Какво е " LEARNING MOBILITY " на Български - превод на Български

• образователна мобилност
• учебната мобилност
• образователната мобилност
• мобилност при учене
• обучението на мобилността

Примери за използване на Learning mobility на Английски и техните преводи на Български

First, it will support trans-national learning mobility.
На първо място, тя ще подпомага транснационалната мобилност за учене.

Learning Mobility Technical Report, European Commission/JRC(2015).
Технически доклад относно образователната мобилност за 2015 г., Европейска комисия/JRC.

You must apply under‘Key Action 1- Learning Mobility of Individuals'.
Той се реализира по Ключова дейност 1:„Образователна мобилност за граждани“-.

The first specific objective of Erasmus+ specifies"increased opportunities for learning mobility".
В първата конкретна цел на„Еразъм+“ се посочват„по-големи възможности за образователна мобилност“.

The Erasmus+ programme supports the learning mobility of teaching and non-teaching staff, which.
Еразъм+ подкрепя образователна мобилност за преподавателски или непреподавателски състав, която.

Finally, the draft Regulation enables people to participate in‘virtual learning mobility'.
И накрая, с проекта на регламент се дава възможност на хората да участват в„мобилност за виртуално учене“.

Eurostat undertook a pilot survey to assess VET learning mobility which it completed at the end of 2015.
Евростат е извършил пилотно проучване за оценка на образователната мобилност в сферата на ПОО, което е приключило в края на 2015 г.

The Commission will soon present proposed new benchmarks on employability and learning mobility.
Скоро Комисията ще представи предложените нови целеви индикатори за пригодността за заетост и учебната мобилност.

This funding is allocated to actions in respect of learning mobility between Programme countries and partner countries.
Това финансиране е предназначено за действия по отношение на образователната мобилност между държавите по програмата и държавите партньори.

Learning mobility should be seen as an investment in human capital and a contribution to the capacity building of various sport organisations.
Учебната мобилност трябва да се разглежда като инвестиция в човешкия капитал и принос за изграждането на капацитет на различни спортни организации.

The controls and audits shall cover the entire period of the learning mobility activities and the related follow-up.
Проверките и одитите обхващат целия период на дейностите за образователна мобилност, както и свързаните с тях последващи действия.

Continuation of ongoing learning mobility activities under the Erasmus+ programme in the context of the UK's withdrawal from the EU***I(vote).
Продължаване на текущите дейности за учебна мобилност по програмата„Еразъм+“ в контекста на оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС***I(гласуване).

On 30 January 2019, the Commission proposed measures to avoid the disruption of Erasmus+ learning mobility activities involving the United Kingdom in….
На 30 януари 2019 г. Комисията предложи мерки, с които да се избегне прекъсването на дейности за учебна мобилност по програмата„Еразъм+“ с участието….

The learning mobility for adult educators with focus on teaching enables trainers or staff to teach in partner organisations abroad.
Образователната мобилност за обучители в сферата на образованието за възрастни с цел преподаване дава възможност на учители или персонал да преподават в партньорски организации в чужбина.

The results showed that in the 17 Programme countries participating in the survey, around 3.1% of VET students had taken part in learning mobility.
Резултатите показват, че в 17-те държави по програмата, участващи в проучването, приблизително 3, 1% от учащите в сферата на ПОО са взели участие в образователна мобилност.

The learning mobility of trainers in the field of adult education supports the professional development of teaching and non-teaching staff in the form of.
Образователната мобилност за обучители в сферата на образованието за възрастни с цел обучение подкрепя професионалното развитие на преподавателския и непреподавателския състав под формата на.

The application of the rules regarding the controls and audit of the learning mobility activities referred to in Article 1 shall be agreed between the Commission and the authorities of the United Kingdom.
Прилагането на правилата относно проверките и одитите на дейностите за образователна мобилност, посочени в член 1, се договаря между Комисията и органите на Обединеното кралство.

Learning mobility is planned as an investment in human capital and a contribution to the capacity building of various sport organisations with clear focus on building a network of well-trained sport diplomats.
Учебната мобилност е планирана като инвестиция в човешкия капитал и принос за изграждането на капацитет на различни спортни организации, с ясен фокус върху изграждането на мрежа от добре обучени спортни дипломати.

Unites a network of over 1000 youth experts in 35 countries under a mission to raise awareness among young people on learning mobility opportunities and to encourage them to become active citizens.
Мрежа от повече от 1200 професионалисти работят с Евродеск в 34 страни, за да повишат възможностите на младите хора за образователна мобилност и да ги окуражат да се превърнат в активни граждани.

It oversees activities under all three key actions: Learning Mobility of Individuals(KA1), Cooperation for innovation and the exchange of good practices(KA2) and Support for policy reform(KA3).
Програма„Еразъм“ включва три основни Ключови дейности: Образователна мобилност за граждани(КД 1); Сътрудничество за иновации и обмен на добри практики(КД 2); Подкрепа за реформиране на политиките(КД 3).

Network of more than 1000 youth professionals work with Eurodesk in 34 countries to raise awareness among young people on learning mobility opportunities and to encourage them to become active citizens.
Мрежа от повече от 1200 професионалисти работят с Евродеск в 34 страни, за да повишат възможностите на младите хора за образователна мобилност и да ги окуражат да се превърнат в активни граждани.

They also set a benchmark for learning mobility in VET: by 2020 at least 6% of VET graduates should have had VET-related study or a training period abroad(including work placements).
Те определиха и референтен критерий за образователна мобилност в сферата на ПОО- до 2020 г. поне 6% от завършилите ПОО следва да са имали период на свързана с ПОО учебна дейност или обучение в чужбина(включително стажове).

Erasmus+ funding opportunities for schools: This is a free and open-access online course on two different funding schemes: Learning mobility of individuals(Key Action 1) and Strategic Partnership projects(Key Action 2).
Възможности за финансиране, които Еразъм+ предлага на училищата: безплатен онлайн курс, със свободен достъп, относно две различни схеми за финансиране: Образователна мобилност за граждани(КД 1) и Проекти за стратегически партньорства(КД 2).

Learning mobility is planned as an investment in human capital and a contribution to the capacity building of various sports organizations, with a clear focus on building a network of well-trained sports diplomats.
Учебната мобилност е планирана като инвестиция в човешкия капитал и принос за изграждането на капацитет на различни спортни организации, с ясен фокус върху изграждането на мрежа от добре обучени спортни дипломати….

The focus was on the quality of higher education, the promotion of learning mobility, and how to help young people to develop their employability and entrepreneurship skills.
Акцентът ще падне върху качеството и актуалността на висшето образование, насърчаване на образователната мобилност, а също как да се помогне на младите хора да увеличат шансовете си на пазара на труда и да развият предприемачески умения.

Learning mobility, cooperation projects and support for policy reform, but actions will be strengthened where the systemic impact is strongest and where there is a clear EU added value.
Учебната мобилност, проектите за сътрудничество и подкрепата за реформиране на политиката, но ще бъде наблегнато повече на онези дейности, чието системно въздействие е най-силно и при които отчетливо се откроява добавената стойност, която носи ЕС.

Also groups of young people who are active in youth work may apply for funding for learning mobility of young people and youth workers as well as for Strategic partnerships in the field of youth.
Освен това групи от млади хора, които участват в работа с младежи, но не непременно в рамките на младежка организация, могат да кандидатстват за финансиране за образователна мобилност за млади хора и за специалисти, работещи с младежи, както и за стратегически партньорства в областта на младежта.

Learning mobility, i.e. transnational mobility for the purpose of acquiring new skills, is one of the fundamental ways in which individuals, particularly young people, can strengthen their future employability, as well as their personal development.
Мобилността в ученето, която представлява транснационална мобилност с цел придобиване на нови умения, е един от основните начини, по който хората, особено млади лица, могат да увеличат бъдещите си шансове за заетост, както и личното си развитие.

The European Commission has a long history of providing financial support for learning mobility through programmes such as Erasmus, Erasmus Mundus and Marie Curie in higher education, Leonardo da Vinci in vocational education and Comenius in school education.
Европейската комисия има дълъг опит в предоставянето на финансова подкрепа за учебната мобилност чрез програми, като„Еразмус“,„Еразмус Мундус“ и„Мари Кюри“ във висшето образование,„Леонардо да Винчи“ в професионалното образование и„Коменски“ в училищното образование.

Learning mobility is planned as an investment in human capital and a contribution to the capacity building of various sport organisations with clear focus on building a network of well-trained sport diplomats, with activities co-funded by a European Union pilot program.
Учебната мобилност е планирана като инвестиция в човешкия капитал и принос за изграждането на капацитет на различни спортни организации, с ясен фокус върху изграждането на мрежа от добре обучени спортни дипломати, като дейностите са съфинансирани по пилотна програма на Европейския съюз.