Какво е " LICENSING SYSTEM " на Български - превод на Български

• лицензионна система
• система за лицензиране
• системата за лицензиране
• концесионната система

Примери за използване на Licensing system на Английски и техните преводи на Български

Countries without a mandatory licensing system.
Страни без задължителна лицензионна система.

Establish a harmonised licensing system governing the import, export, in-transit movement and re-export of firearms;
Създаване на хармонизирана лицензионна система за уреждане на вноса, износа, транзитното преминаване и реекспорта на огнестрелни оръжия;

Countries with a JIB-approved mandatory licensing system.
Страни със задължителна лицензионна система, одобрена от JIB.

For the first time introducing a licensing system, the guru has created a fashion empire.
За първи път въвежда система за лицензиране, гуруто е създал модна империя.

This filter is based on the Creative Commons licensing system.
Филтърът е базиран на Система за лицензиране на Creative Commons.

The result could be a temporary failure in the licensing system or corruption of the permanent licensing data.
Резултатът може да бъде временна неизправност в лицензионната система или повреда на данните за постоянен лиценз.

Gambling is legal in Macedonia, the country has a formal licensing system.
Хазартът е законно в Македония, страната има официална система за лицензиране.

The introduction of a new licensing system for the import of archaeological objects and parts of monuments that have been disassembled.
Въвеждане на нова система за лицензиране за вноса на археологически предмети и елементи от паметници, които са били премахнати.

More info on install, license numbers and the licensing system?
Повече за инсталацията, лицензните номера и системата за лицензиране?

A licensing system for the import of archaeological objects, parts of monuments, and ancient books and manuscripts has been proposed as part of the new regulations.
Нова система за лицензиране за вноса на археологически предмети, части от паметници и старинни ръкописи и книги.

The National Gambling Act, signed in mid-1996, approved a casino licensing system and a state lottery.
Националният закон за хазарта, издаден в 1996, одобри система за лицензиране на казина и държавна лотария.

The licensing system was centralized in 1995 and two types of license are available today in Canada: possess-only and possess-and-acquire.
Системата за лицензиране беше централизирана през 1995 г. и днес в Канада са налични два вида лицензи: само притежаващи и притежаващи и придобиващи.

The National Gambling Act, which was issued in 1996, approved a casino licensing system and a state lottery.
Националният закон за хазарта, издаден в 1996, одобри система за лицензиране на казина и държавна лотария.

With a view of sound and uniform administration of the licensing system it is appropriate to lay down common provisions as regards application for and issue of licences.
С оглед на доброто и еднакво прилагане на системата за лицензиране е целесъобразно да се установят общи разпоредби по отношение на заявленията за издаването на лицензии и на самото им издаване.

National Gambling Act regulations, released in 1996, adopted the casino licensing system and the state lottery.
Националният закон за хазарта, издаден в 1996, одобри система за лицензиране на казина и държавна лотария.

States are permitted to regulate by a licensing system the way in which broadcasting is organised in their territories, particularly in its technical aspects(…).
Има за цел да установи възможността на държавите да регулират, чрез установяване на конкретна лицензионна система, начина, по който е организирано излъчването на техните територии, по-специално в техническите му аспекти.

Should there be a process of mass digitisation in future, or is our existing licensing system sufficient to resolve the problem?
Следва ли в бъдеще да има процес на масова дигитализация или съществуващата ни система за лицензиране е достатъчна за решаване на проблема?

If the applicant trained in a country with a mandatory licensing system approved by the JIB*, an ECS gold card(such as an Installation or Maintenance Electrician) can be applied for once the following conditions are met.
Ако кандидатът се е обучавал в страна със задължителна лицензионна система, одобрена от JIB*, той може да кандидатства за златна ECS карта за ел. инсталации след като бъдат изпълнени следните условия.

If you consider the direct licensing agreement signed with Apple and the possible licensing system for both parties, the overall fee.
Ако вземете предвид директното лицензионно споразумение, подписано с Apple, и възможната лицензионна система за двете страни, общата такса.

The proposals include a reinforced licensing system and a gradual phase-out of fishing gears that specifically target deep sea species in a less sustainable manner, namely bottom trawls and bottom-set gillnets.
За тази цел Комисията предлага засилена лицензионна система и постепенно прекратяване на употребата на риболовните уреди, насочени специално към улова на дълбоководни видове по неустойчив начин, а именно дънни тралове и дънни хрилни мрежи.

Now the state has planted more than 12 million apple trees of this variety, and a strict licensing system does not allow it to grow outside of Washington.
Към днешна дата в щата са засадени повече от 12 милиона ябълкови дървета от този сорт, а строгата лицензионна система не позволява този плод да расте извън Вашингтон.

A licensing system may, in those circumstances, constitute an efficient mechanism enabling operators active in the betting sector to be controlled with a view to preventing the exploitation of those activities for criminal or fraudulent purposes.
При тези обстоятелства концесионната система може да представлява ефикасен механизъм за контрол над действащите в отрасъла на хазартните игри оператори, за да се предотврати извършването на тези дейности с престъпна или измамна цел.

Romesh Bhattacharji, India's former narcotics commissioner, believes Afghanistan should implement a licensing system like the one used in India.
Ромеш Бхаташарджи, бивш специален пълномощник по наркотичните средства на Индия, смята, че Афганистан трябва да въведе лицензионна система като тази, която се използва в страната му.

We are also placing Europe as a global leader with a patent licensing system that is conducive to the roll-out of the Internet of Things from smartphones to connected cars.”.
Ние също така превръщаме Европа в световен лидер със система за лицензиране на патентите, която е благоприятна за разгръщането на„интернет на предметите“ в различни сфери- от смартфоните до свързаните автомобили.“.

In January, Hoekstra received official advice from the Netherlands' Authority for the Financial Markets and the central bank, De Nederlandsche Bank, that a licensing system should be introduced for crypto services.
През януари холандският министър на финансите, Уопке Хоекстра, получи официален съвет от холандския орган за финансовите пазари и от De Nederlandsche Bank, че трябва да бъде въведена лицензионна система за криптовалутни услуги.

Of the Convention is to make it clear that States are permitted to control by a licensing system the way in which broadcasting is organised in their territories, particularly in its technical aspects.
Има за цел да установи възможността на държавите да регулират, чрез установяване на конкретна лицензионна система, начина, по който е организирано излъчването на техните територии, по-специално в техническите му аспекти.

In January 2019, the Netherlands' Authority for the Financial Markets and De Nederlandsche Bank advised Wopke Hoekstra, the Dutch Minister of Finance, that there should be a licensing system for cryptocurrency services.
През януари холандският министър на финансите, Уопке Хоекстра, получи официален съвет от холандския орган за финансовите пазари и от De Nederlandsche Bank, че трябва да бъде въведена лицензионна система за криптовалутни услуги.

More than 12 million Cosmic Crisp trees have been planted and a strict licensing system does not permit farmers to grow the apples in other parts of the country.
Над 12 милиона дръвчета от космическата хрупанка се отглеждат, като стриктната лицензионна система не позволява на фермерите да засаждат ябълките в други части на страната.

The licensing system set up by some Member States did not include all activities related to the management of spent fuel or radioactive waste, such as disposal of the waste as well as siting, design, construction, and closure of the facilities.
Създадената от някои държави членки система за лицензиране не е включвала всички дейности, свързани с управлението на отработено гориво или радиоактивни отпадъци, като например погребване на отпадъците, както и избор на площадка, проектиране, изграждане и затваряне на съоръженията.

In order to increase this potential, therefore, we are proposing concrete solutions such as a pan-European licensing system and the improvement of access to credit and microfinancing.
Следователно, за да повишим потенциала му, предлагаме конкретни решения като общоевропейска система за лицензиране и подобряване на достъпа до кредит и микрофинансиране.