Какво е " THEIR ONGOING " на Български - превод на Български

• текущото им
• продължаващите им
• своите настоящи
• непрекъснатата им
• тяхната нарастваща
• продължаващото им
• текущите им
• продължаващата им
• постоянния им

Примери за използване на Their ongoing на Английски и техните преводи на Български

Worst of all, however, is their ongoing invasion of Yemen.
Най-лошото от всичко обаче е тяхната продължаваща инвазия в Йемен.

Their ongoing battle with a rival, more-affluent clique leads to a….
Тяхната текуща битка с конкурентна, по-заможна клика води до спорна омраза.

And Collier's appointment of you is subject to their ongoing approval.
Назначението ти от Колиър е обект на продължаващото им одобрение.

Free Magneto app to manage their ongoing orders and history of deliveries done.
Безплатни ап Магнито да управлява текущите си поръчки и история на доставки направили.

The journalists appear to be pawns in the hands of the authorities in their ongoing dispute with Qatar.
Според"Амнести""Журналистите изглежда са пионки в ръцете на(египетските) власти в техния продължаващ спор с Катар".

Their ongoing battle with a rival, more-affluent clique leads to a controversial hate crime that questions the morality of America….
Тяхната текуща битка с конкурентна, по-заможна клика води до спорна омраза, което поставя под….

They put exceptional care and expertise into their ongoing progress, and offer superb blended learning experiences“.
Те полагат голяма грижа и експертиза в тяхното непрекъснато развитие и предлагат превъзходно микрообучение“.

I would like to take a moment here to thank our customers around the world for their ongoing trust and support.
Бих искал да отделя момент, за да благодаря на нашите клиенти по целия свят за непрекъснатото им доверие и подкрепа.

She called on filmmakers to immediately go back to their ongoing projects and“cross out a bunch of names of ensemble characters and supporting characters and make them female.”.
Тя призова създателите на филми незабавно в текущите си проекти да"зачеркнат куп имена на мъжки герои и поддържащи роли и да ги направят жени".

The Commission will pursue a systematic integration of ROM recommendations in their ongoing programmes.
Комисията ще се стреми към систематично включване на препоръките за ориентиран към резултатите мониторинг в своите текущи програми.

Their ongoing plight is a dark stain on the community of nations and the ever more impotent body founded in the aftermath of the Second World War to safeguard human rights and freedoms- the UN.
Текущото им положение е тъмно петно върху общността на народите и все по-безсилния орган, основан в края на Втората световна война, за да защити човешките права и свободи.

MOUNTAIN shows us the spellbinding force of high places- and their ongoing power to shape our lives and our dreams!
Филмът Mountain ни разкрива вълшебната сила на високите места и тяхната нарастваща сила да сформират нашият живот и нашите мечти!

The central promotion offered by Lucky Nugget is for newcomers, but they also have a loyalty program for their ongoing members.
Централната промоция, предлагана от Лъки Нъгет е за новодошлите, но те също имат програма за лоялност за своите настоящи членове.

The primary care physician can help patients make decisions based on their ongoing relationship and experiences treating other illnesses.
Общопрактикуващият лекар може да помогне на пациентите да вземат решения въз основа на текущите им взаимоотношения и преживявания при лечението на други заболявания.

Mitchell followed up with these patients in the early 1890s, seeking detailed information about their ongoing symptoms.
Мичъл продължава работата си с тези пациенти до началото на 90-те години на 20-ти век, търсейки подробна информация за текущите им симптоми.

Their ongoing pass-through to the borrowing conditions for firms and households benefits credit creation and supports the steadily firming recovery of the euro area economy.
Продължаващото им предаване към условията за кредитиране на фирмите и домакинствата благоприятства създаването на кредити и подпомага устойчиво затвърждаващото се възстановяване на икономиката на еврозоната.

MOUNTAIN shows us the spell binding force of high places- and their ongoing power to shape our lives and our dreams!
Филмът Mountain ни разкрива вълшебната сила на високите места и тяхната нарастваща сила да сформират нашият живот и нашите мечти!

For 33 years it has been in UNESCO's list of World Heritage sites due to the high number of endemic, endangered and rare plants and their ongoing evolution.
Вече 33 години Пирин е в списъка на ЮНЕСКО като световно културно и природно наследство поради големия брой ендемични, застрашени и редки растения и тяхната продължаваща еволюция.

This event celebrates local radio and television stations' critical role in our communities and their ongoing commitment to innovating to better serve their listeners and viewers.
Най- Празненство сме излъчватели почита критичната роля на местните радио и телевизии в общностите и постоянния им ангажимент за иновации и по-добро обслужване на своите слушатели и зрители.

They will also strengthen their ongoing partnerships with civil society organisations who will help flag content that promotes incitement to violence and hateful conduct.
ИТ дружествата също така ще се стремят да укрепят своите настоящи партньорства с организации на гражданското общество, които ще помогнат за обозначаване на съдържанието, което подбужда към поведение на насилие и омраза.

Mountain” unfolds the spellbinding force of high places and demonstrates their ongoing power to shape our lives and dreams!
Филмът Mountain ни разкрива вълшебната сила на високите места и тяхната нарастваща сила да сформират нашият живот и нашите мечти!

The companies also commit to strengthening their ongoing partnerships with civil society organisations, which can help flag content that promotes incitement to violence and extremism.
ИТ дружествата също така ще се стремят да укрепят своите настоящи партньорства с организации на гражданското общество, които ще помогнат за обозначаване на съдържанието, което подбужда към поведение на насилие и омраза.

These are the questions that researchers at Northwestern University hope to answer in their ongoing research on healthy aging.
Това са въпросите, които изследователите от Северозападния университет се надяват да отговорят в текущите си изследвания за здравословно остаряване.

The IT companies will also endeavour to strengthen their ongoing partnerships with civil society organisations who will help flag content that promotes incitement to violence and hateful conduct….
ИТ дружествата също така ще се стремят да укрепят своите настоящи партньорства с организации на гражданското общество, които ще помогнат за обозначаване на съдържанието, което подбужда към поведение на насилие и омраза.

With this commitment I think we did send a very strong message to the negotiators at their ongoing conference and strengthened our credibility.
Мисля, че с този ангажимент излъчихме едно много силно послание към преговарящите в продължаващата им конференция и засилихме доверието към нас.

CEN and CENELEC have launched a new section on their website as part of their ongoing efforts to encourage the widest possible range of stakeholders to get involved in standardization activities and help shape the content of European Standards.
Европейските комитетите по стандартизация CEN и CENELEC стартираха нов раздел на сайта си като част от продължаващите им усилия за насърчаване използването на стандарти от малките и средни предприятия(МСП) с цел да се улесни активното им участие в процеса по стандартизация.

This report is commissioned by a professional DC lobbyist group and written by a witness for Oracle in their ongoing copyright litigation with Google.
Този доклад е поръчан от професионална лобистка група и е написан от човек, който свидетелства в полза на Oracle в текущите им съдебни спорове с нас.

The primary aim of the activity is to formally obtain material that may assist New Zealand Police in their ongoing investigation,” the Australian Federal Police and New South Wales Police said in a joint statement.
Основната цел на тази дейност е официално да се сдобием с материал, който може да подпомогне на новозеландската полиция в текущото им разследване“, се казва в съвместна декларация на австралийската федерална полиция и полицията на Нов Южен Уелс.

This is because you will want to be sure that your beneficiary(or beneficiaries) will have an ample amount of insurance protection to cover their ongoing financial needs.
Това е така, защото ще искате да сте сигурни, че вашият бенефициер(или бенефициенти) ще има достатъчно застрахователна защита, за да покрие текущите си финансови нужди.

The banter between Darcy and Elizabeth isn't empty flirting- it's a progression, a chart, if you will, of their ongoing misunderstanding understanding, and a way to take stock of plot and character development, as well as an enjoyable display of wit.
Проклятието между Дарси и Елизабет не е празно флиртуване, това е прогресия, диаграма на текущото им разбиране/ недоразумение и начин да се направи справка за развитието на сюжетите, както и за приятно изживяване.