Какво е " IS SUBJECTED " на Български - превод на Български

• е подложен
• се подлага
• е обект
• е подчинен
• е изложена
• се подчинява
• подлежи
• е предмет
• бъде изложен
• беше обложен
• са подложени
• са обект
• да бъде подложен

Примери за използване на Is subjected на Английски и техните преводи на Български

Programme is subjected to change.
Програмата е обект на промяна.

With the onset of the heating season, our hair is subjected to another test.
С началото на отоплителния сезон, косата ни се подлага на друг тест.

Everything is subjected to destruction.
Всичко подлежи на разрушение.

In student government is subjected to.
Учителят в държавните училища е подчинен на.

It is subjected to change without notice.
Тя подлежи на промяна без предизвестие.

Every single person is subjected to temptation.
Всеки човек е подложен на изкушение.

There is subjected to trap those who wandered into the forest.
Там се подлага на капан тези, които се скитаха в гората.

This privacy policy is subjected to change.
Тази Политика на поверителност подлежи на промяна.

Which is subjected to less stress, is eliminated in any other way.
Който е подложен на по-малко стрес, се елиминира по друг начин.

The resulting material is subjected to microscopy.
Полученият материал се подлага на микроскопия.

You consider to be idiots people to whom today the whole world is subjected?
Смятате за идиоти хора, на които днес е подчинен целия свят?

The drug is subjected to rapid absorption.
Лекарството се подлага на бързо усвояване.

Please note that this information is subjected to change.
Имайте предвид, че тази информация подлежи на промяна.

This Promotion is subjected to terms and conditions.
Тази промоция се подлага на правила и условия.

The development of the social environment is subjected to its own laws.
Развитието на човешкото общество явно се подчинява на свои закони.

UK Ltd company is subjected to a corporate tax rate of 20%;
Печалбите на Ltd компаниите са обект на корпоративен данък на стойност 20%.

Aging is a natural process that everyone is subjected to.
Стареене процес Стареене е естествен процес, който всеки е подложен на.

If desired, the glass is subjected to re-hardening.
При желание стъклото се подлага на повторно втвърдяване.

Here food is subjected to mechanical and partially chemical processing(see Chewing).
Тук храната се подлага на механична и частично химична обработка(виж Дъвчане).

Everything in the universe is subjected to constant changes.
Във Вселената всичко е обект на постоянна промяна.

Each of us is subjected to a different type and degree of physical exhaustion.
Всеки от нас е подложен на различни по вид и степен на физическо изтощение.

In the production process, mako-satin is subjected to various stages of processing.
В производствения процес мако-сатенът е подложен на различни етапи на обработка.

Our skin is subjected to severe UVA and UVB radiation causing age places, great lines, and also creases.
Нашата кожа е изложена на тежка UVA и UVB радиация, водеща до възрастови зони, фини линии и бръчки.

During the diet the body is subjected to substantial stress.
По време на диета организмът е подложен на невероятен стрес.

Zirconium is subjected to milling(computerized processing) which provides the precise accuracy of the construction.
Цирконият се подлага на фрезоване(компютъризирана обработка), което осигурява прецизна точност на конструкцията.

Moving on a screw, it is subjected to gradual heating.
Придвижвайки се на винт, той се подлага на постепенно нагряване.

The effluent in larger volumes(more than 500 m3/day) should be treated in an effluent treatment plant first, and then the clear effluent is subjected to reverse osmosis system.
Отпадъците в по-големи обеми(над 500 m3/ d) трябва първо да бъдат третирани в пречиствателна станция за отпадъчни води и след това чистият отпадъчен продукт да бъде подложен на обратна осмоза.

This comment policy is subjected to change at any time.
Тази политика за коментари подлежи на промяна по всяко време.

As long as the country is without political cover, it is subjected to dangers.
Докато страната е без политическо ръководство, тя е изложена на опасности.

The confidentiality policy is subjected to the Romanian laws in force.
Полититакта за поверителност е обект на румънското законодателство.