Какво е " СЕ ПОДЛАГА " на Английски - превод на Английски

• undergoes
• is subjected
• shall be
• is put
• is exposed to
• is subject
• underwent
• undergoing
• undergo
• are subject
• being subject

Примери за използване на Се подлага на Български и техните преводи на Английски

Джони се подлага на 5 годишна психотерапия.
Joey undergoes 5 years of therapy.

Два пъти накисването се подлага на месо;
Twice the soaking is subject to meat;

Лекарството се подлага на бързо усвояване.
The drug is subjected to rapid absorption.

Два часа по-късно човекът се подлага на кръвен тест.
Two hours later, the person undergoes a blood test.

Брок Майстер се подлага на физическа терапия.
Brock Meister undergoing physical therapy.

Всеки източник на енергия, навлязъл в това поле, се подлага на атака.
Any energy source entering that field is subject to attack.

Полученият материал се подлага на микроскопия.
The resulting material is subjected to microscopy.

Записът се подлага на компютърна обработка и анализ.
The record is subject to computer processing and analysis.

При желание стъклото се подлага на повторно втвърдяване.
If desired, the glass is subjected to re-hardening.

Там се подлага на капан тези, които се скитаха в гората.
There is subjected to trap those who wandered into the forest.

Тази промоция се подлага на правила и условия.
This Promotion is subjected to terms and conditions.

Ако диагнозата се потвърди, детето се подлага на диета.
If the diagnosis is confirmed, the child is put on a diet.

След погребението, всеки се подлага на пречистване, чрез къпане.
After a funeral, everyone undergoes a purifying bath.

Моменти, в които личният кураж се подлага на изпитание.
It might be in times of war where personal courage is put to the test.

За кожата, която често се подлага на процедури за почистване на лицето.
For skin that frequently undergoes facial extraction.

Обработката с крем за депилация се подлага само на части от тялото.
Processing with depilatory cream is subject only to parts of the body.

Дървото се подлага на бързо окисляване защото то реагира спонтанно на…".
Wood undergoes rapid oxidation because it reacts spontaneously to.

Ферментиралият сок след това се подлага на двоен дестилационен процес.
Then fermented juice undergoes a double distillation.

Идва момент, в който всяко приятелство се подлага на изпитание.
There comes a time when every friendship is put to the test. Yeah. Go ahead.

Проектостановището на КСИА се подлага на обществена консултация.
The draft opinion of SEAC is subject to a public consultation.

С началото на отоплителния сезон, косата ни се подлага на друг тест.
With the onset of the heating season, our hair is subjected to another test.

От 1946 до 1982 г., държавата се подлага на мащабна модернизация.
From 1946 to 1982, the usa underwent huge-scale modernization.

Всяка заварка се подлага на визуална проверка, независимо от бъдещите операции.
Every weld undergoes visual inspection, regardless of future operations.

Latchups(когато устройството се подлага на по- или undervoltage пулс);
Latchups(when the device is subjected to an over- or undervoltage pulse);

Останалата част се подлага на многократно раздробяване и отделяне на желязото;
The rest is subject to multiple fragmentation and separation of the iron;

Обърнете внимание, че детето редовно се подлага на тестове при хематолога.
Take care that the child regularly undergo tests at the hematologist.

Боцепревир също така се подлага- в по-малка степен, на окислително метаболизиране.
Boceprevir also undergoes, to a lesser extent, oxidative metabolism.

След интравенозно приложение тоцилизумаб се подлага на двуфазно елиминиране от кръвообращението.
Following intravenous administration, tocilizumab undergoes biphasic elimination from the circulation.

Дали и публиката се подлага на същата десубстанциализация, загубвайки своята аура?
Does the public undergo this same desubstantiation, and lose its aura?

Въпреки това, той трябва да се забравя, че тази процедура се подлага само преумора области.
However, it should be remembered that this procedure is subjected only overstrained areas.

Как да използвам "се подлага" в изречение

Office 365 се подлага на редовни външни одити.

Medconsult.bg съветва всеки да се подлага на онкологични превантивни прегледи веднъж годишно.

Импулс: Kim Kardashian се подлага на операция Публикувано от yoterkata в 21:36 ч.

Работа втвърдяване намалява пропускливостта. В тази връзка, стомана се подлага на рекристализация отгряване.

Вещо лице Л.-Асфалтените се отстраняват и след деасфалтизацията маслото се подлага на колонна хроматография.

Поради оказваното дразнещо действие лигавицата на стената на ларинкса се подлага на възпалителни изменения.

Разглобявате изделието се подлага на пречистване presterilizing неподредено с пълно потапяне, и запълване на каналите.

https://biov-tab.eu/bg/Bioveliss Tabs - Ефективно решение за отслабване без да се подлага на изсмукване на мазнини

Napisany przez zapalaka 26. Диагностични на акупунктура, профилактични прегледи за Тя се подлага й стареене.

Хидрометалургия — цинковият оксид се разтваря в разредена сярна киселина и се подлага на електролиза.