Какво е " ITS DECLARATION " на Български - превод на Български

• своята декларация

Примери за използване на Its declaration на Английски и техните преводи на Български

Constructor that has the static keyword in its declaration.
Конструктор, които има ключовата дума static в декларацията си.

He said the group has delayed its declaration of responsibility for"security reasons.".
Той посочи, че групировката е забавила декларацията си за поемане на отговорност от„съображения за сигурност“.

This is also the legal understanding of the Commission in its declaration.
Това е и правното разбиране на Комисията, застъпено в нейната декларация.

When a method has a keyword static, in its declaration, this method is called static.
Когато един метод притежава ключовата дума static, в декларацията си, наричаме метода статичен.

On 3 December the ACP-EU Parliamentary Assembly was equally unambiguous in its declaration.
На 3 декември парламентарната асамблея АКТБ-ЕС беше също така недвусмислена в декларацията си.

These brackets always follow its declaration and between them we write the code, which solves the problem described by the method's name.
Тези скоби винаги следват декларацията му и между тях поставяме кода, който решава проблема, описан от името на финкцията.

Back in 2000, the United Nations in New York included that objective in its Declaration on the Millennium Development Goals.
Още в далечната 2000 г. в Ню Йорк ООН включи тази цел в декларацията си за Целите на хилядолетието за развитие.

Since its declaration of independence in 1990 it has been governed de facto by the unrecognised Pridnestrovian Moldavian Republic(PMR).
След декларацията си за независимост през 1990 г. де факто той се намира под управлението на непризнатата Приднестровска молдовска република(ПМР).

The finding of the rockets show that Iraq needs to make more effort to show that its declaration is currently accurate.".
Откриването на ракетите показва, че Ирак трябва да прави повече усилия, за да уверява, че неговата декларация понастоящем е прецизна.

A contracting party may at any time replace its declaration by another declaration provided the latter does not restrict the scope of the former.
Всяка договаряща страна може във всеки момент да замени своята декларация с друга, при условие че тя не ограничава обхвата на предходната.

The finding of the rockets shows that Iraq needs to make more effort to ensure that its declaration is currently accurate.
Откриването на ракетите показва, че Ирак трябва да прави повече усилия, за да уверява, че неговата декларация понастоящем е прецизна.

For example, if the parameter that the method expects in its declaration is of type float, by invocation of the method we can pass a value that is of type int.
Например, ако параметърът, който методът очаква в декларацията си, е от тип float, при извикването на метода, може да подадем стойност, която е от тип int.

Here we must note that the type of returned value of a method is only part of its declaration, not of its signature.
Трябва да обърнем внимание, че типът на връщаната стойност на един метод е част от декларацията му, но не е част от сигнатурата му..

In its declaration of independence of August 27, 1991, the government of Moldova condemned the creation of the Moldavian Soviet Socialist Republic and declared that it had no legal basis.[10].
В своята декларация за независимост от 27 август 1991 г. правителството на Молдова осъжда създаването на Молдовската съветска социалистическа република и обявява, че няма правно основание.[1].

In the examples we discussed so far, the field name of the object from type Dog is always initialized during its declaration.
Например, в примерите, които разглеждахме до момента, винаги полето name на обекта от тип Dog, го инициализирахме по време на неговата декларация.

By its declaration in box 4 of the certificate, the body confirms the details in boxes 1 and 3(a) of the document and certifies that the eligible individual is a staff member of the body.
Чрез своята декларация в клетка 4 от удостоверението институцията потвърждава подробните данни в клетка 1 и клетка 3(a) на документа и удостоверява, че оправомощеното лице е служител на институцията.

As we can guess, all we need to do to turn a simple property into a static one, is to add the static keyword in its declaration.
Както можем да се досетим, всичко, което е нужно да направим, за да превърнем едно обикновено свойство в статично, е да добавим ключовата ма static при декларацията му.

By its declaration in cell 3 of the certificate the institution confirms the detailed information in cell 1 and cell 3(a) of the document and certifies that the eligible person in an employee of the institution.
Чрез своята декларация в клетка 4 от удостоверението органът потвърждава данните в клетка 1 и клетка 3 a от документа и удостоверява, че правоимащото лице е служител на органа.

In object-oriented programming a method is identified by a pair of elements of its declaration: name of the method, and list of parameters.
В програмирането начинът, по който се идентифицира един функция, е чрез двойката елементи от декларацията му- име на финкцията и списък от неговите параметри.

Each Member State shall notify the Commission thereof within one month of the establishment of the Passenger Information Unit and shall at any time update its declaration.
В срок до един месец от създаването на звеното за данни за пътниците всяка държава членка уведомява Комисията за това и по всяко време актуализира декларацията си.

In object-oriented programming a method is identified by a pair of elements of its declaration: name of the method, and list of parameters.
В обектно-ориентираното програмиране, начинът, по който еднозначно се идентифицира един метод е чрез двойката елементи от декларацията му- име на метода и списък от неговите параметри.

By its declaration in box 3 of the certificate, the eligible body/individual provides the information necessary for the evaluation of the request for exemption in the host Member State.
Чрез своята декларация в клетка 3 от удостоверението правоимащия орган/правоимащото физическо лице предоставя информацията, необ ходима за разглеждане на молбата за освобождаване в държавата- членка домакин.

(3) Any country having made a declaration in accordance with the provisions of paragraph(2) may, at any time, withdraw its declaration by notification addressed to the Director General.
(3) Всяка страна, направила декларация съгласно разпоредбите на алинея(2), може по всяко време да оттегли декларацията си с уведомление, адресирано до Генералния директор.

Shortly after the Kosovo assembly adopted its declaration of independence Sunday, leaders of the Radical Party and the main opposition Serb Democratic Party called for RS to follow suit.
Малко след като косовското народно събрание прие своята декларация за независимост в неделя, лидерите на Радикалната партия и на главната опозиционна Сръбска демократическа партия призоваха РС да направи същото.

In this arena where global construction machinery giants rivals with each other, XCMG, as leader of new industrial development directions and trends in all previous fairs, also gives its declaration formally-“Inventiveness, intelligent manufacturing for you”.
В тази арена, където световните строителни машини гиганти съперници един с друг, XCMG, като лидер на нови посоки за индустриално развитие и тенденции във всички предишни панаири, също дава своята декларация формално-"Изобретателност, интелигентен производство за вас".

By its declaration in box 3 of the certificate, the eligible body/individual provides the information necessary for the evaluation of the request for exemption in the host Member State.
Чрез своята декларация в клетка 3 от удостоверението оправомощената институция/лице предоставя информацията, необходима за преценяване на молбата за освобождаване от задължение за заплащане на ДДС в държавата членка домакин.

It really is important for Parliament to encourage the Member States, as it did in its declaration of 2 September 2008, to arm themselves with warning systems and to conclude cooperation agreements to achieve cross-border trigger mechanisms.
Наистина е важно Парламентът да насърчава държавите-членки, както направи в своята декларация от 2 септември 2008 г., да се въоръжават със системи за предупреждение и да сключват споразумения за сътрудничество в изграждането на механизми за задействане на трансгранични мерки.

By its declaration in cell 3 of the certificate the institution confirms the detailed information in cell 1 and cell 3(a) of the document and certifies that the eligible person in an employee of the institution.
Чрез своята декларация в клетка 4 от удостоверението институцията потвърждава подробните данни в клетка 1 и клетка 3(a) на документа и удостоверява, че оправомощеното лице е служител на институцията.

If the arbitration referred to in point(d) fails, the Commission may decide to make an on-the-spot inspection in accordance with Article 58 to verify the compliance of the declaration submitted with the criteria set out in paragraph 1, unless the declaring Member State withdraws its declaration;
Ако арбитражът по буква г не успее, Комисията може да реши да извърши инспекция на място в съответствие с член 58 за да провери съответствието на представената декларация с критериите, определени в параграф 1, освен ако държавата-членка оттегли своята декларация;

(10) On 13 July 2005, the Council reaffirmed in its declaration condemning the terrorist attacks on London the need to adopt common measures on the retention of telecommunications data as soon as possible.
(10) В своята декларация от 13 юли 2005 г., осъждаща терористичните атаки в Лондон, Съветът потвърди необходимостта от възможно най-скорошно приемане на общи мерки за запазването на далекосъобщителни данни.