Какво е " LESS RIGID " на Български - превод на Български

• по-разкрепостена
• по-малко твърда
• по-малко строги

Примери за използване на Less rigid на Английски и техните преводи на Български

The moon's structure is much less rigid.
Сега структурата на Луната е много по-малко ригидна.

Try to become less rigid and more flexible.
Опитайте се да бъдете малко по-малко губи и по-гъвкави.

I just got to learn to be a little less rigid..
Трябва да се науча да бъда по-мек.

The game team becomes less rigid, and from this result and good results.
Играта на тима става все по-разкрепостена, а от това произтичат и добрите му резултати.

The second version of watermelon menu, less rigid.
Втората версия на диня меню, по-малко твърда.

Well, I shall try to be less rigid in my thinking.
Добре, ще се постарая да съм по-малко твърдоглав.

If you have less resistance, your opinions and desires will be less rigid.
Когато ядете по-начесто- тези желания и прегрешения са по-редки.

We covered the credit crisis better because we are less rigid about who was working on what.
Ние отразявахме кредитната криза по-добре, защото не сме толкова сковани в това кой по какво работи".

And since I would never consider wearing a beer hat in the tub, far less rigid.
И тъй като аз никога не бих носила бирена шапка във ваната, съм много по- скована.

In our contemporary world, the social structures are less rigid, less clearly defined than they used to be.
В съвременния свят социалните структури са по-слабо фиксирани, по-малко предопределени в сравнение с миналото.

He was less rigid with himself, even human under the great ceilings with the little chairs, with the meat and me.
Той беше малко трудно за себе си,… дори от човека Под красивите тавани с малките седалки, с месото и мен.

Welcomes the greater desire for freedom and a less rigid approach to web design.
Имаше желание за по-голяма свобода и по-малко твърд подход към проектирането.

Shugaring removes hair from the root, thus, the procedure provokes the growth of subsequent hair more thin, light and less rigid.
Shugaring премахва косата от корена, така че процедурата провокира растежа на последващите коси по-тънки, леки и по-малко твърди.

His approach to harmony and chord progression was far less rigid than that of bebop performers;
Подходът му към хармонията и акордната последователност е много по-гъвкав, отколкото при бибоп изпълнителите;

The increased flexibility of these applications has made the relationship between sales, customer service and marketing less rigid.
Повишената гъвкавост на тези приложения направи отношенията между продажбите, обслужването на клиенти и маркетинга по-малко строги.

After reaching maximum speed it is believed that cats become less rigid and they take a more horizontal posture.
След като достигнат максимална скорост се смята, че котките стават по-малко сковани и заемат по-хоризонтална стойка.

While the Northern Water Tribe is an exceptionally strict patriarchal culture, gender roles in the Southern Water Tribe are far less rigid.
Докато Северното Водно племе има изключително патриархална култура, ролите на половете в Южното племе съвсем не са така строги.

Synthetic non-wovens have very good filtration properties, but are less rigid than cellulose blotting paper.
Синтетичните тъкани притежават много добри филтриращи свойства, но не са толкова твърди, колкото целулозните материали.

If this is about you, you try to be less rigid- your girlfriend is also a man, and not all of her thoughts are foolish and irrational.
Ако това е за вас, опитайте се да бъдете по-малко тежки- приятелката ви също е човек, а не всичките й мисли са глупави и ирационални.

Because of the flexible nature of the Internet, today's classroom setting is less rigid than ever before.
Поради гъвкавия характер на Интернет, обстановката в класната стая днес е по-разкрепостена от всякога.

With the increased fluidity of these programs was a less rigid relationship between sales, customer service and marketing.
Повишената гъвкавост на тези приложения направи отношенията между продажбите, обслужването на клиенти и маркетинга по-малко строги.

There's also considerable variety in propeller shape across different bacterial species- propellers can be straight or curly, left- or right-handed, and more or less rigid.
Има също така и значително разнообразие във формата на перката при различните бактерии- витлото може да е право или къдраво, ляво или дясно ориентирано, по-малко или повече твърдо.

St Etienne sticks often to low performance, yet will allow less rigid game setting for the clash with Monaco.
Сент Етиен се придържа често към ниската резултатност и въпреки това ще си позволи по-разкрепостена игрова настройка за сблъсъка с Монако.

Deportivo needed a little less rigid encounter in which to take a little more offensive actions and finally give a platform for their offensive.
Депортиво има нужда от една малко по-разкрепостена среща, в която да предприеме малко по-офанзивни действия и най-накрая да даде поле за изява на офанзивата си.

The document also notes that the separation between professions is likely to become less rigid through the creation of multidisciplinary teams.
Разделението между професиите вероятно ще стане по-малко изразено чрез създаването на мултидисциплинарни екипи.

It allowed me to understand how music can become less rigid and without boundaries, how rhythm and melody can play off of each other, and how music theory can become practice.
Позволи ме да разбера как музиката може да стане по-свободна и неограничена, как ритъмът и мелодията могат да си помагат и как музикалната теория може да се приложи на практика.

It reduces the chlorine content in water, reduces the number of iron and copper ions, makes it less rigid, filters mechanical impurities.
Той намалява съдържанието на хлор във вода, намалява броя на железните и медните йони, прави го по-малко твърд, филтрира механични примеси.

Timid their football, despite Moyes's decision to take less rigid scheme of play against Manchester United, again not lead to anything good.
Плахият им футбол, въпреки решението на Мойс да предприеме по-разкрепостена схема на игра срещу Манчестър Юнайтед, отново не доведе до нищо добро.

Amid the flurry of tough and ominous measures, Putin has made a couple of small attempts to appear less rigid, though with questionable success.
На фона на смута от тежките и злокобни мерки, Путин направи няколко малки опита да изглежда не толкова суров, макар успехът му да е спорен.

During the reaction of the acid with the metal, a layer with a less rigid structure is formed on the surface, which allows the solder to obtain more reliable contact with the material.
По време на реакцията на киселината с метала, върху повърхността се образува слой с по-малко твърда структура, който позволява на спойлера да получи по-надежден контакт с материала.