Какво е " IT IS AFFECTING " на Български - превод на Български

• засяга
• влияе
• се отразява

Примери за използване на It is affecting на Английски и техните преводи на Български

It is affecting our lifestyle.".
Тя засяга начина ни на живот.“.

It is happening and it is affecting all of us.
Това се случва и засяга всички нас.

It is affecting all musicians.
Очевидно това засяга всички музиканти.

It affected both of us back then, and it is affecting us now.
Засягаше и двама ни тогава и ни засяга и сега.

It is affecting the emerging markets.
Тя влияе на развиващите се пазари.

It is sad to think that it is affecting our kids as well.
Това е тъжно да се мисли, че това се отразява на нашите деца.

It is affecting work and his health.
Те засягат неговата работа и здраве.

Be aware of what you are eating and how it is affecting your body.
Затова анализирайте какво ядете и как влияе на тялото ви.

Or how it is affecting you.
Или обратното- по какъв начин той влияе на вас.

Provide you with more information about your sarcoidosis and how it is affecting you.
Ще ви предостави повече информация за вашето саркоидоза и как тя се отразява на вас.

But it is affecting your professional judgment, and it needs to stop.
Но влияе на професионалната ти оценка и трябва да престане.

Climate change is happening right now and it is affecting people all over the world.
Климатът вече се е променил и се отразява на хората по целия свят.

It is affecting my judgment.'Cause you should have been dead a long time ago.
Засяга моята преценка, защото трябваше да си мъртъв отдавна.

It is in one particular part of the city and it is affecting quite a large number of people.
Тя се наблюдава в определени области и засяга голяма част от населението.

Stress, how it is affecting your health and what to do about it..
Как стресът влиЯе на вашето надбъбреЧно здраве и какво да правите за него.

Provide your medical team with more information about your sarcoidosis and how it is affecting you.
Дайте на Вашия медицински екип повече информация за Вашия саркоидоза и как тя се отразява върху Вас.

It is affecting tourism, it is affecting some entities and it is affecting trade.
Кризата засяга туризма, засяга някои дружества и засяга търговията.

If you have a constant headache and it is affecting your normal life, then you need to consult doctor.
Ако имате постоянна главоболие и тя влияе на вашия нормален живот, трябва да се консултират с лекар.

It is affecting unusual groups of people in a way not normally associated with E coli outbreaks.
Тя засяга необичайни групи от хора по начин, който обичайно не се свързва с епидемии, причинени от E coli.

Yeah, look, I know that eli's the one with the gift, the mission, but it is affecting my life, too-- my career, my job.
Да, знам, че Илай е човекът с дарбата, с мисията, но това засяга и моят живот, кариерата ми, работата ми.

It is affecting the innovations in gambling hence leading to the advancement of the gambling industry.
Това се отразява новостите в хазарта по този начин, което води до развитието на хазартната индустрия.

What is your definition of beauty and how do you think it is affecting the social placement of women(and man for that matter)?
Какво е определението ти за красота и как мислиш, че се отразява на мястото на жените в социумаи мъжете,?

It is affecting the creation of a healthy microclimate for a good accommodation of your household members.
Влияе върху създаването на здравословен микроклимат за приятен престой на Вас и Вашето семейство в помещенията.

Morning sickness is very common condition and it is affecting up to 75% of pregnant women at some time.
Появата на световъртеж при бременност е обща характеристика през този период, която засяга до 75% от бременните жени в известна степен.

It is affecting the creation of a healthy microclimate for a good accommodation of your household members.
Влияе на създаването на по-здравословен микроклимат за максимално приятен престой на пребиваващите в помещенията.

Dr. Levine was able to stimulate awareness around the fact that we sit a lot and that it is affecting all civilized societies.
Д-р Левин успява да стимулира осъзнаването на факта, че седим много и че това засяга всички цивилизовани общества.

It is affecting the whole Universe and you are a small but nevertheless important part of what is taking place.
Той влияе на цялата Вселена, а вие сте малка, но въпреки това важна част от това, което се случва.

Such pain is really bothersome and at times, it can be so bad to the point that it is affecting your psychological health.
Този тип болка обикновено се ядоса, и понякога може да бъде толкова лошо, че това се отразява на психичното здраве.

If it is affecting the whole roof, and inspection shows damage in several areas, it is potentially a major problem.
Ако те засягат целия покрив и проверката показва повреда в няколко области, това е потенциално сериозен проблем.

The time to address a fear is when you find that it is causing you a lot of distress and it is affecting your life in a significantly negative way.'.
Моментът, в който трябва да адресирате някакъв страх, е когато откриете, че ви причинява силен дистрес и засяга живота ви по значително отрицателен начин.