Какво е " IS REFLECTED " на Български - превод на Български

• се отразява
• е отразено
• се изразява
• са отразени
• рефлектира
• намира отражение
• се вижда
• се проявява
• се усеща
• намира израз
• е отражение
• се потвърждава
• е видна
• е изразено
• да бъде отразен

Примери за използване на Is reflected на Английски и техните преводи на Български

What is reflected here?
Какво е отразено тук?

The atmosphere of Ace Hotel is reflected in each room.
Атмосферата на Ida Hotel се усеща във всяка стая.

This is reflected everywhere.
Това е отразено навсякъде.

What you think of yourself is reflected by what you wear.
Вашето мнение е изразено чрез това, което носите.

This is reflected in the budget.
Това е отразено в бюджета.

A women's true beauty is reflected in her soul.
Истинската красота на жената се отразява в нейната душа.

That is reflected in her works.
То се отразява в творбите й.

This new strategic direction is reflected in our new image.
Тази нова стратегическа тенденция намира отражение в нашия нов имидж.

This is reflected in the title.
Това е отразено в заглавието.

Recently, a friend told me that richness is reflected in diversity.
Наскоро един приятел ми каза, че богатството се изразява в разнообразието.

That is reflected in the title.
Това е отразено в заглавието.

The whole history of its development is reflected in the museum's exposition.
Всички тези исторически факти са отразени в експозицията на музея.

Which is reflected in the protocol.
Което е отразено в протокола.

And any disease of the internal organs is reflected in the mouth and teeth.
И всяко заболяване на вътрешните органи намира отражение в устната кухина и зъбите.

This is reflected in his poetry.
Това се вижда от неговата поезия.

ALWAYS make sure your personal style is reflected in the furniture you choose!
Така или иначе, вашият личен стил трябва да бъде отразен в мебелите, които сте избрали!

This is reflected in her poetry.
Това се вижда от неговата поезия.

For example, a healthy digestive system is reflected by a thin, whitish tongue coating.
Например, здравата храносмилателна система се проявява като тънък белезникав слой върху езика.

This is reflected in every detail.
Това е изразено във всеки един детайл.

The long military tradition of the city is reflected in today's civil and cultural life.
Вековната военна традиция днес рефлектира върху културния и обществен живот в града.

This is reflected in the architecture.
Тези условия са отразени в архитектурата.

Its revolutionary technology and outstanding performance is reflected in its groundbreaking design.
Неговата революционна технология и изключителна динамика са отразени в авангардния му дизайн.

And this is reflected on players.
Това рефлектира върху играчите.

This is a very important signal, and the next step will be to ensure that it is reflected in CO2 reduction targets.
Това е един много важен сигнал и следващата стъпка ще бъде да се осигури той да бъде отразен в целите за намаляване емисиите на CO2.

And this is reflected in everything.
И това се изразява във всичко.

In the light of this assessment, the Council has examined the Convergence Programme, and its opinion(5) is reflected in particular in recommendation(1) below.
С оглед на тази оценка Съветът разгледа Конвергентната програма, като становището(5) му е изразено по-специално в препоръка 1 по-долу.

All this is reflected in the prices.
Всичко това е отразено в цените.

The declaration from the European Conference on Rural Development in Cork in September 201628 advocates“rural proofing mechanisms” for ensuring that the“rural potential to deliver innovative, inclusive and sustainable solutions” is reflected in Union policies and strategies.
С декларацията от Европейската конференция за развитие на селските райони, проведена в Корк през септември 2016 г.28, се изразява подкрепа за„механизми за проверка на въздействието върху селските райони“, чрез които„потенциалът на селските райони да осигуряват иновативни, приобщаващи и устойчиви решения“ да бъде отразен в политиките и стратегиите на Съюза.

What is reflected in the iris?
Кое намира отражение в ириса на окото?

Remember that appearance is reflected from the inner world.
Не забравяйте, че външният вид е отражение на вътрешния свят.