the tank.
Се изхвърля през дюза течни капкиотново надолу, ще в резервоара.

The tip of the rod is ejected, it is not needed for work.
Върхът на пръта е изхвърлен, не е необходим за работа.

They provide a rigid plastic seat and a soft folding liner, which, after filling, is ejected.
Те осигуряват твърда пластмасова седалка и мека сгъваема облицовка, която след пълнене се изхвърля.

After passing through the digestive system, it is ejected from the excretory system with feces.
След преминаване през храносмилателната система той се изхвърля от отделителната система с фекалиите.

If the gas is ejected upward and leaks, the leaking gas has the initial momentum upward, and its effect is like increasing the position of the leak source.
Ако газът се изхвърли нагоре и изтича, изтичащият газ има първоначалния импулс нагоре и неговият ефект е като увеличаване на положението на източника на теч.

It closes when the accumulated fluid is ejected into the aorta.
Затваря се, когато натрупаната течност се изхвърли в аортата.

If a heel attempts to interfere but is ejected from the ring by a wrestler or referee before this occurs, there is usually no disqualification.
Ако нечестният играч се опита да се намеси, но е отстранен от ринга от бореца или рефера преди това да се случи, често няма дисквалификация.

When the skull is intact, as here, the brain matter the blood, is ejected through the nose and the mouth.
Когато черепът е цял, като тук, мозъка и Кръвта, се изхвърлят през носа и устата.

A residue of the adhesive that is ejected during the veneering process can adhere to a certain extent, but this can be easily removed during regular maintenance.
Остатъкът от лепилото, който се изхвърля по време на фурнировъчния процес, може да полепне до определена степен, но това може лесно да бъде отстранено по време на редовната поддръжка.

It will be necessary to sharpen the chain when fine sawdust is ejected from the cuts.
Ще бъде необходимо да се изостри веригата, когато се изхвърлят фини стърготини от разфасовките.

Thus it is known what percentage of volume is ejected in one second with respect to the total volume of air.
Затова е известно какъв процент от обема се изхвърля през първата секунда по отношение на общия обем на изхвърления въздух.

The product of the thermoplastic polymer(molten plastic material) is then cooled down and is ejected from the mold die.
Материалът от термопластичен полимер(разтопената пластмаса) се охлажда в инструмента и охладен се изхвърля от матрицата.

When the work of the organ is normal, then the blood is ejected from the region of the ventricles and atria, passing into the arteries.
Когато работата на тялото е нормална, кръвта се освобождава от областта на вентрикулите и предсърдниците, преминавайки в артериите.

Then it is pumped into the intermediate storage chamber after being heated and condensed by the steam, and at last it is ejected by the discharged valve.
След това се изпомпва в междинно пространство за съхранение, след като е загрята и намалено чрез парата, и най-сетне тя се изхвърля от заустваните клапан.

By means of the rhythmic contraction of the left chamber the blood is ejected in the aorta through the aortic valve, thus carrying the oxygen to all cells in the body.
Чрез ритмичното свиване на лявата камера кръвта се изтласква в аортата през аортната клапа, разнасяйки по този начин кислорода до всички клетки в тялото.

This can be explained by the fact that it is more viscous, and the respiratory muscles, by means of which mucus is ejected, are not sufficiently developed.
Това се дължи на факта, че храчките при децата имат по-голям вискозитет, а дихателните мускули, с помощта на които се изтласква лигавицата, не са достатъчно развити.

In the launcher, the missile at the time of the launch is ejected from the container as a powder catapult to a height of not less than 25 metres, after which, start the main engines.
В пусковата установка ракетата в момента на пуска се изхвърля от контейнера с катапулт на височина не по-малко от 25 метра, след което се задейства двигателят.

In the evening, you can see only children's songs and Arabic music, which is ejected by a cheap music center.
Вечерта можете да видите само детски песни и арабска музика, която се изхвърля от евтин музикален център.

With one push forward, a stowed rope ladder is ejected outwardly while a hinged rigid ladder section falls out and downwardly so that a handle/toe piece comes to rest against the exterior wall of the building.
С един тласък, прибрано въжена стълба се изхвърля навън, докато панти твърда секция стълба пада и надолу, така че дръжката/ петите парче идва да ляга върху външната стена на сградата.

Ganoderma lucidum spore powder is a very small ovarian germ cell that is ejected from the ganoderma pleat during growth and maturity.
Прахът на спори на Ganoderma lucidum е много малка зародишна клетка на яйчниците, която се изхвърля от племето на ганодермата по време на растеж и зрялост.

When one of these pair meetings occurs just beyond the black hole's event horizon, there is a possibility that one can be drawn into the black hole and the other one is ejected.
Ако такава двойка бъде създадена точно отвъд предела на хоризонта на събитията на черна дупка, възможно е да има една частица привлечена в черната дупка, докато другата да бъде изхвърлена.

(1) Edge gate mold: The runner and gate are on the parting line, and the product is ejected together when the mold is opened.
(1) Матрица за краищата на краищата: Плъзгачът и вратата се намират на разделителната линия и продуктът се изхвърля заедно, когато отворът се отвори.

If a particle-antiparticle pair is created just beyond the reach of the event horizon of a black hole, it is possible to have one drawn into the black hole itself while the other is ejected.
Ако такава двойка бъде създадена точно отвъд предела на хоризонта на събитията на черна дупка, възможно е да има една частица привлечена в черната дупка, докато другата да бъде изхвърлена.