Какво е " IS THROWN OUT " на Български - превод на Български

• е изхвърлен
• се изхвърля
• изхвърлен навън
• е изхвърлено
• да бъде изхвърлен
• е хвърлен
• е изгонен

Примери за използване на Is thrown out на Английски и техните преводи на Български

No, nothing is thrown out here.
Не, нищо не се изхвърля тук.

But the part where the tree is thrown out….
Въпреки че теренът, където е изхвърлен….

Small vatka with vodka is thrown out, and a large piece of cotton wool is held for 3 more hours.
Малка вата с водка се изхвърля и голямо парче памучна вата се държи още 3 часа.

Notice where Adam is thrown out.
След това се казва, че Адам е изгонен.

Then so much merchandise is thrown out of the window that you cannot imagine how it came in by the door.
Тогава изхвърлят стоките през прозореца, като че ли никой не знае как са влезли през вратата.

Anyone who endangers the group is thrown out!
Всеки, който застрашава групата, да бъде изхвърлен!

Approximately one-fifth of garbage is thrown out the ships and oil platforms, the rest gets into ocean from the land.
Че 1/5 от боклука е изхвърлена от кораби и петролни платформи, а останалата идва от сушата.

I will lead the battle until the last Houthi is thrown out of Yemen….
Аз ще водя битката, докато последният хут е изхвърлен от Йемен….

I will lead the battle until the last Houthi is thrown out of Yemen… the blood of my father will be hell ringing in the ears of Iran.”.
Аз ще водя битката, докато последният хут е изхвърлен от Йемен… кръвта на моето семейство ще бъде адски звън в ушите на Иран“.

The other day I read somewhere that 40% of food in the US is thrown out.
Чел съм статистика, според която 70% от храната в щатите се изхвърля.

After the Kalanchoe blossoms, it is thrown out or waiting for the next season.
След калановите цветове, тя се изхвърля или чака за следващия сезон.

In the United States, approximately 40% of the food consumed is thrown out.
В САЩ се изхвърлят около 40% от произведените за потребление храни.

If anyone does not remain in me, he is thrown out like a branch, and dries up;
Ако някой не пребъде в Мене, той бива изхвърлен навън като пръчка, и изсъхва;

As such, any additional dose that gets into our body is thrown out.
Така че всяка допълнителна доза от него, която постъпва в тялото ни, се изхвърля.

A Ufologist questions Walton but he is thrown out and Walton is taken to a hospital.
Уфолог задава въпрос на Уолтън, но той е изгонен, а Уолтън е откаран в болница.

After we have used it, the bank goes on vacation until the next conservation or is thrown out.
След като сме го използвали, банката отива на почивка до следващата консервация или е изхвърлена.

Whoever endangers the group is thrown out of the mall.
Всеки, който застрашава групата, да бъде изхвърлен от мола.

When a small particle of food tries to enter the respiratory passage, cough comes in and the particle is thrown out.
Ако храна или вода влезе в дихателните пътища, човек започва да кашля и частицата се изхвърля.

Ahab gets tangled up in the harpoon lines and is thrown out of his boat into a watery grave.
Ахав се оплита във въжето на харпуна и е изхвърлен в морския си гроб.

But here the question rests on saving money, because the remaining material, as a rule, is thrown out.
Но тук въпросът е свързан с спестяване на пари, защото оставащият материал, по правило, е изхвърлен.

It is estimated 7.1million tons of food is thrown out in France each year.
Според данните около 7, 1 милиона тона храна се изхвърлят във Франция всяка година.

If anyone does not remain in me, he is thrown out as a branch, and dries up, and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
Ако някой не стои в Мен, той бива изхвърлен навън като пръчка и изсъхва; и ги събират и ги хвърлят в огъня, и те изгарят.

You decide, and then start the animal, that's how the belly is thrown out onto the street.
Невестулка Вие решавате, а след това коляно на звяра, че животно и е хвърлен на улицата.

I will lead the battle until the last Houthi is thrown out of Yemen… the blood of my father will be hell ringing in the ears of Iran,” he said.
Аз ще водя битката, докато последният хут е изхвърлен от Йемен… кръвта на моето семейство ще бъде адски звън в ушите на Иран“, цитира телевизията Ахмед Али Салех.

When a sun is born of a spiral or of a barred nebula, not infrequently it is thrown out a considerable distance.
Когато едно слънце се ражда в спираловидна или пресечена мъглявина, тя нерядко се изхвърля на значително разстояние.

But everything is thrown out of whack when levels stay high- as they will if a person's stress doesn't diminish, even after the day's work is done.
Но всичко е изхвърлено от удар, когато нивата остават високи- както те ще, ако стресът на даден човек не намалява дори и след като е свършено работата.

If for some reason or another ovulation does not occur, the layer of the endometrium in the uterus is thrown out during menstruation.
Ако по една или друга причина не се случи овулация, ендометриалният слой в матката се изхвърля по време на менструация.

I will lead the battle until the last Houthi is thrown out of Yemen… the blood of my father will be hell ringing in the ear of Iran”, Ahmed told Al-Ekbariya TV.
Аз ще водя битката, докато последният хут е изхвърлен от Йемен… кръвта на моето семейство ще бъде адски звън в ушите на Иран“, цитира телевизията Ахмед Али Салех.

She had skin problems, folds wereAwful condition, wool was poured like a tree, which is thrown out a month after the New Year.
Тя имаше проблеми с кожата, гънките саужасно състояние, вълна падна като дърво, което е хвърлен в един месец след Нова година.

I will lead the battle until the last Houthi is thrown out of Yemen… the blood of my father will be hell ringing in the ears of Iran,” Ahmed Ali Saleh told Saudi-owned al-Ekbariya TV.
Аз ще водя битката, докато последният хут е изхвърлен от Йемен… кръвта на моето семейство ще бъде адски звън в ушите на Иран“, цитира телевизията Ахмед Али Салех.