Какво е " IS WITHOUT SIN " на Български - превод на Български

• е безгрешен
• е без грях

Примери за използване на Is without sin на Английски и техните преводи на Български

Who today is without sin.
Кой днес е без грях.

He is without sin, and the Law cannot accuse Him.
Той е без грях и Законът не може да Го осъди.

Let he who is without sin.
Нека този, който е без грях.

He who is without sin, let him cast the first stone.
Който е безгрешен, първи да хвърли камък.

Let he who is without sin.
Нека този, който е безгрешен.

He who is without sin, let him cast the first stone.".
Който е безгрешен, нека той хвърли първия камък".

Let he who is without sin.".
Който от вас е без грях, нека пръв хвърли камък.".

He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
Който е без грях нека пръв хвърли камък по нея.

And said,"Which one of you is without sin, cast the first stone.".
Рече им: Който от вас е безгрешен, нека пръв хвърли камък.

He who is without sin cast the first stone.".
Който е без грях, нека пръв хвърли камък.".

As Our Lord himself said:'Let he who is without sin cast the first stone'.
Самият Исус Христос е казал:"Който от вас е без грях, нека пръв хвърли камък".

Let him who is without sin among you first cast a stone at her.".
Който от вас е без грях, нека пръв хвърли камък върху нея.

Jesus then told the people,“Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her.”.
Тогава Иисус погледна старейшините и им рече:„Който от вас е без грях, нека хвърли първия камък върху тази жена.".

Let he who is without sin cast the first stone in a glass house.".
Позволява той кой е без грях хвърля първият хвърля камък в Глас къща".

Jesus taught us never to curse adulterers when he said,“He who is without sin among you, let him throw a stone at her first”(John 8:7).
Исус ни учеше да не проклина прелюбодейци, когато той каза,"Който е без грях между вас, нека пръв хвърли камък по нея"(Йоан 8:7).

So that God is without sin and he can not make any mistakes in any game always wins.
Значи че Бог е безгрешен и той не може да направи никакви грешки във никоя игра и винаги печели.

They say let he who is without sin cast the first stone.
Хората казват:"Който е безгрешен, нека пръв хвърли камък.".

No man is without sin, Shepherd.
Никой човек не е безгрешен, Шепърд.

While no man is without sin, we ask that.
Въпреки че, никой човек не е безгрешен, ние ви молим.

Let he who is without sin cast the first stone, right?
Нека който е безгрешен, пръв да хвърли камъка, нали така?

Precisely."Let he who is without sin cast the first stone.".
Точно."Нека който е безгрешен, да хвърли първия камък".

He who is without sin," Mr. Fitz.
Който е безгрешен, нека пръв хвърли камък", г-н Фиц.

Jesus said“Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her.”.
Който от вас е без грях, нека пръв хвърли камък върху нея.”.

He said,"He who is without sin among you, let him throw the first stone at her.".
Рече им: Който от вас е безгрешен, нека пръв хвърли камък.

Something about he who is without sin Casting the first rock… Or stone.
Нещо относно, за този, който е без грях да хвърли първият камък.

Who among us is without sin and can“cast the first stone”?
Кой имежду нас е без грях и може„да хвърли първия камък"?

Let the one among you who is without sin be the first to throw a stone at her.".
Който от вас е безгрешен нека пръв хвърли камък на нея…".

By definition is without sin, because he can not disobey himself.
По дефиниция той е без грях защото не може да бъде непокорен към себе си.

But no one is without sin, miss Elizabeth.
Но никой не е безгрешен, пропуснете Елизабет.

Let he who is without sin cast the first stone".
Който е безгрешен, нека пръв хвърли камъка.".