Примери за използване на It was almost на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was almost dark.
And they found that it was almost exact coincidence.
Открили, че било почти чисто съвпадение.It was almost 6:00.
Вече е почти 6:00.He himself said it was almost impossible to prove.
Той сам каза, че е почти невъзможно да се докаже.It was almost time.
Ами, сега е почти време.
Хората също превеждат
By the time I finished eating, it was almost seven thirty.
It was almost two staffs.
When I was watching it the first time, it was almost too much.
It was almost an escape.
Което е почти бягство.The body was so severely decomposed it was almost unrecognizable.
Тялото It was almost a reflex.
Беше почти като рефлекс.For almost sixty, seventy years, groups had been going, and it was almost a certain death.
В продължение на It was almost perfect today.
Днес бяха почти перфектни.By then, I was two-thirds of the way through my education, and it was almost too late to turn things around.
По това време бях преминал две трети от образованието си, и беше едва ли не твърде късно да обърна нещата.It was almost neutral.
Отношенията бяха почти неутрални.The amount that was approximated by France as the so-called colonial debt was so huge that it was almost 40% of the country's budget in 1963.
Въпреки това сумата, изчислена от Франция, Yeah, it was almost sensitive.
Да, беше почти чувствителен.This has been exacerbated by the ruling nationalist government after it recently claimed that Poland- which, along with the Soviet Union,had the world's largest pre-war Jewish population before it was almost entirely wiped out by the Nazis- was a victim of the Second World War and should not be saddled with any financial obligations that pertain to the fate of its ante bellum Jewish population.
Правителството на„Право и Справедливост“ заяви, чеПолша- която имаше една от най-големите еврейски общности в света, преди да бъде почти напълно унищожена от нацистките окупатори- е била жертва на Втората световна война и затова не бива It was almost 30 pages, though.
Беше почти 30 страници обаче.The PiS government has said that Poland- which had one of the world's biggest Jewish communities before it was almost entirely wiped out by Nazi occupiers- was a victim of World War Two and so should not be saddled with any financial obligations.
Правителството на„Право и Справедливост“ заяви, че Полша- която имаше една от най-големите еврейски общности в света, преди да бъде почти напълно унищожена от нацистките окупатори- е била жертва на Втората световна война и затова не бива It was almost an emotional reunion.
Geographically it was almost identical with German Austria.
Всъщност Австрия е почти идентична с Германия.It was almost all of our savings.
Бяха почти всичките ни спестявания.God, it was almost a perfect double.
Боже, беше почти перфектен двойник.It was almost Austenian in nature.
Беше почти австралийско по природа.In 1944 it was almost destroyed in bombing raids.
През 1944 година градът е почти напълно разрушен в бомбардировките.It was almost like a waking dream.
Беше по-скоро като събуждане от сън.Although it was almost midnight, he wasn't all that surprised.
Въпреки факта, че било почти един часа през нощта, той не се изненадал.It was almost the perfect deception;
Това била почти съвършената заблуда;It was almost impossible to work with.
Беше почти невъзможно да работи с нея.
