Какво е " IS NEGOTIATED " на Български - превод на Български

• се договаря
• е договорена
• се уговаря
• се договарят
• е договорено
• се търгува
• е договорен
• е по договаряне

Примери за използване на Is negotiated на Английски и техните преводи на Български

Every deal is negotiated.
Всяка сделка се договаря.

This plugin introduces a loading preloader whenever data is negotiated.
Този плъгин въвежда товарене прелоадра когато се договаря данни.

The price is negotiated individually.
Цената се договаря индивидуално.

The rate of interest is negotiated.
Лихвеният процент е по договаряне.

The price is negotiated before the trip.
Цената се уговаря преди пътуването.

The compensation is negotiated.
Обезщетението е по договаряне.

The agreement is negotiated in line with article 218§ 3 TFEU.
Това споразумение се договаря в съответствие с член 218, параграф 3[ДФЕС].

SANDANSKI delivery is negotiated.
За град Сандански доставката се договаря.

Service package is negotiated according to personal needs.
Пакетната услуга се договаря персонално според нуждите на клиента.

In a few days' engagement translator, the price is negotiated on the day.
При няколкодневна ангажираност на преводач, цената се договаря на ден.

The schedule is negotiated individually.
Сроковете се договарят индивидуално.

In personal relationships, the prohibition or undesirability of presence is negotiated on a personal level.
В личните взаимоотношения забраната или нежеланието за присъствие се договаря на лично ниво.

The cost of extra bed is negotiated at the time of booking.
Цената за допълнително легло се договаря в момента на резервацията.

Depending on the specific needs of the customer, the price can vary and each case is negotiated individually.
В зависимост от конкретните нужди на клиента, цената може да варира и всеки отделен случай се договаря индивидуално.

Price for holidays is negotiated separately!
Цените за празниците се договарят отделно!

Every event is negotiated individually depending on the number of attendees, required services, etc.
Всяко събитие се договаря индивидуално в зависимост от броя на участниците, желаните услуги и т. н….

The possibility of leasing is negotiated individually.
Възможните дати на наем се договарят поотделно.

The price is negotiated depending on the language, volume, deadline, terminology and purpose of the translation.
Цената се договаря в зависимост от езика, обема, срока, терминологията и предназначението на превода.

The length of lunch breaks is negotiated by unions and companies.
Продължителността на обедните почивки се договаря от профсъюзите и компаниите.

Galina Vassileva: Over 3 billion leva of the financial resource of OP Transport and Transport Infrastructure is negotiated.
Галина Василева: Над 3 млрд. лева от финансовия ресурс на ОП„Транспорт и транспортна инфраструктура“ е договорен.

Then the forward contract is negotiated and agreed upon by both parties.
След това форуърдният договор се договаря и одобрява от двете страни.

The cost of computer maintenance subscription is determined by the services you need and is negotiated further.
Цената на абонаментната компютърна поддръжка се определя от услугите, които искате да ползвате и се договаря допълнително.

In this case, the cost of the trip is negotiated by the passenger and the driver.
В този случай разходите за пътуването се договарят между пътника и шофьора.

In exchange, Israel would agree to accept a four-year freeze on new settlement activity while Palestinian statehood is negotiated.
В замяна на това Израел би се съгласил да приеме четиригодишно замразяване на нова заселническа дейност, докато палестинската държавност се договаря.

This is why the price of any order is negotiated with the customer individually.
Затова цената за всяка поръчка се договаря с клиента индивидуално.

Over BGN 3 billion or nearly 84% of the financial resource under Operational Program"Transport and Transport Infrastructure" 2014-2020 is negotiated.
Над 3 млрд. лева или близо 84% от финансовия ресурс по Оперативна програма„Транспорт и транспортна инфраструктура“(ОПТТИ) 2014-2020 г. е договорен.

(b) the price of the asset is negotiated without regard to the original contract price.
Цената на актива се договаря без връзка с първоначалната договорна цена.

With an active distribution, the seller and the wholesaler enter into a distribution agreement, in which a much closer relationship is negotiated.
При активно разпространение, продавачът и търговецът на едро сключват споразумение за разпространение, в което се договарят много по-близки отношения.

The maintenance cost of the website is negotiated depending on the size and complexity of the website.
Цената за поддръжка на уеб сайта се договаря в зависимост от големината и сложността на уеб сайта.

The reason to prepare your marketing plan now, before you sign a publishing contract or write your book, is that the success of your marketing plan depends on the way your book publishing contract is negotiated.
Причината да се подготви план за търговия сега, преди да подписва договор издателска или напишете книга, е, че за успеха на своя маркетингов план зависи от начина, по който договор книгоиздаването е договорена.