Какво е " IT WAS DIFFICULT TO FIND " на Български - превод на Български

• беше трудно да намеря
• е трудно да се намери
• трудно било да се намери
• беше трудно да намериш

Примери за използване на It was difficult to find на Английски и техните преводи на Български

It was difficult to find words.
Беше трудно да намеря думи.

Well, Talia, it was difficult to find.
Е, Талия, беше трудно да го намеря.

It was difficult to find the place.
Трудно било да се намери място.

My father was out of work at a time when it was difficult to find a job.
Завърших във време, в което беше трудно да си намериш работа.

It was difficult to find in the dark.
Беше трудно да го намеря в тъмнината.

However, when logging into their website, it was difficult to find where and how exactly one can cancel their subscription.
Въпреки това е трудно да се намери къде и как точно да се анулира абонамента след вписване в уебсайта.

It was difficult to find him in the darkness.
Беше трудно да го намеря в тъмнината.

Her mother bought her a wig, which the girl described as a"peasant woman's bob on one leg", but it was difficult to find anything better in those years.
Майка ѝ купува перука, която момичето определя като"несполучлива прическа на селянка", но е трудно да се намери нещо по-добро в онези години.

It was difficult to find accurate information on this topic.
Обаче е трудно да се намери някаква точна информация по този въпрос.

According to John Kenneth Galbraith, who was in charge of controlling inflation in the United States during this period, it was difficult to find another more successful period to demonstrate the feasibility of Keynesianism's approach.
Според Джон Кенет Галбраит, който отговаряше за контрола върху инфлацията в САЩ през този период, беше трудно да се намери още по-успешен период, за да се демонстрира целесъобразността на подхода на кейнсианството.

It was difficult to find the cake, but by the evening somehow he managed.
Трудно било да се намери този сладкиш, но надвечер той някак си успял.

From that day on, it was difficult to find an adult that you couldn't beat.
От тогава беше трудно да намериш възрастен, когото да не можеш да победиш.

It was difficult to find the cake, because now it had gone out of fashion, but by the evening somehow he managed.
Трудно било да се намери този сладкиш, но надвечер той някак си успял.

When the Agalarovs realized that it was difficult to find a good education for their son in perestroika Moscow, they sent him to Switzerland.
Когато Агаларов осъзна, че е трудно да се намери добро образование за техния син в перестройката Москва, те го пратиха в Швейцария.

It was difficult to find a way to approach each one without losing the essence of what makes them so great,” Cole says.
Беше трудно да намеря подхода към тях, без да изгубя онова, което ги прави толкова велики.”- разказва Cole.

Until recently, it was difficult to find quality training in electronic music.
До преди няколко години беше трудно да се намери качествена музика.

In the‘60s it was difficult to find a fresh vegetable in a restaurant kitchen, or if it was fresh, then we cooked it to“death by steamtable.”.
През 60-те години беше трудно да намериш пресен зеленчук в ресторантска кухня, или ако той беше пресен, то го готвехме“до смърт от пара”.

After graduation it was difficult to find a job, and I thought then it would be best to open my own business.
След като завърших ми беше трудно да си намеря работа и тогава реших, че ще е най-добре да си направя собствена фирма.

It was difficult to find the time for regular workouts, and when I started to workout the effects were not quick and that discouraged me from further training.
Беше трудно да намеря време за редовни тренирови, а когато започнах да правя упражнения ефектите не бяха бързи и това ме обезсърчи за по-нататъшно спортуване.

It was difficult to find a job in the war and post-war years, especially for a home-schooled youth, but the enterprising Durrell worked as a helper at an aquarium and pet store.
Въпреки че през военните и следвоенните години е трудно да се намери работа, особено за младеж с домашно образование, предприемчивият Даръл работи като помощник в аквариум и магазин за домашни любимци.

It was difficult to find a job in the war and post-war years, especially for a home-schooled young man, but the enterprising Durrell worked as a helper at an aquarium and pet shop.
Въпреки че през военните и следвоенните години е трудно да се намери работа, особено за младеж с домашно образование, предприемчивият Даръл работи като помощник в аквариум и магазин за домашни любимци.

But earlier it was difficult to find a suitable opponent, in our time, thanks to the wide reach of the Internet rivals on the game can be easily found at any time of the day or night.
Но по-рано, че е трудно да се намери подходящ противник, в наше време, благодарение на широкия обхват на интернет съперници на играта може да бъде лесно да се намери по всяко време на деня или през нощта.

But it is difficult to find such an ideal.
Но е трудно да се намери такъв идеал.

In addition, it is difficult to find a good coach.
Също така е трудно да се намери добър треньор.

Now it is difficult to find a nondescript shopping hall.
Сега е трудно да се намери невзрачен пазаруване зала.

Indeed, it is difficult to find happiness, embodying the ideals and dreams of others.
Наистина е трудно да се намери щастието, въплъщаваща идеалите и мечтите на другите.

Today it is difficult to find the unbeaten paths, hiding the unknown.
Днес е трудно да се намери без загуба пътеки, криейки се от неизвестното.

On sale it is difficult to find such.
На продажба е трудно да се намери такова.

Gold is costly because it is difficult to find.
Златото е ценно, защото е трудно да се намери.

Some features are hidden such that it is difficult to find.
Някои функции са скрити такива, че е трудно да се намери.