Какво е " IT WAS ABLE " на Български - превод на Български

• е в състояние
• е успяла
• е могъл
• беше в състояние
• е способен
• е успял
• съм успяла

Примери за използване на It was able на Английски и техните преводи на Български

It was able to do that itself.
Беше в състояние да направи това сама.

Crane… if the symbol works with the tablet of Witnesses, and it was able to help you.
Крейн… ако символът работи с плочите на Свидетелите, и е в състояние да ти помогне.

I'm glad it was able to touch you.
Радвам се, че съм успяла да ви докосна.

The researchers conducted experiments on their material, interfacing it with pathogenic bacteria, which it was able to destroy.
Изследователите са тествали новия материал с патогенни бактерии, които той е успял да унищожи.

This time, it was able to overcome that.
Но този път е успяла да ги превъзмогне.

No wonder in the world of science are of the opinion that the level of civilization depends on what frequency it was able to achieve!
Неслучайно в научния свят съществува мнението, че равнището на цивилизацията зависи от това каква честота е могла да достигне!

I'm glad it was able to do some good.
Хубаво ми е, че съм успяла да на правя нещо добро.

In numerous studies, CBD was able to reduce the number of seizures, and in some cases it was able to stop them altogether.
В многобройни проучвания CBD успява да намали броя на припадъците, а в някои случаи е в състояние да ги спре напълно.

It was able to swipe an electron off the hydrogen.
Той е успял да отмъкне един електрон от водорода.

Coli when he noticed that it was able to prevent division of the bacteria's cells.
Coli, когато забелязал, че е в състояние да предотврати деленето на клетките на бактериите.

It was able to scan a surface of 300×200 mm in 0.2 seconds.
Той е успял да сканира повърхност с размери 300 × 200 мм за 0, 2 секунди.

The New York Times reports that it was able to verify the authenticity of the footage.
The New York Times подчертава, че експертиза е успяла да потвърди истинността на публикувания видеоклип.

It was able to recreate the history of 20 million galaxies in approximately 25 terabytes of output.
Тя е в състояние да пресъздаде историята на 20 милиона галактики в приблизително 25 терабайта.

First, everything was fully automated so it was able to run while I was sleeping.
Първо, всичко е напълно автоматизирана, така че е в състояние да тече, докато аз спях.

It was able-- but only it was able-- to organize health care, education, policing, justice.
Била е в състояние, но просто е била в състояние, да организира здравеопазването, образованието, полицията, правосъдието.

It was studied in laboratory where it was able to improve heat stress and reduce lipid-peroxidation.
Тя е изследвана в лаборатория, където тя е в състояние да подобри топлинния стрес и намаляване на липидната пероксидация.

Scientists began to speculate that it was a critical component of the atmosphere and even that it was able to absorb the sun's rays.
Учените започват да спекулират, че може да е съществен компонент от атмосферата и дори, че е способен да абсорбира слънчевите лъчи.

Better still, it was able to haul the Jeep off the cliff.'.
По-добре все пак, тя е в състояние да тегли Jeep-а от скалите.

Million users have been affected by the attack, and Avast Piriform believes it was able to prevent the breach harming customers.
От настоящата атака са засегнати 2.27 милиона потребители, а според Avast Piriform, компанията все пак е успяла да предотврати нанасянето на вреди.

That meant that it was able to conduct some form of cost-benefit analysis.
Това означаваше, че беше в състояние да анализира доброто и лошото.

If the child of the opposite gender is born, the child is said to be very special as it was able to defy the spirits.
Ако детето се роди с противоположен пол, се казва, че то е много специално, тъй като е в състояние да се противопостави на духовете.

Largely due to his support, it was able to open a soccer boarding"Chertanovo" and several football fields.
До голяма степен се дължи на подкрепата си, тя е в състояние да открие футболен интернат"Chertanovo" и няколко футболни игрища.

There has been multiple studies showing, CBD was able to reduce the number of seizures, and in some cases it was able to stop them altogether.
В множество проучвания, е доказано че CBD е в състояние да намали броя на конфискациите, а в някои случаи е в състояние да ги спре напълно.

Timo says that it was able to cut its prices in 2017 as a result of the business growing and developing more economies of scale.
Тимо твърди, че е успял да намали цените през 2017 г. в резултат на разрастването на бизнеса и икономиите от мащаба.

With no outside owners sharing in profits and no sales commissions, it was able to offer low-cost investment services, including the first index mutual fund.
Без външни собственици да прибират печалби и комисионни за продажби, тя е в състояние да предложи евтини инвестиционни услуги, включително първия индексен взаимен фонд.

By slowing down, it was able to collect 27,000 dust particles, enough for its COSIMA mass spectrometer to get a proper reading.
При забавянето си, сондата е успяла да събере 27 000 прахови частици, достатъчно качествено изследване с нейния спектрометър COSIMA.

Further test revealed that the shell of the sphere was about half an inch thick and it was able to withstand a pressure of 120,000 pounds per square inch.
Допълнителния тест показал, че черупката на сферата е с дебелина около половин инч и е в състояние да издържи на налягане от 120, 000 паунда на квадратен инч.

More specifically, it was able to detect the cancer in 79 percent of the patients with melanoma; and has a false positive rate in only 16 percent in healthy patients.
По-конкретно, той е в състояние да открие рака при 79% от пациентите с меланом и има фалшиво положителни резултати при здрави пациенти едва 16%.

Echinacea pressed juice demonstrated tremendous antiviral properties, as it was able to interfere with the herpes virus inside the cells just as much as outside.
Изцеденият сок от Ехинацея демонстрира огромни антивирусни свойства, тъй като той е в състояние да се бори с вируса на херпес в клетките точно толкова добре отвътре, колкото отвън.

Although it was able to alleviate some pains momentarily, it is nonetheless a source of arsenic, and its effects can be fatal over time.
Въпреки, че е в състояние да облекчи някои болки за момент, все пак това е източник на арсен и неговите ефекти могат да бъдат фатални във времето.