Примери за използване на Its existing на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Will the Regulation be adopted in its existing form?
Трябва ли бюджетът да бъде приет в сегашния си вид?
Continues with its existing programme to Greece with eight-day tours to.
Продължава със съществуващото си програма за Гърция с осем дни екскурзии до.
I favor an independent Ukraine in its existing borders.
Аз съм за независима Украйна в съществуващите й граници.
So many of its existing buildings date back to the baroque and neoclassical periods.
Така че много от съществуващите му сгради датират от бароков и неокласически период.
(OneNote 2016 for Windows will retain its existing interface.).
(OneNote 2016 за Windows ще запази съществуващия си интерфейс).
It said it will also expand its existing operations in Pittsburgh, New York, Boulder, Boston and Portland, Oregon.
Apple ще разшири и съществуващите си операции в Питсбърг, Ню Йорк, Боулдър, Бостън и Портланд, Орегон.
I favor an independent Ukraine in its existing borders.
Аз съм привърженик на независима Украйна с нейните съществуващи граници.
Tile Mountain has strengthened its existing ties with Stoke City FC by becoming an Official Platinum Partner of the Club.
TILE MOUNTAIN укрепи съществуващите си връзки със Стоук Сити, като стана официален Платинъм партньор на клуба.
(The OneNote 2016 desktop app will retain its existing interface.).
(OneNote 2016 за Windows ще запази съществуващия си интерфейс).
Instead choosing to make its existing portfolio of groupware more robust.
Вместо да избира да направи по-силно съществуващото си портфолио от групови софтуерни продукти.
Respect Ukrainian independence and sovereignty within its existing borders.
Аз съм за независима Украйна в съществуващите й граници.
It doesn't plan to close its existing clubs, or open new ones.
Компанията не планира да затваря съществуващите си центрове- нито да отваря нови.
Coinsecure said it would compensate customers for losses from its existing funds.
Coinsecure заяви, че ще компенсира клиенти за загуби от своите съществуващи фондове.
Uponor is significantly expanding its existing application areas with the joint venture.
С това съвместно предприятие Uponor значително разширява своите съществуващи области на приложение.
Operational data on the activities andservices the Company provides to its existing customers.
Оперативни данни за дейностите и услугите,които Дружеството предоставя на своите настоящи клиенти.
The telecom's development and investment in its existing two platforms- Intelsat 45E and 36E Eutelsat.
Телекомът развива и инвестира в съществуващите си две платформи- Intelsat 45E и Eutelsat 36Е.
One member of the team even took a stand that Mihalkovo should produce only its existing products.
Един член на екипа дори е на мнение, че“Михалково” трябва да произвежда само досегашните си продукти.
The retail and tech giant intends to expand its existing training programs and introduce new ones.
Търговецът и технологичен гигант има намерение да разшири съществуващите си програми за обучение и да въведе нови.
The tragedies of the past few years have shown that our current disaster response system has reached its limits in its existing voluntary format.
Трагичният опит от миналото лято и последните няколко години показва, че настоящата ни система за реагиране при бедствия е достигнала своя предел в сегашния си доброволен формат.
VIII The Commission continues to further develop its existing IT tools to better support the Member States' programmes.
VIII Комисията продължава да развива наличните си ИТ инструменти, за да оказва по-голяма подкрепа за програмите на държавите членки.
I would like to ask the Commission to make faster progress, alongside its existing action plans.
Бих искал да помоля Комисията да напредва по-бързо във връзка със съществуващите си планове за действие.
Pyongyang's prior effort(in Syria) to replace its existing but aged reactor was frustrated when Israel bombed it in September 2007.
Предишният опит на Пхенян(в Сирия) да замени съществуващия си застаряващ реактор, се провали, когато Израел го бомбардира през септември 2007 г.
(The OneNote 2016 desktop app will retain its existing interface.).
(Настолното приложение OneNote 2016 ще запази съществуващия си интерфейс).
After this, Taiwan said it would not alter its existing definition of marriage in civil law, and instead would enact a special law for same-sex marriage.
В резултат на това Тайван заяви, че няма да промени съществуващото си определение за брак в гражданското право и вместо това ще въведе специален закон за еднополовите бракове….
(OneNote 2016 for Windows will retain its existing interface.).
(Настолното приложение OneNote 2016 ще запази съществуващия си интерфейс).
Turkey wants to eventually replace its existing fleet of F-16 with its first indigenous fighter jet, the TF-X, and was open to international cooperation on the project, Demir said.
Турция иска в крайна сметка да замени съществуващия си флот от изтребители F-16 със своя самолет TF-X и е отворена за международно сътрудничество по проекта, каза Демир.
GSK intends to fund the transaction through its existing cash resources.
TAG ще финансира транзакцията чрез свои съществуващи парични потоци.
Calls on the EU to reinforce its existing instruments, and to adopt any other within its mandate, to ensure that the protection of religious minorities is effective worldwide;
Призовава ЕС да укрепи съществуващите си инструменти и да приеме нови в рамките на мандата си, за да гарантира, че защитата на религиозните малцинства е ефективна по целия свят;
Now Europe needs allies, and support for its existing proposals.
Сега Европа се нуждае от съюзници и от подкрепа за съществуващите си предложения.
A company using brand extension hopes to leverage its existing customer base and brand loyalty to increase its profits with a new… Investment dictionary.
Компания, използваща разширение на марката, се надява да използва съществуващата си клиентска база и лоялност към марката, за да увеличи печалбите си с ново предлагане на продукти.
Резултати: 201, Време: 0.0619

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български