Какво е " IS TO BE EXECUTED " на Български - превод на Български

[iz tə biː 'eksikjuːtid]
[iz tə biː 'eksikjuːtid]
да бъде изпълнена
to be executed
to be performed
to be carried out
to be implemented
be made
to be fulfilled
to be filled
to be completed
to be met
be fraught
се извършва
is carried out
is done
is performed
takes place
is made
occurs
shall be
is conducted
is accomplished
is executed

Примери за използване на Is to be executed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He is to be executed at your order.
Той ще бъде екзекутиран по ваша заповед.
Tomorrow, Seijuro Muto of the Fourth Unit is to be executed.
Утре Seijuro Мuto от четвърти отряд трябва да бъде екзекутиран.
This boy is to be executed in six days and is in dire need of redemption.
Tози човек ще бъде екзекутиран скоро и трябва да се разкае.
The traitor Ex-Military Secretary Yang Yu-hin Is to be executed at noon.
Бившият военен секретар, предателят Ян Ю Хън, ще бъде екзекутиран по обяд.
On the night before the plan is to be executed, the woman assassin is"completed" by the doctor….
В нощта преди планът да бъде изпълнен, жената убиец е"завършена" от лекаря.
The country was outraged over the incident, and the man is to be executed.
Страната е разтърсена от случилото се, а мъжът ще бъде екзекутиран.
An order that is to be executed at the opening of the market or else canceled.
Поръчка за това сделката да бъде изпълнена при отварянето на пазара, в противен случай да бъде отменена.
The latest suitor, the Prince of Persia, is to be executed at the moon's rising.
Нейният последен кандидат принца на Персия ще бъде екзекутиран същата вечер, с изгряването на луната.
Zhao Shenyan is to be executed for Losing the Imperial Seal Qing long has lost the same item during his mission in the city.
Джао Шън Йен ще бъде екзекутиран заради откраднатия печат който Цин Лон е загубил по време на мисия.
Her latest suitor, the Prince of Persia, is to be executed at the rise of the moon.
Нейният последен кандидат принца на Персия ще бъде екзекутиран същата вечер, с изгряването на луната.
Counselors, as I see it, the transplant issue is moot until we settle the larger question… how Mr. Howard is to be executed.
Адвокати, както го виждам, трансплантацията е спорна, докато не уредим по-големия въпрос… как г-н Хауърд да бъде екзекутиран.
An order specifying that a trade is to be executed at the opening of the market, otherwise it's canceled.
Поръчка за това сделката да бъде изпълнена при отварянето на пазара, в противен случай да бъде отменена.
It involves defining the maximum purchase price orminimum selling price at which the order is to be executed.
Максималната цена, по която може да се изпълни нареждане за покупка илиминималната цена, по която може да се изпълни нареждане за продажба.
An order specifying that a trade is to be executed at market close or at the last possible price before the market closes.
Поръчка за това сделката да бъде изпълнена при затварянето на пазара или на последната възможна цена, преди пазарът да затвори.
What this hadeeth means is that whoever leaves Islam and changes to another religion and persists in that anddoes not repent, is to be executed.
Този хадис означава, че всеки, който отхвърли исляма и се обърне към друга религия и упорства в нея, ине се разкайва, трябва да бъде екзекутиран.
If the order is to be executed according to a design developed by Europrint Bulgaria, the design shall be submitted to the CUSTOMER for his approval.
В случаите, когато поръчката се извършва по проект на“Европринт България”ООД, изготвения проект се представя за одобрение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
This type of order is instructing that all orpart of the trade volume is to be executed immediately after it has been placed in the market, at limit price or better only.
Този тип поръчка е инструкция за изпълнение на целия иличаст от заявения обем да бъде изпълнен моментално след като бъде пусната поръчката на пазара, на зададената лимит цена или на по-добра цена.
The one who announces his Islam has agreed to adhere to all the rulings of Islam of his own free will and consent,one of which rulings is that he is to be executed if he apostatizes from the faith.
Който обяви, че е приел исляма, се е съгласил да се придържа към всички правила на исляма със свободната си воля и съзнание,като едно от тези правила гласи, че той трябва да бъде екзекутиран, ако отстъпи от вярата си.
If the order is to be executed according to CUSTOMER's design, the design itself shall be submitted to Europrint Bulgaria together with the necessary information and materials, with a view to manufacturing the respective item.
Когато поръчката се извършва по проект на клиента, проектът, заедно с необходимата информация и материали с оглед изработката на изделието трябва да бъдат предадени на“Европринт България”ООД.
Teruko Kataoka, President of RC Kawaguchi West, Disrict 2770 Japan,an International partner of the RC Varna-Euxinograd in the Global Grant project of the club which is to be executed in 2014,"Supply and installation of water filtration systems in 25 primary and secondary schools in Varna" worth$ 50,000.
Teruko Kataoka, Президент на РК Kawaguchi West, Disrict 2770 Japan,Интернационален партньор на Варна-Евксиноград в Глобал Грант проекта на клуба който предстои да се изпълни през 2014 г."Доставка и инсталация на Водни филтриращи системи в 25 Основни и Средни училища във Варна" на стойност 50 000$.
If the order is to be executed according to CUSTOMER's design, the design itself shall be submitted to Europrint Bulgaria together with the necessary information and materials, with a view to manufacturing the respective item.
Когато поръчката се извършва по проект на клиента, проектът, заедно с необходимата информация и материали с оглед изработката на изделието трябва да бъдат предадени на“Европринт България”ООД. В случаите, когато поръчката се извършва по проект на“Европринт България”ООД.
They think that there is one“style” by which the mission of the church is to be executed, and it just happens to be their particular style, because their standing with God is built on the fragile foundation of their performance.
Те смятат, че съществува само един начин, чрез който трябва да се изпълни мисията на църквата, а по стечение на обстоятелствата товасе оказва собственият им метод, тъй като тяхното положение пред Бога е изградено върху чупливата основа на представянето им чрез дела.
The British prisoners, my child, are to be executed at sunset.
Че британските затворници, ще бъдат екзекутирани при залез слънце.
The rebels are to be executed.
Заложниците ще бъдат екзекутирани.
My father and brothers are to be executed.
Баща ми и братята ми ще бъдат екзекутирани".
Lack of labor is most felt when large orders are to be executed.
Липсата на работна ръка се усеща най-много, когато трябва да се изпълнят големи поръчки.
The next day he was to be executed.
Онзи ден, когато трябваше да ме екзекутират.
Are to be executed by rifle fire immediately, in accordance with the judgement of the military court martial.
И незабавно ще бъдат екзекутирани чрез разстрел. в съответствие с устава на военния съд.
Apart from the Microsoft fixit tool following are the 4 tools that are to be executed to make sure that the issue is resolved.
Освен fixit инструмента на Microsoft след са 4 инструменти, които да се изпълняват да се уверите, че проблемът е решен.
Functions have a set of parameters(in this case, only x) and a body,which contains the statements that are to be executed when the function is called.
Функциите имат набор от параметри(в този случай само x) и тяло,което съдържа изявления, които трябва да се изпълнят, когато функцията се извика.
Резултати: 30, Време: 0.0506

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български