Какво е " LABORED " на Български - превод на Български

Примери за използване на Labored на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I labored in my gardens.
Те работеха в нашите градини.
His breath so labored at the end.
Дъхът му така се трудил в края.
These were hands that had never labored.
Ръце, които никога не са работили.
Mich, where he labored five years.
Мадан, където работи 5 години.
I sent you to reap that for which you have not labored;
Аз ви пратих да жънете това, за което не сте се трудили;
Хората също превеждат
From his childhood, he labored in the church.
Като дете той работил в местната църква.
He also labored mightily to make himself indispensable.
Той също работеше много, за да се утвърди.
I sent you to reap that for which you haven't labored.
Аз ви изпратих да женете това, за което вие не сте се трудили.
Jesus had labored all day without food or rest.
Исус бе работил цял ден, без да почива и без да се храни.
I sent you to reap that for which you have not labored;
Аз ви проводих да жънете онова, за което вие не сте се трудили;
Others have labored, and you have entered into their labors.".
Други се трудиха, а вие влязохте в техния труд.
I have sent you to harvest what you have not labored for.
Аз ви изпратих да женете това, за което вие не сте се трудили.
Others have labored, and you have benefited from their labor.".
Другите се трудиха, а вие влязохте в наследството на техния труд.
Employment and the Family in the International Division of Labored.
Пазар и участие в международното разделение на труда.
Greet the beloved Persis,who has labored much in the Lord.
Поздравете любезната Персида,която е работила много в Господа.
I am now sending you to reap that whereon you have not labored;
Аз ви изпращам да жънете това, над което не сте се трудили;
I fear for you, lest I have labored upon you in vain.
Боя се за вас, да не би напусто да съм се трудил помежду ви.
Others have labored, and you are about to enter into their labor.”.
Други са се трудили, а вие събирате плодовете на техния труд.”.
There have been the knights in combat who labored solely for just one king.
Рицари, които са работили единствено за един крал.
Both groups have labored under dietary restrictions for millennia.
И двете вяри се трудили хилядолетия над хранителни ограничения.
Greet Persis, most beloved,who has labored much in the Lord.
Поздравете Персис, най-обичаните,който е работила много в Господа.
When he says I labored, he shows the effort of his own will;
Когато казва потрудих се, той посочва усилията на собствената си воля;
I fear for you,that perhaps I have labored over you in vain.
Боя се за вас,да не би напразно да съм се трудил помежду ви.
For hours she labored and struggled to get the baby out.
За час тя се трудили и се бореше да се измъкне и бебето.
Many of them act as teachers and have labored as teachers previously.
Много от тях избират учителската професия и вече работят като начални учители.
Meanwhile, he labored at the trivial errands his uncle had him doing.
В същото време, той се трудеше по тривиалните поръчки на чичо му.
I am afraid for you, that I have labored over you to no purpose.
Боя се за вас, да не би напусто да съм се трудил помежду ви.
Others have labored, and you have entered into their labors..
Другите се трудиха, а вие влязохте в наследството на техния труд.
Let's look at how these strategies labored to promote my company.
Нека разгледаме как тези стратегии работят за популяризиране на Вашия бизнес.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
Сноу работил дълго с това велико прозрение, което всички игнорирали.
Резултати: 189, Време: 0.0445

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български