Какво е " СА ПОДЛОЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are subject
• undergo
• are undergoing
• face
• experience
• suffer
• are exposed
• received
• have come under
• are put
• are being subjected to

Примери за използване на Са подложени на Български и техните преводи на Английски

Животните са подложени на стрес.
The animals suffer stress.

Хора са подложени на унижение.
People are subject to humiliation.

Когато родителите й са подложени на….
When her parents undergo a….

Които са подложени на дискриминация.
People who face discrimination.

Тези обекти постоянно са подложени.
These objects are subject to constant.

Които са подложени на дискриминация.
To those who suffer discrimination.

И двете масла са подложени на гранясване.
Both oils are subject to rancidity.

Които са подложени на дискриминация.
Others who experience discrimination.

Не само възрастните са подложени на стрес.
Not only adults are exposed to stress.

Те са подложени на жестока дискриминация.
They are subject to severe discrimination.

Непушачите също са подложени на риск!
Non-smokers are put at risk by smokers too!

Някои от тях са подложени на конвенционална терапия.
Some are undergoing conventional therapy.

Не само възрастните са подложени на стрес.
It's not just adults who experience stress.

Никой от тях са подложени на лечение или рехабилитация.
None of them received treatment or rehab.

Хлапетата в този период са подложени на….
Throughout this period, children undergo an….

Левичарите често са подложени на дискриминация.
Workers often face discrimination.

Като човек, неговите любими са подложени на стрес.
As such, the surviving loved ones undergo stress.

Мъжете и жените са подложени на заболявания.
Both men and women are subject to the diseases.

Мнозина са подложени на дискриминация и социална изолация.
Many suffer discrimination and social exclusion.

Ламбда сензорите са подложени на екстремни натоварвания.
Lambda sensors are subject to extreme conditions.

Енергийните пазари в световен мащаб са подложени на големи промени.
Energy markets worldwide are undergoing major changes.

Човешките души са подложени на невероятно изпитание.
Human souls are undergoing an incredible trial.

Това се дължи на хормоналните промени, на които те са подложени.
These are caused by the hormonal changes they experience.

Младите момичета са подложени на много стрес, в днешни дни.
Teenage girls are exposed to so much these days.

Неговите морални и житейски ценности са подложени на изпитание.
His physical, emotional and mortal limits are put to the test.

И двете групи са подложени на диетата в продължение на десет дни.
Both groups received this diet for ten days.

Национални и международни пазари са подложени на все по-голям промяна.
Global and national markets are undergoing profound changes.

Бременните жени са подложени на особен риск, когато вземат d4T.
Pregnant women face special risks when taking stavudine.

Репортери без граници": Журналистите са подложени на невиждано насилие.
Reporters Without Borders: Journalists face"unprecedented hostility".

Мускулите и ставите са подложени на контролирано напрежение.
Muscles and joints are put under controlled strain.

Как да използвам "са подложени" в изречение

Presterilizing изчистването на всички продукти са подложени преди стерилизация.

OSB), когато не са подложени на високо механично натоварване, за вътре.

който осъществяваме, продуктите и производителите са подложени на нашите независими периодични проверки.

Участниците са подложени на ендоскопия с биопсия от един от трима ендоскописти.

Сексуална ориентация: хората с хомосексуална ориентация често са подложени на дискриминативно отношение;

PHYTO са подложени на строги клинични тестове, проведени в независими лаборатории и болници.

Marble Реставрация Шлайфане: Marble ецване: Травертин, Мрамор и варовик са подложени на ецване.

Главните герои са подложени на психически тормоз, недохранване, жестоко изтезаване, изнасилване и т.н.

DUROTOP е идеален за подове, които са подложени на тежък и интензивен трафик.

измервателни уреди (SI) са подложени на първичния, периодична, изключителен, експерт инспектирането и проверката.