Какво е " LEAD NOWHERE " на Български - превод на Български

• не водят до никъде

Примери за използване на Lead nowhere на Английски и техните преводи на Български

They lead nowhere.
Те не водят до никъде.

Debates such as this lead nowhere.
Разисквания като това не водят до никъде.

Both paths lead nowhere; but one has a heart, the other doesn't.”.
И двата пътя не водят никъде, но единият има сърце, а другият няма.

It can often lead nowhere.
И често води до никъде.

However, a person often notices that, apart from stupor and fatigue, his attempts lead nowhere.
Въпреки това, човек често забелязва, че освен ступор и умора, опитите му не водят никъде.

Some doors lead nowhere.
Някои врати не водят никъде.

The three tunnels discovered in the sphinx lead nowhere.
Трите тунела, намерени в сфинкса не водят до никъде.

All roads lead nowhere.
Всички пътища водят до никъде.

When will you grow tired of kisses that lead nowhere?
Кога ще се умориш от целувки, които не водят до никъде?

Very often, attempts to grow this tree lead nowhere because people simply do not know what to do.
Много често опитите за отглеждане на това дърво не водят никъде, защото хората просто не знаят какво да правят.

You will find that some doors lead nowhere.
Ще научиш, че някои пътища не водят никъде.

This famous house has a lot of odd quirks, from doors that lead nowhere to stairs that lead straight into the ceiling.
Тази известна къща има много странни погледи, от вратите, които не водят никъде към стълбите, които водят направо в тавана.

In research to marry a rich man, it helps not to waste time on roads that lead nowhere.
В областта на изследванията да се омъжи за богат мъж, тя помага да не се губи време по пътищата, които водят до никъде.

Parents are frustrated by dialogues with children because they lead nowhere, as illustrated by the famous conversation“Where did you go?”?
Родителите се дразнят от диалозите с децата, защото те доникъде не водят както показва известният пример:“Къде беше?““Навън.““Какво прави?

In the fall we have a million calls that lead nowhere.
Ще има един милион обаждания, които не водят до никъде. Мислех, че.

Parents are frustrated by dialogues with children because they lead nowhere, as illustrated by the famous conversation“Where did you go?”.
Родителите се дразнят от диалозите с децата си, защото те доникъде не водят, както показва известният на всички ни пример:„Къде беше?”,„Навън.”,„Какво прави?”.

Your own skin like a map, a diagram of futility, criscrossed with tiny roads that lead nowhere.
Собствената ти кожа е като карта, като диаграма на безсилието, пресечена от тесни пътеки, които не водят до никъде.

These questions lead nowhere.
Тези въпроси водят до никъде.

The elevator's the single point of entry, no underground tunnels, three narrow ventilation ducts, all of which lead nowhere.
През асансьора е единственият вход. Няма подземни тунели. Има само три тесни вентилационни шахти, които не водят до никъде.

Down ramps that lead nowhere.
Рампи, които не водят до никъде.

Mystical practices generate heightened awareness, but if experiences aren't grounded in a responsible life in THIS dimension, they lead nowhere.[…].
Мистичните практики могат да породят повишено съзнание, но ако нямат здрава опора в един отговорен живот в измерението на Духа, те не водят на никъде.

The call records lead nowhere.
Телефонните записи не водят до никъде.

Through the church, Christ continues his mission as the Good Samaritan, caring for the bleeding wounds of humanity, and as Good Shepherd, constantly seeking out those who wander along winding paths that lead nowhere.
Чрез Църквата Христос продължава мисията си като Добър Самарянин, грижещ се за кървящите рани на човечеството и като Добър Пастир, непрестанно търсещ онези, които се скитат по криволичещите пътеки, които не водят никъде.

A huge pyramid of translucent glass, strange statues, paths and passages that lead nowhere- decisions to be made and tricks to avoid.
Огромната пирамида от стъкло, пътеки, които не водят никъде, причудливи статуи- зад всеки ъгъл ще ви се наложи да вземате решения и да избягвате капани.

Through the Church, Christ continues the mission of the Good Samaritan, caring for the bleeding wounds of humanity, and as Good Shepherd, constantly seeking out those who wander along winding paths that lead nowhere”World Mission Day.
Чрез Църквата Христос продължава мисията си като Добър Самарянин, грижещ се за кървящите рани на човечеството и като Добър Пастир, непрестанно търсещ онези, които се скитат по криволичещите пътеки, които не водят никъде.

Join negotiations that lead nowhere.
Следва преговори, които не водят до никъде.

All paths are the same: they lead nowhere.
Всички пътища са еднакви: те не водят до никъде.

All paths are the same; they lead nowhere.
Всички пътища си приличат. Те не водят на никъде.

Paths with no obstacles usually lead nowhere.
Път без препятствия обикновено не води до никъде.

Sounds that fade away… tracks that lead nowhere.
Звуци, които бавно заглъхват… Следи, които не водят никъде.